アプリをダウンロードする
educalingo
pírica

"pírica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PÍRICAの語源

La palabra pírica procede del griego πῦρ, fuego.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPÍRICAの発音

 · ri · ca


PÍRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPÍRICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpíricaの定義

辞書のピリリカの定義は "火事に関連する"、特に花火です。


PÍRICAと韻を踏むスペイン語の単語

áfrica · américa · atmosférica · céntrica · eléctrica · empírica · espagírica · fábrica · genérica · hidroeléctrica · histórica · ibérica · ilírica · inalámbrica · lírica · numérica · onírica · panegírica · satírica · teórica

PÍRICAのように始まるスペイン語の単語

pireneísmo · pireneísta · pirético · piretógeno · piretología · piretro · pirexia · pírgano · pirgüín · pirhuín · pírico · piriforme · pirimidina · pirimidínico · pirinaico · pirincho · pirinea · pirineísmo · pirineísta · pirineo

PÍRICAのように終わるスペイン語の単語

asimétrica · barrica · categórica · cilíndrica · esférica · esotérica · excéntrica · federica · folclórica · folklórica · gástrica · geométrica · marica · métrica · periférica · pictórica · prehistórica · retórica · rica · rúbrica

スペイン語の同義語辞典にあるpíricaの類義語と反意語

同義語

«pírica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÍRICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語píricaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpíricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pírica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pirical
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pírica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pirouette
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pirical
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pirical
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pirical
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pirical
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pirical
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pirical
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pirical
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pirische
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pirical
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pirical
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pirical
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pirical
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pirical
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pirical
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pirical
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pirical
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pirical
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pirical
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pirical
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εμπειρική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pirical
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pirical
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pirical
5百万人のスピーカー

píricaの使用傾向

傾向

用語«PÍRICA»の使用傾向

píricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pírica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、píricaに関するニュースでの使用例

例え

«PÍRICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpíricaの使いかたを見つけましょう。píricaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio gramatical para la inteligencia del idióma ...
pírica. del. tercer. mandamiento. de la ley de Dios, Nemo pofest duóbus Dominis scrbire Matth. 6. Pagótugame JRiósi tu- CÚchigua, guabané naquí mapu tamí machiremera que Riósi nuraríra, mapu gara machiságo re»- giiegáchi ...
Miguel Tellechea, 1826
2
En la cocina de Afrodita
pírica. Vestuario e imagen Conviértete en una vampira sexy con las prendas más oscuras, gla- mourosas y escotadas y atrevidas que tengas en tu armario o en el de tus amigas. Pueden servirte una falda negra larga y amplia, entallada en ...
Alicia Misrahi, 2008
3
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
... fu refpuefta , trocando luí eftilo , la dirtcc voz de EjiTa , y fu. paíTadas triílc гз$ en galas , у !ь natural def Jen , no he querido cfi. » Don. Fernando,;. fus. pírica». cufar. el. trabajo. de. Srfpendt el eurfo di tut darás linfas ejcacibf* torriente^ for ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
4
Tesoro de la doctrina christiana: en el qual, en forma de ...
... Hermitas , y los Oratorios públicos, en donde por erección de los señores Obispos fe celebra Miffa , y los Oratorios privados, que «on Breve Apostólico , y Visita «Je los Ordinarios fe permiten en algunas cafas ; porque. a. j. 4-. Pírica. XXX. ff.
Pedro Díaz Bote ((M.I.)), 1727
5
El Fénix de España Lope de Vega Carpio...: septima parte de ...
septima parte de sus comedias : con loas, entremeses y bayles... Lope de Vega Miguel de Siles ((Madrid)). veys,que тшса fe pírica de J* hùente; §fta Serrana, matadora de hombre, y embíafme por âi^î^ic/.Llçiîa ge&tty para que de fas abrna ?
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1617
6
El imaginario griego
... 93 patria de Polibio, 36 Arcas, 99 Areópago, 52, 79 Ares, 143 en el canto de Demódoco, 168 en el mito de Cadmo, 113, 177-178, 182 en la Pírica I de Píndaro, 146 Aretusa (fuente), 181 Argifonte, 123 Argo, la, 92, 147 Argólida, 97, 108 (fig.
Richard Buxton, 2000
7
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
Dama pírica. Se manda: I.9 Danza pírica. i." Eilremidadet derechas (ó izquierdas) adelante. !□" £» posicio». 4.° Marchen. A la «oí de en posición, el alumno dirigo las estremidades derechas hácia delante: para este efecto gira sobre el talón ...
8
Revista general de marina
El Sr. Bouchaud Praceiq ha tomado la patente por su método especial para fabricar el ácido nítrico que hace reemplazar total ó parcialmente al azufre que entra como ingrediente ordinario de la pólvora usual ó pírica. Pólvora Blätten.
9
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
... que le jtïjciico., en la gota , en los males nefríticos,: quita la mayorpartc de fu aromaticidad , à qjytajos vomitósjas cárdialgias , y otras mu-j olor, y aísi haze el efecto contrario al del ef- chas enfermedades, conforta los cfpiritus, los pírica de ...
Félix Palacios, 1706
10
Introduccion a la vida devota de S. Francisco de Sales ...
Desventurados fon, pues, Diferencia ay entre tener ' los ricos de el pírica , porq xie- ponaaña, y eftar cmponcoña- llos es h-.mifer.ia del infierno: dos ; cafi rodos los boticarios Rico es de efpiritu aquel que tienen poncoña para fervirfe tiene las  ...
Antonio Ferrer, Francisco de Sales (Santo.), Baltasar Ferrer, 1685

用語«PÍRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpíricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokémon Sol y Luna revela los movimientos Z y el recorrido insular
Por ejemplo: Gigavoltio Destructor, Megatón Floral, Hecatombe Pírica o Hidrovórtice Abisal. Los movimientos son espectaculares, pero ni de lejos tanto como ... «GuiltyBit, 8月 16»
2
Michetti sigue manifestándose en contra del feriado
... agregamos feriados ridículos como el de carnaval (que salvo La Rioja, nadie celebra como para tener dos días), el del 20 de noviembre "derrota pírica" y si ... «MDZ Online, 6月 16»
3
Nome "Vitória de Pirro" remete à vitória "inútil", diz Lava Jato
O nome remete ao rei Pirro do Épiro, que perdeu grande parte de seu exército após derrotar os romanos na Guerra Pírica (280 a.C.-275 a.C.). Em uma de suas ... «UOL, 4月 16»
4
CÓMO EVITAR ACCIDENTES CON LA PIROTECNIA
Los que poseen sustancias prohibidas combinadas en la composición química de la mezcla pírica con otras sustancias. Cuidado con las estrellitas y bengalitas ... «Multimedios Prisma, 12月 15»
5
Una voz en contra de medidas prohibitivas
En cambio, producir una carga pírica bajo un ámbito de presión es algo que técnicamente es simple de conseguir. Eso sí, tenemos un tope del artefacto que ... «Diario de Cuyo, 12月 15»
6
Predicciones para Francia por Meredith Montero
La cartas hablan de una ventaja pírica, y es que no hay nada peor en un enfrentamiento que considerar al adversario poca cosa. Las cosas dentro del territorio ... «Informe21.com, 11月 15»
7
Ofrecen talleres sobre la quema de pirotecnia
... o incluso puede provocar quemaduras de 1 a 3 grado aunado de que te puede llevar al desprendimiento parcial o total de algún miembro por la carga pírica”. «Pulso de San Luis, 11月 14»
8
Advierte Protección Civil Puerto Vallarta sobre riesgos de uso de ...
... los de trayectoria incierta (como los buscapiés), los que poseen sustancias prohibidas combinadas en la composición química de la mezcla pírica con otras ... «Milenio.com, 12月 13»
9
Victoria pírrica, derrota pírica
Se emplea el término victoria pírrica para denotar un triunfo que, por costoso, puede al final convertirse en derrota, y se le atribuye al rey Pirro que, cuando ... «El Nacional.com, 11月 12»
10
La familia Gálvez realiza y detona la pirotecnia del 15 de Septiembre
La instalación pírica cuenta con protección contra el agua, o sea, podrá caer la lluvia y el espectáculo no se suspende. Así pues, tras aproximadamente un mes ... «El Sol de Durango, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pírica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pirica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA