アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trolera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTROLERAの発音

tro · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTROLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trolera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtroleraの定義

辞書内のトロラの定義は嘘つきです。 En el diccionario castellano trolera significa mentiroso, embustero.

スペイン語辞典で«trolera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROLERAと韻を踏むスペイン語の単語


alcoholera
al·co·ho·le·ra
bandolera
ban·do·le·ra
bolera
bo·le·ra
caracolera
ca·ra·co·le·ra
cholera
cho·le·ra
colera
co·le·ra
farolera
fa·ro·le·ra
frijolera
fri·jo·le·ra
friolera
frio·le·ra
futbolera
fut·bo·le·ra
gasolera
ga·so·le·ra
molera
mo·le·ra
pajolera
pa·jo·le·ra
petrolera
pe·tro·le·ra
pinolera
pi·no·le·ra
pistolera
pis·to·le·ra
polera
po·le·ra
revolera
re·vo·le·ra
solera
so·le·ra
ventolera
ven·to·le·ra

TROLERAのように始まるスペイン語の単語

trojel
trojera
trojero
trojezada
trojezado
trol
trola
trole
troleada
trolebús
trolero
trolla
trolo
tromba
trombina
trombo
tromboangitis
trombocito
tromboflebitis
trombón

TROLERAのように終わるスペイン語の単語

achololera
arrebolera
atolera
brecolera
buñolera
carambolera
cartelera
chilmolera
chimiscolera
frisolera
golera
griñolera
pañolera
parolera
pipiolera
refectolera
refitolera
ristolera
sanguijolera
violera

スペイン語の同義語辞典にあるtroleraの類義語と反意語

同義語

«trolera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語troleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtroleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trolera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

trolera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trolera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trolley
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

trolera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

trolera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

trolera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trolera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trolera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

trolera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

trolera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trolera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

trolera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

trolera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trolera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trolera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

trolera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trolera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

trolera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

trolera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trolera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

trolera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trolera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

trolera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trolera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trolera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trolera
5百万人のスピーカー

troleraの使用傾向

傾向

用語«TROLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«trolera»の使用頻度を示しています。
troleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trolera»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trolera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trolera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、troleraに関するニュースでの使用例

例え

«TROLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtroleraの使いかたを見つけましょう。troleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Viaje a Colorado
Ahora resulta que nos tenemos que tragar que por amor su marido se tiró al mar en busca de tiburones para que éstos se acercaran y así ella pudiera seguir buscando los dichosos dientes. Menuda trolera; desapareció por amor... sí, sí, por ...
Isabel Güell López, 2008
2
Anuario del Instituto de geología,...
Solicitante Clasificación Oficina de Geología Pe- Minerales, trolera Oficina de Petrología Minerales, Oficina de Geología Pe- Petróleo trolera Oficina de Geología Pe- Petróleo trolera. Detalle del trabajo Costo estimativo De la vuelta ? 7.62G.75 ...
Instituto Geológico de México, Manuel Santillán, 1933
3
La migración en el Ecuador: oportunidades y amenazas
ECUADOR: BALANZA COMERCIAL EN MILLONES DE DÓLARES, 2000-2005 CUADRO 10 Exportaciones FCB Mportacianee FCB roal PetroNo peTotal PetroNo peTotal PetroNo peTotal leras trolera lera trolera lera trolera 2000 2 442 2 484 ...
Alberto Acosta, Susana López, David Villamar, 2006
4
Economía ecuatoriana
trolera de 1994 (casi 142 millones de barriles al año ") y una tasa de interés internacional del orden del 7.l%"'. Pero naturalmente, esa tasa del 7.l% es altísima, es improbable que la economía mundial o la ecuatoriana puedan crecer a ese ...
Fander Falconí, Julio Oleas Montalvo, 2004
5
La teoría de la Conspiración
Mattei había hecho del ENI la compañía pe- trolera independiente más importante de Europa. Fue él quien se atrevió en plena Guerra Fría a introducir en Europa el petró- leo soviético y fue él también quien se atrevió a negociar de forma ...
Antonio Perez Omister
6
México, la disputa por la nación: perspectivas y opciones ...
Además, la magnitud de la riqueza pt trolera mexicana parece ser tal, que una estrategia como la reseñada aparentemente no tendría por qué significar, en lo inmediato, una explotación del recurso cuya irracionalidad sea evidente por sí ...
Rolando Cordera, Carlos Tello, 1981
7
El Quijote apócrifo
¡Oh santo Dios, y quien pudiera en esta hora no- V * tar la inflamada~Tra~3^hc« rid!cra Trolera que en el coraron de mrestríT~caballero entró! No hay aspid pisado, con mayor rabia que la con que él pugo mano á su espada, levantandose ...
Alonso Fernández de Avellaneda, Miguel de Cervantes Saavedra, 1732
8
Trabajos presentados
- la etapa prepe trolera, en la cual se empieza a conocer los usos comerciales y parcialmente energéticos del petróleo; - la etapa petrolera, en la cual dependemos del petróleo como base esencial del sistema energético. A nivel de país y/o ...
‎1982
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
... mihi Arias Monianus aucior esí) a Fregenal ubi ipse naius, magna urbis antiquam ruinara: locu? ub aeeolis Trolera vocatur &.c. Con (1) En la exhortacion que precede á so traduccion de la Biblia , pág. i al fin. (a) En su continuacion á tas ...
10
Kipu 43
... grupo con cortar la de huaoranis reclama línea de porque se adelantan transmisión ¡as acciones para ini- de energía ciar la exploración pe- eléctrica si trolera en el bloque 31. no se inicia ubicado en el Parque un diálogo. Nacional Yasuní.
Abya-Yala

用語«TROLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtroleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clamor contra el amianto en el Vasco
Los concentrados lucieron mascarillas en señal de protesta, pancartas y corearon consignas como «Conselleria, trolera, amianto fuera». «Queremos que ... «Información, 9月 16»
2
Protesta en un colegio de Benidorm para exigir la retirada de un ...
En la protesta, han mostrado pancartas y han coreado lemas en los que tildaban de «trolera» a la Conselleria de Educación, que a finales del pasado curso se ... «Información, 9月 16»
3
A Xbox no le preocupa alcanzar las ventas de PlayStation
Es pregunta honesta no-trolera. Yo tengo un 3DS (muy feliz con él, por cierto), pero me niego a hacer el cambio a un XL porque no soy fan de la idea. «LEVELUP, 9月 16»
4
Se creen que esto es la Venezuela de Chávez
Esta es mi faltona favorita, berraquilla y trolera como ella sola, jajajajaja!!! El berraco de la sillita si pagó a esa persona y si no fueses tan ignorante sabrías que ... «OKDIARIO, 7月 16»
5
De punta en blanco por la fiesta nacional de Francia
... Benidorm para exigir la retirada de un tejado de uralita. Padres y alumnos del colegio público Vasco Núñez de Balboa llaman «trolera» a la Conselleria por. «Información, 7月 16»
6
Las mentiras de Carmena sobre su patrimonio, al descubierto
Inicialmente la portavoz municipal, Rita Maestre –fiel a su apodo de la Trolera–, dijo que el pago se hizo retirando el dinero de una cuenta e ingresándolo en ... «Libertad Digital, 5月 16»
7
El “no es amor, es una obsesión” de Rita Maestre a Percival Manglano
No es la primera vez que exige que la portavoz del Ayuntamiento de Madrid deje su cargo y, para ello, no ha dudado en asegurar que es “una trolera en serie”. «elplural.com, 4月 16»
8
Percival Manglano (PP) no parará hasta que se vaya la 'asalta ...
La labor como portavoz no puede ser ejercida por una persona que es una trolera en serie. Para la izquierda, la mentira es un arma revolucionaria. No es nada ... «Periodista Digital, 4月 16»
9
El taco de Rita Maestre que hace reír a Aguirre (VÍDEO)
... Manglano ha llegado a decir que Maestre debería dejar el cargo porque "una portavoz del Ayuntamiento de Madrid no puede ser una trolera en serie". «El Huffington Post, 4月 16»
10
El PP llama a Maestre 'Rita la trolera' y pide su dimisión
Percival Manglano, concejal del PP, ha asegurado que “una portavoz del Ayuntamiento de Madrid no puede ser una trolera”. Maestre se niega a dimitir y se ... «Infovaticana, 3月 16»

TROLERAの画像

trolera

参照
« EDUCALINGO. Trolera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trolera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z