アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pujo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PUJOの語源

La palabra pujo procede de pujar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPUJOの発音

pu · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPUJOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pujo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プジョ

Pujo

プジョ族は、ミディ・ピレネー地方、オート・ピレネー県、タルブ地方、ヴィン・エン・ビゴール州のフランスの集落と人口である。 1999年の国勢調査での人口は579人であった。 それはいかなるコミュニケートにも統合されていません。 Pujo es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Vic-en-Bigorre. Su población en el censo de 1999 era de 579 habitantes. No está integrada en ninguna Communauté de communes.

スペイン語辞典でのpujoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のpujoの最初の定義は、それを達成するのが非常に難しく、痛みを伴う連続的または頻繁な排便または排尿である。 辞書の中のプジョの別の意味は、笑い声や泣き声のような外部の愛情に侵入することによる暴力的な利益である。 擬態語は、目的を達成するための効果的な欲望でもある。 La primera definición de pujo en el diccionario de la real academia de la lengua española es gana continua o frecuente de defecar o de orinar, con gran dificultad de lograrlo y acompañada de dolores. Otro significado de pujo en el diccionario es gana violenta de prorrumpir en un afecto exterior, como la risa o el llanto. Pujo es también deseo eficaz o ansia de lograr un propósito.
スペイン語辞典で«pujo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUJOと韻を踏むスペイン語の単語


aflujo
flu·jo
bandujo
ban·du·jo
brujo
bru·jo
bujo
bu·jo
caramujo
ca·ra·mu·jo
cartujo
car·tu·jo
dibujo
di·bu·jo
dujo
du·jo
embrujo
em·bru·jo
empujo
em·pu·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
rebujo
re·bu·jo
reflujo
re·flu·jo
somormujo
so·mor·mu·jo
tapujo
ta·pu·jo

PUJOのように始まるスペイン語の単語

puja
pujador
pujadora
pujagua
pujame
pujamen
pujamiento
pujante
pujantemente
pujanza
pujar
pujavante
pujés
pujido
pularda
pulchinela
pulcra
pulcritud
pulcro
pulento

PUJOのように終わるスペイン語の単語

barrujo
blandujo
borujo
burujo
cambujo
carrujo
codujo
deflujo
escamujo
garujo
granujo
magujo
papandujo
papujo
portugalujo
ramujo
rempujo
somorgujo
tamujo
zamujo

スペイン語の同義語辞典にあるpujoの類義語と反意語

同義語

«pujo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pujoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpujoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pujo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

普若
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pujo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pujo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pujo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pujo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pujo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pujo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pujo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pujo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pujo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

PUJO
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pujo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pujo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pujo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pujo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pujo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pujo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pujo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pujo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pujo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pujo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pujo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pujo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pujo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pujo
5百万人のスピーカー

pujoの使用傾向

傾向

用語«PUJO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«pujo»の使用頻度を示しています。
pujoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pujo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUJO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pujo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pujo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pujoに関するニュースでの使用例

例え

«PUJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpujoの使いかたを見つけましょう。pujoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
PUJOS Y TENESMO Se llama pujo al dolor abdominal acompañado por falta de evacuación con sensación de dolor anal. Se define tenesmo como el deseo continuo, doloroso e ineficaz de defecar; el paciente tiene la sensación de tener el ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Obstetricia y medicina materno-fetal
Generalmente, el pujo aparece cuando la intensidad de la contracción llega a 35 mmHg, lo que parece constituir el llamado, «umbral de distensión» del canal del parto, necesario para desencadenar el reflejo del pujo. Por eso los pujos ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
3
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
PUJO. Es un dolor muy vivo que se siente en la matriz, vexi- ga, y con especialidad en el ano, con conatos ó gana de evacuar el vientre. Casi siempre es un síntoma de otra enfermedad, mas bien que una enfermedad esencial; así se observa ...
François Rozier, 1802
4
Cirugía Urología
Los síntomas obstructivos, también llamados de vaciamiento, son: vacilación, pujo, chorro delgado, intermitencia, goteo terminal, micción prolongada, retención urinaria e incontinencia por rebosamiento. — El chorro delgado es un síntoma ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
5
Introducción a la clínica
Diarrea de intestino grueso: éstas son escasas, con moco y sangre y usualmente se acompaña de pujo y tenesmo. Desde el punto de vista fisiopatológico se clasifica en: • Diarrea osmótica: se presenta por acumulación de solutos no ...
Jaime Alvarado Bestene
6
Senal de Vida Actividad Fisica en Embarazo Y Parto
Otras formas de pujar El pujo con inspiración bloqueada Este tipo de pujo tiene ventajas e inconvenientes. A favor: Es una manera activa y fuerte de pujar, y desde luego muy efectiva para la expulsión en sí, en la fase final del parto, ...
7
Rejqalem ri Wa'ix: dimensión Cero : filosofía maya, ...
Estos casos son regulados a través de sus propias corrientes, con personas que sepan hacerlo por medio de las manos, al estilo etnoterapéutico y por medio de aparatos de regulación eléctrica. El pujo El fenómeno del pujo se manifiesta en ...
Erik Espinoza Villatoro, 1999
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Los puches, como medicamento, son excelentes en cataplasma para los dolores violentos de gota, de reumatismo, de obstruccion de leche en el pecho, y en los dolores de vientre. PUBBCO (V. CEROO. ) PCERHO. (V. AJO-PUERRO.) Pujo.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. ¡pu! pujo pul pulguiento. promover tr. Hacer que un estudiante gane el curso lectivo. promovido, -da adj. Dícese del estudiante que ha ganado el curso lectivo. pronta adj. [Gan.] Dícese de la vaca o de ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
10
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
(V. cerdo.) PUERRO. (V. AJO-PÜERRO.) PUJO. Es un dolor muy vivo que se siente en la matriz, vexi- ga, y con especialidad en el ano, con conatos ó gana de evacuar el vientre. Casi siempre es un síntoma de otra enfermedad,, mas bien que ...
Rozier, Abate, 2005

用語«PUJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpujoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roland Pujo : «On est complètement passé à côté»
Roland Pujo (manager du FCAG) : «La victoire de Massy est amplement méritée. Elle aurait même pu être plus large. On est complètement passé à côté, ... «ladepeche.fr, 9月 16»
2
Terima Suap dari Gatot Pujo Nugroho, Tujuh Anggota DPRD Sumut ...
Ketujuh anggota dewan tersebut sebelumnya ditetapkan sebagai tersangka penerima suap dari Gubernur nonaktif Sumatera Utara, Gatot Pujo Nugroho. «KOMPAS.com, 8月 16»
3
Jadi Terdakwa Korupsi Lagi, Gatot Pujo Hanya Tersenyum Saat ...
Kontributor Medan, Mei Leandha Mantan Gubernur Sumatera Utara Gatot Pujo Nugroho kembali menjadi terdakwa di Pengadilan Tipikor pada PN Medan, ... «KOMPAS.com, 8月 16»
4
Pujo Lestari, ABK Pembawa Sembako Asal Selatpanjang yang ...
PEKANBARU, POTRETNEWS.com - Pujo Lestari batal masuk dalam gelombang ekekusi terpidana mati narkoba di Nusakambangan, Cilacap, Jawa Tengah. «Potret News, 7月 16»
5
KPK Periksa Empat Anggota DPRD Sumut Terkait Suap Gatot Pujo
Mereka diperiksa atas dugaan suap dari Mantan Gubernur Sumatera Utara Gatot Pujo Nugroho kepada anggota DPRD Sumatera Utara periode 2009-2014 ... «KOMPAS.com, 7月 16»
6
KPK Periksa Gubernur Sumut Terkait Suap Gatot Pujo ke DPRD
TRIBUNNEWS / HERUDIN Wakil Gubernur Sumatera Utara, Tengku Erry Nuradi keluar dari kantor Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Jakarta Selatan, usai ... «KOMPAS.com, 7月 16»
7
Usai Lebaran, Berkas Perkara Korupsi Bansos Gatot Pujo Nugroho ...
KOMPAS.com/ABBA GABRILLIN Terdakwa dalam perkara dugaan suap, Gubernur nonaktif Sumatera Utara Gatot Pujo Nugroho dan istrinya, Evy Susanti di ... «KOMPAS.com, 7月 16»
8
La librera Nuria Doria y el agente cultural Albert Pujo, premios Pere ...
Girona, 29 jun (EFE).- La librera Nuria Doria, que destaca por su labor en Mataró, y el agente cultural Albert Pujol, impulsor de la Feria del Libro Ebrenc y de ... «La Vanguardia, 6月 16»
9
Terima Suap dari Gatot Pujo, Ketua dan Mantan Ketua DPRD Sumut ...
Ambaranie Nadia Kemala Movanita Mantan anggota DPRD Sumut Ajib Shah ditahan usai diperiksa selama 10 jam oleh penyidik KPK, Selasa (10/11/2015) ... «KOMPAS.com, 6月 16»
10
Leslie Pujo Joins Plave Koch Franchise Law Practice
Leslie Pujo, an attorney that specializes in vehicle rental law and franchise law, has joined Plave Koch PLC, a franchise law practice located in Reston, Va. «Bobit Business Media, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pujo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pujo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z