アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pirgüín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PIRGÜÍNの語源

La palabra pirgüín procede de origen mapuche.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPIRGÜÍNの発音

pir · güín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRGÜÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIRGÜÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pirgüín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpirgüínの定義

辞書のpirgüínの定義は、停滞している川や清水の逆流に住み、通常は死を引き起こす家畜の肝臓や腸に浸透する1インチのリーチ種です。 辞書のpirgüínの別の意味は、この寄生虫によって引き起こされる病気です。 La definición de pirgüín en el diccionario castellano es especie de sanguijuela de una pulgada de longitud, que vive en los remansos de los ríos y aguas dulces estancadas y penetra en el hígado e intestinos del ganado, al que suele causar la muerte. Otro significado de pirgüín en el diccionario es también enfermedad causada por este parásito.

スペイン語辞典で«pirgüín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRGÜÍNと韻を踏むスペイン語の単語


chigüín
chi·güín
fragüín
fra·güín

PIRGÜÍNのように始まるスペイン語の単語

pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia
pírgano
pirhuín
pírica
pírico
piriforme
pirimidina
pirimidínico
pirinaico
pirincho
pirinea
pirineísmo

PIRGÜÍNのように終わるスペイン語の単語

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

スペイン語の同義語辞典にあるpirgüínの類義語と反意語

同義語

«pirgüín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRGÜÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirgüínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpirgüínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pirgüín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pirgüín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pirgüín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ram
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pirgüín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pirgüín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pirgüín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pirgüín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pirgüín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pirgüín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pirgüín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pirgüín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pirgüín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pirgüín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pirgüín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pirgüín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pirgüín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pirgüín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pirgüín
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pirgüín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pirgüín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pirgüín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pirgüín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pirgüín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pirgüín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pirgüín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pirgüín
5百万人のスピーカー

pirgüínの使用傾向

傾向

用語«PIRGÜÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«pirgüín»の使用頻度を示しています。
pirgüínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirgüín»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pirgüínに関するニュースでの使用例

例え

«PIRGÜÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpirgüínの使いかたを見つけましょう。pirgüínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... (MOR/DRAE) 223. pillopillo (DRAE) 224. pillullo (MOR) 225. pingopingo (MOR ) 226. pinipiniche (MOR) 227. piñén (BE) 228. pirco (MOR/COR/DRAE) 229. pircún (DRAE) 230. pirgüín, pirhuín (DRAE) 231. pirquén (DRAE) 232. pitao ( DRAE) ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... árbol americano') chagüís ('pájaro pequeño') chigüín ('muchachito') chigüil (' cierta masa') cuicuy ('árbol-puente') fragüín ('arroyuelo') pirgüín, pirhuín (' sanguijuela') tijuil ('pájaro') y las formas verbales, entre otras: argüir sustituir recluir fluir.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, pues, una especie de «anti-dígrafo» de guc- \ ya que ahora indica que ambas letras, g y u, representan cada una su sonido: u a [u], ...
José A. Martínez, 2004
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
(Gustavo Sainz, Compadre lobo; Alberto Molina, Los hombres color de silencio; Juan Pascoe, 51 poemínimos; López Velarde; revistas Tierra Adentro y Pirgüín), "El GI", 811, 31 dic, 1977, p. 19. || "Libros..." (José Moreno Villa; Virginia Woolf), ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana
Padecer pirgüín el ganado. apirexia. f. Pat. Carencia de fiebre. ||Pat. Intervalo entre dos accesos de fiebre intermitente. apisonadora, f. Aplanadora. apisonar, t. Apretar con el pisón la tierra. •apitiguarse pml. Chile. Abatirse, sentirse pusilánime ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... pirático: Los pueblos eran víctimas de asaltos piratas o piráticos. piretro o pelitre: Véase pelitre. pirhuín o pirgüín: El pirtiuín o pirgüín es una especie de sanguijuela, piromancia o piromancia: Piromancia o piromancía es la adivinación que ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
Publicacion
... pichol; piduye; piguatra; pihuelo; pilco; "pilcha; pilma; pilón; piltre; pillullo; piñén; "piola; pirco; "pirgüín; "pirquén; piscoiro; pitra; piuchén; pololo; "poncho; porongo; poto; puelche; "pulque; quilbo; "quilco; "quiltro; "quintral; quiño; quique; quita; ...
Universidad Pontificia Bolivariana, 1959
8
Semántica Hispanoamericana
... piolín, 232. pipa, 30. pipe, pipil, 37. pipistrélico, 236. pipón, 77. piquinini, piquinino, 77. pira, 164. piramidal, 236. pirgüín, 11, 170. pirinola, 81. piropo, 136. pirquero, pircador, 114. pisa, 215. pisca, pizca, 200, 201, 202, 215. piscar, pizcar, 94, ...
‎1969
9
Memoria
Al puente Pirgüín, entre Curicó y Lontué, se le arreglaron las vigas de madera y se le cambiaron dos cabezales de hierro; al puente Huaiquillo se le reem— plazaron 47 durmientes que estaban en mal estado— Entre Lontué y Molina se le ...
Chile. Ministerio de Industria y Obras Públicas, 1894
10
La lengua castellana en Chile
300) ; pirigüín (Yrarr., 304) (pirgüín, pir- huín) . 2. Consonantes. Adición de r se halla en: charlina (Norte Grande) ; trapujo (ver Gor- maz, p. 17) ; jerjel (jejen) ; triuque (Cura-Cautín) ; abrismar aurismal (vulgar) (centro) ; oríllete (Bío-Bío, Cautín) ...
Rodolfo Oroz, 1966

用語«PIRGÜÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpirgüínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran XXXIII Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil
... luctuoso de Jorge Ibargüengoitia, los 50 de la primera edición de "Memín Pirgüín" y habrá un homenaje a Mireya Cueto, personaje central del teatro de títeres ... «Excélsior, 11月 13»

PIRGÜÍNの画像

pirgüín

参照
« EDUCALINGO. Pirgüín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pirguin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z