アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piyama"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIYAMAの発音

pi · ya · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIYAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIYAMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«piyama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpiyamaの定義

辞書スペイン語でpiyamaはパジャマを意味します。 アメリカのある場所では、。 En el diccionario castellano piyama significa pijama. En algunos lugares de América,.

スペイン語辞典で«piyama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIYAMAと韻を踏むスペイン語の単語


ahuyama
ahu·ya·ma
ama
a·ma
auyama
au·ya·ma
cama
ca·ma
cayama
ca·ya·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
panorama
pa·no·ra·ma
payama
pa·ya·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sayama
sa·ya·ma
trama
tra·ma

PIYAMAのように始まるスペイン語の単語

piurano
piure
pius
vot
pivotante
pivotar
pivote
xel
xide
pixtón
pizareño
pizarra
pizarral
pizarreña
pizarreño
pizarrería
pizarrero
pizarrín
pizarrista
pizarrón

PIYAMAのように終わるスペイン語の単語

agama
alfama
amalgama
anagrama
atacama
cártama
chama
crucigrama
derrama
flama
fotograma
grama
holograma
jama
mucama
organigrama
pijama
proclama
sama
telegrama

スペイン語の同義語辞典にあるpiyamaの類義語と反意語

同義語

«piyama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIYAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piyamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpiyamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«piyama»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

睡衣
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

piyama
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pajamas
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पाजामा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منامة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пижама
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pijamas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পায়জামা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pyjamas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

baju tidur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pyjama
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パジャマ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파자마
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pajamas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

áo ngủ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பைஜாமாக்களை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पायजामा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pijama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pigiama
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

piżama
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піжама
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pijama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πιζάμες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nagklere
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pyjamas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pyjamas
5百万人のスピーカー

piyamaの使用傾向

傾向

用語«PIYAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«piyama»の使用頻度を示しています。
piyamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piyama»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIYAMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piyama»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piyama»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、piyamaに関するニュースでの使用例

例え

«PIYAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpiyamaの使いかたを見つけましょう。piyamaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rayuela
La aparición de Rayuela en 1963 fue una verdadera revolución dentro de la novelística en lengua castellana: por primera vez un escritor llevaba hasta las últimas consecuencias la voluntad de transgredir el orden tradicional de una ...
Julio Cortázar, 2013
2
El Eco de las Mentiras
Se quitó su piyama. Siempre andaba con ella puesta, la había convertido en el disfraz de su alma; llevarla era un mensaje a la mente que le decía: «No hay que hacer nada, no tienes que hacer nada. Estás en piyama. Cuando uno está en ...
Lucia Cristina Ardila, 2012
3
Antología de cuentistas latinoamericanos
El petiso Salinsky que es como fierro con Lucas se le agarra del piyama y le dice que el viejo es duro pero que el porlan del patio es peor, razón por la cual no sería de excluir una fractura fatal máxime cuando el viejo se ha puesto verde y ni  ...
Hebe Monges, Alicia Farina de Veiga, 1986
4
Cuentos con trenes
Trató de imaginarse al maestro Antonio con los ojos cerrados y durmiendo. Antonio entró y le dijo que le iba a prestar un piyama, que aunque le quedara grande se lo pusiera lo mismo. Tino no sabía lo que era un piyama, ni que hubiera que ...
Aldo Tulián, 1989
5
Cazadores de brujas
Por más crecidos que se creyeran, todos en aquella escuela tenían —a regañadientes— una piyama encargada allí, ¡y que tire la primera piedra quien lo admita! Es el típico caso en que las personas se apresuran a señalar en los demás ...
Raphael Draccon, 2013
6
Noche sin fortuna/ Night Without Fortune:
Yo fue que salí a la calle, en piyama, y ¿quién de mis amigos tenía una mamá que lo dejaba salir a la calle así en piyama? Cuando ella quiere también sale en piyama; y los vecinos la miran. Salí a la calle y miré, y fue que había una luna de  ...
Andrés Caicedo Estela, 2008
7
El español de América
La Academia también terminó por aceptar la alternativa pijama-piyama, aunque con preferencia por la forma peninsular: en España, por la seducción de la grafía , son partidarios imperturbables del pijama; Hispanoamérica, más fiel a la ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
8
Noche sin fortuna
Todo aquel sábado traté de no ponerme a pensar mucho, pero a la larga qué importa, me la pasaba imaginándome cosas y a la larga me gustaba. Como a las 6 y media fue que vino a salir la luna. Yo fue que salí a la calle, en piyama...
Andres Caicedo, 2009
9
De Exilios, Maremotos y Lechuzas
Mi piyama está a la miseria. — Ma, creo que voy a necesitar un piyama nuevo. — Si pero yo no te lo pienso comprar porque la gata te lo va a dejar viejo de un soplido. — Cierto. Empiezo a tomar mi café con leche cuando siento los pasos de ...
Carolina Trujillo Piriz, 1991
10
La pasión de contar: el periodismo narrativo en Colombia, ...
Ventana al fondo. Puerta lateral que comunica a una alcoba. Un manuscrito de Lenormand sobre una mesa. Un retrato de Bernard Shaw sobre otra. Al levantarse el telón, es decir, al abrirse la puerta, aparece Pirandello en piyama. 58 años.
Juan José Hoyos, 2009

用語«PIYAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiyamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tren Pakai Piyama Siang Hari Digandrungi Selebriti
ID,JAKARTA -- Selama ratusan tahun piyama menjadi busana yang hanya layak digunakan ketika tidur. Namun, tren baru kini muncul dalam dunia fashion. «Republika Online, 8月 16»
2
Ternyata Wanita Tidur dengan Piyama itu Lebih Seksi dan Menggoda
BANGKAPOS.COM –- Gaun tidur atau umum dikenal dengan sebutan Lingerie biasanya dikenakan oleh wanita yang berniat menciptakan momen intimasi ... «Bangka Pos, 8月 16»
3
Rekor Manusia Piyama
Penjaga gawang berjuluk Manusia Piyama itu juga sukses menjadi kiper Hungaria pertama yang mencetak clean sheet, alias tidak kebobolan. Dalam laga ... «Tribunnews, 6月 16»
4
¿Desastre o acierto? Los pantalones piyama de Ricky Martin
¿Desastre o acierto? Los pantalones piyama de Ricky Martin. El cantante compartió una imagen donde se lo puede ver de entrecasa. Viernes 10 de junio de ... «LA NACION, 6月 16»
5
Tetap Stylist dengan Piyama? Tiru Gaya Idol Kpop Ini Deh
Remaja.suaramerdeka.com – Pemakaian piyama atau baju tidur sekarang ini nggak hanya untuk keperluan tidur saja lho. Buktinya beberapa idol wanita negeri ... «Suara Merdeka CyberNews, 5月 16»
6
Estrenamos mixtape "Piyama te ama por toda la galaxia"
Piyama, el dúo de R&B electrónico compuesto por Aaron Sáez de Varry Brava y el investigador y productor wini two, es autor de una de las canciones ... «Jenesaispop.com, 5月 16»
7
Secuestrada en piyama en el sur de Cali
Unidades del Gaula de la Policía y del Ejercito adelantan a esta hora una operación candado al sur de Cali tras los ocupantes de un vehículo que se ... «Caracol Radio, 4月 16»
8
Piyama Pangeran George Laris Terjual
Dilansir Yahoo Style, Selasa, 26 April 2016, ternyata piyama yang dikenakan Pangeran George tersebut laris terjual setelah beberapa menit foto-foto George ... «Tempo, 4月 16»
9
13 temas nacionales que deberían estar arrasando (2)
piyama Justo un año después vuelve nuestra playlist “Temas nacionales que deberían estar petando“. En esta playlist recogemos algunas de las canciones ... «Jenesaispop.com, 4月 16»
10
Lucunya Pangeran George Pakai Piyama Sambut Obama
Pangeran George berbicara dengan ibunya, Kate Middleton atau Duchess of Cambridge setelah pertemuan Presiden Barack Obama (kanan) dan Michelle ... «Tempo World News, 4月 16»

PIYAMAの画像

piyama

参照
« EDUCALINGO. Piyama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/piyama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z