アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pretensor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRETENSORの語源

La palabra pretensor procede de pretenso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRETENSORの発音

pre · ten · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRETENSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRETENSORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pretensor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpretensorの定義

辞書のpretensionの定義はふりをするためのものです。 En el diccionario castellano pretensor significa que pretende.

スペイン語辞典で«pretensor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRETENSORと韻を踏むスペイン語の単語


agrimensor
a·gri·men·sor
aprehensor
a·pre·hen·sor
ascensor
as·cen·sor
biosensor
bio·sen·sor
censor
cen·sor
comprehensor
com·pre·hen·sor
comprensor
com·pren·sor
defensor
de·fen·sor
descensor
des·cen·sor
extensor
ex·ten·sor
ofensor
o·fen·sor
prensor
pren·sor
recensor
re·cen·sor
reprensor
re·pren·sor
sensor
sen·sor
tensor
ten·sor

PRETENSORのように始まるスペイン語の単語

pretención
pretenciosidad
pretencioso
pretendencia
pretender
pretendido
pretendienta
pretendiente
pretensa
pretensión
pretensioso
pretenso
pretensora
preterición
preterintencional
preterintencionalidad
preterir
pretérita
pretérito
pretermisión

PRETENSORのように終わるスペイン語の単語

agresor
antecesor
asesor
compresor
cursor
difusor
emisor
espesor
espónsor
grosor
impulsor
inversor
profesor
retrovisor
sor
sucesor
supervisor
televisor
transmisor
visor

スペイン語の同義語辞典にあるpretensorの類義語と反意語

同義語

«pretensor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRETENSORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pretensorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpretensorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pretensor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

预紧
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pretensor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pretensioner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रीटेंशनर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الشد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

преднатяжители
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pré-tensores
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pretensioners
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prétensionneurs
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pretensioners
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gurtstraffern
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プリテンショナー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

프리텐셔너
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pretensioners
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pretensioners
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pretensioners
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pretensioners
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pretensıoners
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pretensionatori
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

napinacze
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

переднатягувачі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dispozitive de pretensionare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προεντατήρες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspanners
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bältessträckare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

strammere
5百万人のスピーカー

pretensorの使用傾向

傾向

用語«PRETENSOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«pretensor»の使用頻度を示しています。
pretensorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pretensor»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRETENSOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pretensor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pretensor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pretensorに関するニュースでの使用例

例え

«PRETENSOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpretensorの使いかたを見つけましょう。pretensorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofía jurídica de Eduardo García Máynez
El esquema de la regulación jurídica quedaría según Máynez, así: Relación jurídica directa Condicionante "Dado el hecho jurídico Sujeto el pretensor Cópula tiene el derecho de Predicado relaciona1 — observar cierta conducta; y, Relación ...
Jesús Aquilino Fernández Suárez, 1991
2
Sistemas de seguridad y confortabilidad
2 ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es falsa? a) El cinturón y el airbag son sistemas de seguridad pasiva. c) Un pretensor, al actuar, siempre produce la tensión de la cinta desde el lado del carrete. b) Los pretensores por cable se pueden ...
Juanjo Mas / Francisco Javier Vidal / Miguel Ángel González, 2006
3
Manual de la técnica del automóvil
... del vehículo, el dispositivo de bloqueo rápido incorporado bloquea la bobina de arrollamiento. Sistemas de tensado del cinturón La industria del automóvil utiliza en general diferentes sistemas de tensado del cinturón: - pretensor de ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
La libertad como derecho
Es fácil distinguir las dos formas del derecho subjetivo por medio de las denominaciones derecho del obligado y derecho del pretensor. Es bien sabido que en toda relación jurídica existen, cuando menos, dos sujetos, activo y pasivo .
Eduardo García Máynez, 2002
5
Sistema de seguridad y confortabilidad
(a) Pretensor pirotécnico de bolas (SEAT). (b) Actuación del pretensor pirotécnico de bolas. • Pretensor pirotécnico de gas con pretensor en el carrete: de este sistema existen ciertas variantes y es el más extendido para los cinturones ...
Óscar Barrera Doblado, 2012
6
Sistemas de seguridad y confortabilidad
98 m/s2)%.7.350 N Si el pretensor tensa el cinturón una longitud de 14 cm, el ocupante se retrae unos 5 cm, aproximadamente. Esto significa que hay una relación entre la fuerza que ejerce el ocupante contra el cinturón y la fuerza del ...
Joan Antoni Ros Marín, 2010
7
ESTRUCTURAS DEL VEHICULO 2a EDICION
AGUEDA. Figura 5.96. Pretensor de bolas montado sobre la bobina o carrete del cinturón de seguridad. “*Én'd:in:l:iri;llïm'i'fifi . F'Iru.lnr _ t'.m;nnpiiima Figura 5.97. Pretensor tipo Wankel montado sobre la bobina o carrete del cinturón.
AGUEDA, 2010
8
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
04.15 Actuación adaptativa En colisiones frontales, tanto la actuación del pretensor, aún con la intervención del limitador, como el airbag provocan lesiones sobre pecho y abdomen (pretensor) y brazos, cara y aparato respiratorio (airbag), ...
OROVIO, 2010
9
De la autocomposición: una contribución al estudio de la ...
sados en el reparto —ha dicho Aragoneses—, vamos a distinguir las declaraciones de voluntad consistentes en una renuncia de derechos, según que la misma provenga del pretensor o del pretendido" 102. Así, "la renuncia de derechos del ...
Rodolfo Alejandro Aldea Moscoso, 1989
10
Elementos estructurales del vehículo
Con la incorporación de los cinturones con pretensor pirotécnico se optimiza la protección de los ocupantes del vehículo en caso de colisión. Los cinturones con pretensor evitan (cuando se activa el mecanismo normal de bloqueo en caso ...
Eduardo Agueda Casado, 2009

用語«PRETENSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpretensorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran nueva empresa HS Power Spring México
HSPS se especializa en producir una pieza fundamental que conforma el sistema del cinturón de seguridad, llamado Pretensor, o SBR, como se conoce en la ... «La Jornada Aguascalientes, 9月 16»
2
Changan presenta en Chile un SUV de alta gama y seguro
... tendrá hasta 6 airbags; sistema de anclaje de sillas de bebé "ISOFIX"en asientos traseros; cinturones de seguridad ERL con pretensor y regulación de altura; ... «Tacómetro.cl, 9月 16»
3
Opel Onstar, el asistente personal de seguridad
Por ejemplo, si el sistema detecta que se ha activado el airbag o un pretensor de cinturón, porque el coche haya chocado o volcado, envía una señal de alarma ... «ESdiario, 8月 16»
4
Renault lanzó una edición limitada del Mégane RS cupé
Posee airbags frontales, laterales y de cortina, frenos ABS con AFU, barras de protecciones laterales, cinturones delanteros con doble pretensor, los traseros ... «La Voz del Interior, 8月 16»
5
El Fiat Fullback ya está a la venta en Chile
El primero ya cuenta con control de tracción, ABS, airbags frontales, dirección asistida, faros antiniebla, cinturones con pretensor, protector de bajos y ... «Autodato, 8月 16»
6
El DS 4 Crossback llega al mercado chileno
... incluyendo seis airbags, controles de tracción y estabilidad, ABS, EBD, barras de protección lateral, cinturones con pretensor, faros antiniebla, luces diurnas y ... «Autodato, 7月 16»
7
El Suzuki Baleno aterriza en Uruguay
... airbags frontales, laterales y de cortina, anclajes ISOFIX, control y limitador de velocidad, cinturones con pretensor, cinco apoyacabezas y faros antiniebla. «Autodato, 7月 16»
8
Mercedes GLC Coupé: carácter deportivo y dinámico
Junto a los cinturones de seguridad de 3 puntos con pretensado pirotécnico, pretensores reversibles y limitadores de tensión para el conductor y el ... «El Mundo, 3月 16»
9
Tesla llama a revisión a todos los Model S fabricados
La marca americana llamara a revisión a todos los Tesla Model S, tras haberse encontrado en un vehículo europeo un fallo en el pretensor de un cinturón de ... «Autobild.es, 11月 15»
10
Todos los Tesla Model S a revisión: Un problema en el cinturón es ...
Tesla Motors quiere prevenir cualquier daño que pueda afectar a su imagen. Tras haber detectado una unidad en Europa con un fallo en el pretensor de un ... «MotorAdictos, 11月 15»

PRETENSORの画像

pretensor

参照
« EDUCALINGO. Pretensor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pretensor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z