アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pizarrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIZARREROの発音

pi · za · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIZARREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIZARREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pizarrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpizarreroの定義

辞書のpizarreroの定義は、建築物のスレートを磨き、磨き、設定する人です。 En el diccionario castellano pizarrero significa persona que labra, pule y asienta las pizarras en los edificios.

スペイン語辞典で«pizarrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIZARREROと韻を踏むスペイン語の単語


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

PIZARREROのように始まるスペイン語の単語

pizareño
pizarra
pizarral
pizarreña
pizarreño
pizarrería
pizarrín
pizarrista
pizarrón
pizarrosa
pizarroso
pizate
pizca
pizcar
pizco
pizcucha
pizmienta
pizmiento
pizote
pizpereta

PIZARREROのように終わるスペイン語の単語

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
camorrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

スペイン語の同義語辞典にあるpizarreroの類義語と反意語

同義語

«pizarrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIZARREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pizarreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpizarreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pizarrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

斯莱特
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pizarrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

slater
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कड़ा आलोचक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مسقف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кровельщик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Slater
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্লেটার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cloporte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

slater
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schieferdecker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

草鞋虫
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

쥐며느리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Slater
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thợ lợp mái nhà bằng đá đen
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஸ்லேட்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दगडी चिपा बसवणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arduvaz döşeyici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Slater
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łupkarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

покрівельник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Slater
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταλέγων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Slater
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

slater
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

slater
5百万人のスピーカー

pizarreroの使用傾向

傾向

用語«PIZARRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«pizarrero»の使用頻度を示しています。
pizarreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pizarrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIZARRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pizarrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pizarrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pizarreroに関するニュースでの使用例

例え

«PIZARRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpizarreroの使いかたを見つけましょう。pizarreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte y Cemento
PARAELTEJADOR. PIZARRERO. MONITOR PARAAPLICACIONES DE SEGURIDAD Paños de absorción superior y más. Miguel Miranda,dispone de una amplia gama de enrolladores anticaídas retráctiles,en cable o en cinta, según norma ...
2
Historia de la Tierra Santa desde la más remota antigüedad ...
galope hacia ellos y les «lijo: ¿Que' es lo que quereis, amigos míos? El Pizarrero era un traidor, venid conmigo, y yo sere vuestro caudillo. Turbados con estas palabras los rebeldes le siguieron dócilmente hasta Islington en donde estaba sir ...
Martín, 1842
3
Historia de Inglaterra desde los tiempos más remotos hasta ...
galope hacia ellos y les dijo: ¿Que es lo que quereis, amigos míos? El Pizarrero era un traidor, venid conmigo, y yo sere' vuestro caudillo. Turbados con estas palabras los rebeldes le siguieron dócilmente hasta Islington en donde estaba sir ...
Auguste Saint-Prosper, François Guizot, 1842
4
Alcaides, Tesoreros y Oficiales de Los Reales Alcázares de ...
1604 En atención a los servicios de su padre y hermanos, se asienta por pizarrero a Gaspar de Ylera, en la vacante del difunto Juan Muñoz. Murió en 1626(897). 1607 En 14 de julio se asienta por pizarrero, con residencia en el alcázar de ...
Alfonso Ceballos-Escalera y Gila (marqués de la Floresta), 1995
5
Historia de Inglaterra
Jaime Straw y Juan Bal!, y el pizarrero Wat, el mismo queen Darlford habia muerto al colector. Despues de haber asesinado á todos los colectores de impuestos y á todos aquellos que pasaban por enemigos del pueblo se dirijieron hacia ...
Leon Galibert, Clément Pellé, 1844
6
Boletín de legislación
1.885,20 Médico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1112,90 Pizarrero Encargado - - - - - . - - - - - - - - . -- 1885.20 Médico Visitador . . . . . . . . . . . . . . _. 2.112,00 Telefonista Comisariato . . . . . . . . . . . . .. 1.873,20 Médmd Vjsjtadgr  ...
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, Argentina. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1977
7
Museo de las familias
Entre los espectadores se hallaba la esposa de Madel, maestro de la obra y hermana del desgraciado pizarrero, la cual hacia todo lo que podia hacer, que era lamentarse y deshacerse en llanto. Por fin, se tomó la resolucion de enviar un ...
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Pizarrero. Siáty, o. Lo que participa ds la naturaleza de pizarra. Slattern, ». Mugcr deviliâads. Slave, ». Esclavo, esclava. To Slave, с. я. Trabajar com* esclavo. Sláver, ». Baba. To Sláver, t. я. Babosear. Slavery, ». Esclavitud, Slaughter, ».
9
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
TO SLATE, t>. a. Empizarrar, cubrir con pitarra. SLA'TER,/ Pizarrero. SLA'TY, a. Lo que participa de la natura- leza de pizarra. SLATTERN,/ Muger defaliñada. SLAVE, / Efclavo, efclava. TO SLAVE, v. я. Trabajar с amo efclavo. SLA'VER,/ Baba.
Henry Neuman, 1802
10
La madre
–preguntó Nikolái. —Usted le conoce. Es el dueño de la casa donde usted se reúne con los cerrajeros. —¡Ah, ahora caigo! Un viejo un poco extravagante... — Es un licenciado del ejército, un pizarrero que hace tejados. Un hombre poco ...
Maksím Gorki, 2008

用語«PIZARRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpizarreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adiós a un pizarrero peleón
En Puente de Domingo Flórez se sintió ayer con especial dolor la noticia del fallecimiento del reconocido empresario, Epifanio Campo Fernández. Nativo de ... «Diario de León, 8月 16»
2
La pizarra gallega remonta en ventas al exterior, pero abaratando el ...
El principal grupo pizarrero es Cupa, que acaba de ser adquirido por el fondo americano Carlyle. El acuerdo está firmado y ahora se ha puesto en marcha un ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
3
Nuevo convenio para el sector de la pizarra con subidas del 0,25 ...
La patronal del sector pizarrero en Castilla y León, Apical, y los representantes sindicales de UGT firmaron este viernes en la Cámara de Comercio de ... «ileon.com - Información de León, 7月 16»
4
La mayor empresa de venta de pizarra del mundo deja de ser ...
El fondo americano Carlyle compra el 95% de las acciones de Cupa Group, el gigante pizarrero con sede en Carballeda de Valdeorras (Ourense) que cuenta ... «ileon.com - Información de León, 6月 16»
5
Un fondo americano compra el 95 % del gigante pizarrero gallego ...
El fondo americano Carlyle comprará el 95 % de las acciones de Cupa Group, el gigante pizarrero con sede en Carballeda de Valdeorras (Ourense). La junta ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
Un fondo americano quiere llevarse al gigante gallego de la pizarra
La entrada del banco en el accionariado se remonta al 2005, cuando entonces Caixa Galicia compró el 20 % del grupo pizarrero por 40 millones. En aquel ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
7
Un fondo de inversión canadiense negocia la compra del grupo Cupa
El sector pizarrero sigue expectamente estos movimientos, en especial el presumible cambio de propiedad de Cupa, dado el liderazgo que ocupa en el sector. «La Región, 6月 16»
8
El sector gallego de la pizarra ya vende en el extranjero el 95 % de ...
La fuerte presencia es los mercados exteriores es lo que ha permitido al sector pizarrero gallego resistir las duras embestidas de la crisis. Antes del pinchazo ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
9
Preocupación en el sector pizarrero por el descenso del precio de la ...
Preocupación en el sector pizarrero por el descenso del precio de la tonelada. Las empresas registran una caída del 1,5% en la facturación del último trimestre. «Diario de León, 11月 15»
10
Una perlita en el archivo del Loco Abreu: “Argentina es un cuadro ...
"Brasil es un cuadro pizarrero. Si va perdiendo, no le sale nada. Si va ganando, hace su juego y no lo para nadie. Argentina es un cuadro que llega a la final y ... «canchallena.com, 6月 15»

PIZARREROの画像

pizarrero

参照
« EDUCALINGO. Pizarrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pizarrero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z