アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pipiolera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIPIOLERAの発音

pi · pio · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIPIOLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIPIOLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pipiolera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpipioleraの定義

辞書スペイン語のpipioleraはchiquilleríaを意味します。 En el diccionario castellano pipiolera significa chiquillería.

スペイン語辞典で«pipiolera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIPIOLERAと韻を踏むスペイン語の単語


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
polera
po·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

PIPIOLERAのように始まるスペイン語の単語

pipi
pipián
pipiar
pipiciego
pipil
pípila
pipilacha
pipilla
pipiol
pipiola
pipiolo
pipiricojo
pipirigallo
pipirigaña
pipirijaina
pipiriles
pipirín
pipiripao
pipiritaña
pipirrana

PIPIOLERAのように終わるスペイン語の単語

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chilmolera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
pañolera
parolera
refectolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
trolera
violera

スペイン語の同義語辞典にあるpipioleraの類義語と反意語

同義語

«pipiolera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIPIOLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pipioleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpipioleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pipiolera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pipiolera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pipiolera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pipiolera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pipiolera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pipiolera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pipiolera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pipiolera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pipiolera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pipiolera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pipiolera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pipiolera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pipiolera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pipiolera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pipiolera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pipiolera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pipiolera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pipiolera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pipiolera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pipiolera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pipiolera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pipiolera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pipiolera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pipiolera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pipiolera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pipiolera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pipiolera
5百万人のスピーカー

pipioleraの使用傾向

傾向

用語«PIPIOLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«pipiolera»の使用頻度を示しています。
pipioleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pipiolera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIPIOLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pipiolera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pipiolera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pipioleraに関するニュースでの使用例

例え

«PIPIOLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpipioleraの使いかたを見つけましょう。pipioleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas a Margarita: 1921-1949
Me imagino que son 1 W pasajes o 2 por ti y la pipiolera. Infórmate y me dices. Da las edades exactas de los rorros. Dile de mi parte a tu mamá que le envío mis mejores deseos para su día. Saludos a todos. Tú recibe el infinito amor y ternura  ...
José Clemente Orozco, Tatiana Herrero Orozco, 1987
2
No todo lo que brilla es oro: Los escritores mexicanos sobre ...
... dónde sacaría el dinero suficiente para los gastos del viaje. Pensando y pensando acerca de esto, decidió por fin marcharse con toda la pipiolera y para sufragar los gastos, vender los bueyes, el arado y demás implementos de labranza.
Anna Matysiak, 2008
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
alambrera choricera papelera barbechera collera pealera bardomera cosera pesebrera cabellera cristalera pipiolera cabuyera escollera telera cajonera fiambrera tizonera canalera garbera torrontera candalera humacera tranquera caramera ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
I ́love Carmen, Mujer espejo
Creo que mi padre y mis tíos estaban unidos, recuerdo mucho cuando salíamos de excursión toda la pipiolera, éramos muchísimos, íbamos a la Marquesa, a la ciudad deportiva, me gustaba mucho subirme a los columpios y que me ...
María Del Carmen Ortiz Herrera, 2013
5
Las aventuras de Don Chipote, o, Cuando los pericos mamen
Pensando y pensando acerca de esto, decidió por fin marcharse con toda la pipiolera y para sufragar los gastos, vender los bueyes, el arado y demás implementos de labranza. Una vez decidida, sin pérdida de tiempo buscó quién le ...
Daniel Venegas, 1999
6
José Trigo
Ahora que me acuerdo, recuerdo que cuando el tren se fue pasó una pipiolera de chachalacas. Hubiera oído usted cómo chillaban. Y caerá, caerá primero una mollizna de calabobos y después lloverán chuzos y el agua se colará por los ...
Fernando del Paso, 1982
7
Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de ...
... 336 Orfanato(rio), 338 Pedir y dar disculpas, 339 Peonero/pionero, 340 Pericoapa, pericentro, 342 "Pero sin embargo", 343 Pichicato, 344 Pilón, llapa, 345 Pipiolo, pipiola, pipiolera, 347 Pizcar, pizca, 348 Porfiriato/porfirismo, 349 Por qué, ...
Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro, 2003
8
Obras completas de Melchor Ocampo: Letras y ciencias
Dim. de Pípila; aplicable el primero a la de corta edad, y el segundo a la de poco valor, aunque ya sea grande. Pipiole.— m. Especie de abeja silvestre, pr. de . . . Pipiolera.— f. Reunión de niños de corta edad. II La parte de menor edad de la ...
Melchor Ocampo, Ángel Pola, Aurelio J. Venegas, 1978
9
Herencia cultural del mundo náhuatl: a través de la lengua
Pipiolera Viene de una palabra pipiollin que en náhuatl significa abeja montesa. De esta palabra se ha formado el nahuatlismo pipiol o pipiolo con que se suele designar a un niño de no más de seis años de edad. Pipiolera, entonces, es el ...
Birgitta Leander, 1972
10
Morralla del Caló Mexicano
El pipián veracruzano en lugar de carne de cerdo lleva jaiba. Pipiolera, f. pop. Se dice de las familias que tienen muchos hijos: "Ahí viene con todo y su pipiolera". Pipirín, m. pop. Se dice de la comida. // El sexo de los niños. Pique, m. pop.
Jesús Flores y Escalante, 1994

用語«PIPIOLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpipioleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Septiembre de Actividades culturales de Fondo Ventura
El día sábado 10 de septiembre a las 12:00 horas, el ciclo Solo pipiolera nos divierte con títulos de Roal Dahl en el centenario de su nacimiento. Las lecturas a ... «Ciudadania Express, 8月 16»
2
Arte y Cultura Actividades en Oaxaca para el público infantil
Foro el Huaje: como parte del ciclo Sólo Pipiolera, este espacio habilitado en la librería de la Proveedora Escolar (Independencia 1001), el viernes 29 de abril, ... «el Imparcial, 4月 16»
3
Candidatos abusivos
La susodicha y dicente licenciada-candidata, convocó a su “pipiolera”, desenterraron escudos, lanzas, hachas, flechas y charpes y fueron a vengar la honra de ... «Monitor Tlaxcala, 4月 16»
4
Arte y Cultura Ciencia, arte, literatura se reúnen en el Foro el Huaje
Solo Pipiolera es un ciclo con actividades para infantes y adolescentes, en las que se inscriben lecturas en voz alta, expresión escénica, talleres, ciclos de cine ... «el Imparcial, 4月 16»
5
Divide, vencerás y tendrás ocho candidatos a la gubernatura
Más adelante dios dirá, porque se abren las posibilidades de hacer negociaciones y amarres para asegurar el futuro de su pipiolera y no dejarlos fuera del ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 10月 15»
6
Genaro Borrego, de vuelta al PRI
Son, según priístas de la vieja guardia, por orden de importancia: los Monreal, de don Felipe y su pipiolera; los Bonilla, de don José Eulogio; y los Piña, de ... «Imagen de Zacatecas, 9月 15»
7
La triste muerte de Nieves Cue y lo que dice de nuestra cultura ...
En un mundo en el que la mujer se definía en primer lugar por ser la esposa de alguien y la madre de una pipiolera, Nieves no cumplió la función que se le ... «e-consulta, 9月 15»
8
Baño a la rusa
Hará un mes que visité a mi hermana por el cumpleaños de mi sobrinita, vive en Chalco. Fuimos con toda la pipiolera y qué problemón: tanto escuintle entraba ... «Milenio.com, 3月 15»
9
Última en acostarse, primera en levantarse
... la conformaron; no obstante, la embargaba la pena al ver que Teodosia no se daba abasto para atender a la pipiolera, sus hermanos; tras sus horas de labor, ... «Milenio.com, 11月 14»
10
Mañana, en Casa del Lago, Circo. El secreto del funambulista
Pese a que ya se conocían, fue hace un año cuando Sol y el artista visual Adrián Gómez coincidieron en Monterrey al integrarse a La Pipiolera, Títeres y ... «Diario de Xalapa, 8月 13»

PIPIOLERAの画像

pipiolera

参照
« EDUCALINGO. Pipiolera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pipiolera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z