アプリをダウンロードする
educalingo
pujamen

"pujamen"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でPUJAMENの発音

pu · ja · men


PUJAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUJAMENはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpujamenの定義

辞書のpujamenの定義はセールの下端です。


PUJAMENと韻を踏むスペイン語の単語

barrilamen · botamen · caderamen · cerdamen · certamen · ciclamen · dictamen · duramen · examen · flamen · foramen · gravamen · libamen · ligamen · linamen · maderamen · pelamen · tetamen · vejamen · velamen

PUJAMENのように始まるスペイン語の単語

pugna · pugnacidad · pugnante · pugnar · pugnaz · puja · pujador · pujadora · pujagua · pujame · pujamiento · pujante · pujantemente · pujanza · pujar · pujavante · pujés · pujido · pujo · pularda

PUJAMENのように終わるスペイン語の単語

abdomen · acumen · albumen · bitumen · cardumen · carmen · crimen · culmen · discrimen · dolmen · espécimen · germen · himen · lumen · monovolumen · numen · régimen · resumen · semen · volumen

スペイン語の同義語辞典にあるpujamenの類義語と反意語

同義語

«pujamen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUJAMENの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pujamenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpujamenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pujamen»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

脚扫
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pujamen
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pujamen
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पैर व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القدم تجتاح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нога подметание
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pé varrendo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পা নির্বিচার
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pied de balayage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaki menyapu
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fuß fegen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

掃引足
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청소 발
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mlaku nyapu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chân quét
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

துடைத்து கால்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाऊल भरमसाट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

süpürme ayak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

piede spazzare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stopa zamiatania
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нога підмітання
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

picior zdrobitoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πόδι σαρωτικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voet vee
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fot sopning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fot feiing
5百万人のスピーカー

pujamenの使用傾向

傾向

用語«PUJAMEN»の使用傾向

pujamenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pujamen»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pujamenに関するニュースでの使用例

例え

«PUJAMEN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpujamenの使いかたを見つけましょう。pujamenに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
gratil forma ángulos rectos con estas y es igual al pujamen; pero hay buques en que la mayor para poderla amurar bien lleva algún sesgo hacia el pujamen, como se ve en la figura 196 (lám. 41), y, por el contrario, el trinquete para el mismo ...
Baltasar Vallarino, 2006
2
LIBRO DEL LASER, EL (Color)
Pajarin. (pujamen). Con el pajarín se controla la curvatura del pujamen de la vela. Si lo tensas, la vela se aplana. Si lo sueltas, la vela forma una curva considerable. Si eres un principiante, no hace falta que trimes el pajarín ...
Tim Davison, 2007
3
RETRATO DE UN NAVÍO
El pujamen igual que el gratil más un paño de aumento, para que tenga su peso abajo 12 realizado por el sistema de lengua de ciervo 3 . La caída desde el cuello del palo hasta donde está la guirnalda, un codo por encima de ella 1 .
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
4
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Súmen'— se el número de paños que tiene el pujamen con,los del gratil, ... una semisruna por otra, y, agregando al producto el género necesario para los cuchillos del pujamen y faja de rizos, se ten— drá el que entra en toda-la vela.
Miguel ROLDAN, 1848
5
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
En la vela mayor de un navio de setenta y quatro, el ancho de Ja costura es de tres pulgadas en lo alto de la vela , y va después disminuyendo por grados desde el gratil hasta el pujamen, de modo que abaxo no tiene la costura mas que la ...
‎1794
6
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
Las escotas de trinquete se forman afirmando el un chicote en los caneamos de los costados del portalon , y pasando el otro por los motones de los puños del pujamen de dicha1 vela, y los motones ó galápagos que hay á la entrada del ...
Francisco Ciscár, 1791
7
Cartilla maritima: que contiene los nombres de los palos y ...
Las Escotas de Cebadera se forman haciendo firme los chicotes en los Coscados del Castillo ; y pasando por los Motones de las Cañas que están en los Puños del Pujamen , y los Galapagos o Motones del expresado Costado , fenecen en ...
Santiago Agustín Zuloaga, 1777
8
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
aquella cuyo alunamiento de pujamen excede en este lado al cuadnlatero ó triángulo de su total ñgnraó tune su arco ó curvidud para afuera. Vela faldona, rastrera, mbranwra. V. estos adjetivos. Vela maestra: V. Maestra en sus tercera y  ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
9
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
Vela mayor de 40 paños de pujamen (la galera G., 35 la B. y 30 la S.) 1 1 1 43. Vela bastarda llamada pichola de 30 paños de pujamen (la G., 26 la B. y 22 la S. ).. . . 1 1 1 44. Vela de proa ó trinquete de 25 paños de pujamen (la G., 25 la B. y  ...
Francisco Javier de Salas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1868
10
discursos leidos ante la real academia de la historia, en la ...
Vela bastarda llamada pichola de 30 paños de pujamen (la G., 26 la B. y 22 la S. ).. . . 44. Vela de proa ó trinquete de 25 paños de pujamen (la G., 25 la B. y 22 la S.) 1 1 1 1 1 1 Gruesa. Bektarda. Sutil, 45. Vela de mesana de 22 paños.
don francisco javier de salas, 1868

用語«PUJAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpujamenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un diccionario de babor a estribor
Aumento repentino y breve de la intensidad del viento. Relingar. Tensar al máximo los cabos del grátil o pujamen de las velas. Remar. Hacer oscilar una vela o ... «El Diario Montanes, 9月 14»
2
El barco con la vela más grande del mundo
Sólo la botavara (palo horizontal que sirve para asegurar el pujamen de la vela) mide 23,4 metros, más larga que la mayoría de embarcaciones de crucero. «Expansión.com, 7月 14»
3
Impresiones del test de velas Gaastra Pure 2014
Algo por lo que destaca esta vela (actual campeona del mundo de freestyle) es por el pop, o sea, la potencia reactiva que le da el nuevo pujamen, muy ... «Trickon, 12月 13»
4
Victorias para Rayco Marrero y Patricia Díaz en Corralejo
Excelente organización del Club Pujamen, contando con la colaboración del Cabildo de Fuerteventura, Ayuntamiento de La Oliva, y otras firmas comerciales. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 13»

PUJAMENの画像

参照
« EDUCALINGO. Pujamen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pujamen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA