アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quechol"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUECHOLの語源

La palabra quechol procede del náhuatl quecholli.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUECHOLの発音

que · chol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUECHOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUECHOLはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quechol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquecholの定義

スペイン語辞書のquecholはスパチュラを意味します。 En el diccionario castellano quechol significa espátula.

スペイン語辞典で«quechol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUECHOLと韻を踏むスペイン語の単語


albohol
al·bo·hol
alcohol
al·co·hol
kohol
ko·hol
polialcohol
po·lial·co·hol

QUECHOLのように始まるスペイン語の単語

quebrantaolas
quebrantapiedras
quebrantar
quebranto
quebrar
quebraza
quebrazar
quebrazón
queche
quechemarín
quechua
quechuismo
queco
queda
quedada
quedadizo
quedado
quedamente
quedamiento
quedar

QUECHOLのように終わるスペイン語の単語

amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
girasol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

スペイン語の同義語辞典にあるquecholの類義語と反意語

同義語

«quechol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUECHOLの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quecholを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquecholの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quechol»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Quechol
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quechol
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quechol
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Quechol
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Quechol
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Quechol
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Quechol
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Quechol
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quechol
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Quechol
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quechol
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Quechol
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Quechol
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quechol
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Quechol
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Quechol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Quechol
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Quechol
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quechol
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quechol
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Quechol
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Quechol
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Quechol
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Quechol
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Quechol
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quechol
5百万人のスピーカー

quecholの使用傾向

傾向

用語«QUECHOL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«quechol»の使用頻度を示しています。
quecholの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quechol»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUECHOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quechol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quechol»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quecholに関するニュースでの使用例

例え

«QUECHOL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquecholの使いかたを見つけましょう。quecholに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El calepino de Sahagún: un acercamiento
11, fol. 59, p. 211 v. QUECHOLLI "Cuello de hule" (Quechol) (Quechul) ... y tened señor por bien que las aves, y pajaros de preciosas plumas como son el quechol y zaquan buelen, y canten, y chupen las yervas, y flores. Lib. 6, fol. 32, p. 35 v.
Pilar Máynez, 2002
2
Desde Arica hasta el Canal Chacao
2) Isla Quechol. — A 2 millas al S. de punta El Saco, se 10 encuentra la islita Quechol, la cual se eleva muy poco sobre el nivel del mar ; mide 209 metros de N. a S. por 620 E. a W., y es muy frecuentada por los lobos marinos. La isla Quechol ...
Chile. Departamento de Navegación e Hidrografía, 1967
3
Boletín del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología
Quechol, cierto pájaro; plumaje hernioso de este pájaro; fig. hermoso; bajo la forma Quechol. abrevia- tn'oll; tla- Quechol. — (Q u ec hol l i : don de tlauh- qucchdl- huitl, ocre rojo; quecholli, plumaje hermoso; tototl, ave, pájaro: «Pájaro de ...
4
Mapa de Cuauhtinchan núm. 2
"7"quechol: no se refiere al color del ave, sino que se refiere aparentemente al movimiento característico de su pescuezo" (Karttunen). ""A simple vista la cabeza aparenta ser de una serpiente, debido al cuello largo del elemento quecholli.
Keiko Yoneda, 2005
5
Los calendarios prehispánicos
Se mencionan a dos de estas entidades con cada día : i quechol, "su ave preciada" e i mama], "su carga", es decir "Los Señores de la Noche" y "Los Señores del Día" como tendremos ocasión de ver en el siguiente párrafo: Capit. 72: Aquí se ...
Alfonso Caso, 1967
6
Serie de cultura Náhuatl: Monografías
Se mencionan a dos de estas entidades con cada día: i quechol, "su ave preciada" e i mamal, "su carga", es decir "Los Señores de la Noche" y "Los Señores del Día" como tendremos ocasión de ver en el siguiente párrafo: Capit. 72: Aquí se ...
7
Enciclopedia regional del Bío Bío
Lo mismo ocurrió con la caza del lobo marino, intensamente practicada en la isla , hacia los años treinta, y en el cercano islote de Quechol. Cada año, a la orden de un capitán se reunían algo más de cien hombres. Con la luna en menguante  ...
Pehuén Editores, 2006
8
Los cantares a los dioses: la orfebrería, el arte de ...
Con esta estrofa varía el ritmo del canto; más el pensamiento es absolutamente el mismo. Trátase una vez más de los pájaros quechol, que en realidad son las almas de los muertos y que el hombre encuentra aquí en las regiones terrestres*  ...
Bernardino de Sahagún, 1938
9
La Nueva democracia
heroicos se transforman en colibríes, en el rojo picocuchara, en pájaros flores y en otras suertes de pájaros de bellísimo plumaje — pájaros quechol — y también en mariposas grandes. Éste es el cántico: La flor, mi corazón se ha abierto, él, ...
10
Obras completas
QUECHOL. Hermosa ave palmípeda, conocida también con el nombre de flamenco (Platalea rosea: Plat. ajaja: Plat. mexicana). Entre los aztecas era símbolo de matrimonio. — Se llama también tlalquechol, tlau- quechol o tenquechol.
Luis Cabrera, 1974

用語«QUECHOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquecholという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joselín es la nueva reina de las fiestas patrias y embajadora ...
Karla Mariela Tello Cóyotl, Fernanda Daniela Quechol Díaz, Fátima Ariadna Tomé Tlachi, Karla Margarita López León, Claudia Virginia García Santos, Vanessa ... «DesdePuebla, 9月 16»
2
Municipios: Problemas en San Andrés. Felipe Ángeles a la ...
El diagnostico está a cargo del dirigente del movimiento Renovando a San Andrés, Miguel Ángel Quechol Gómez, cuyos miembros se preparan ya a participar, ... «e-consulta, 8月 16»
3
Urge garantizar derecho a educación sexual integral desde la infancia
... –Cholula- integrado por representantes de diferentes sectores de la sociedad sanandreseña que tienen como su candidato a Miguel Angel Quechol Gómez, ... «DesdePuebla, 8月 16»
4
EPN pide en Puebla no usar la tragedia para lucrar políticamente
El abogado egresado de la BUAP y que está a punto de terminar su maestría en Derecho Constitucional Miguel Ángel Quechol Gómez, con representantes de ... «El Popular, 8月 16»
5
Basura de capitalinos, taponea el drenaje
... por escurrimientos de agua residual y pluvial hasta llegar al vaso regulador, comentó Herminio Quechol, jefe de unidad departamental de drenaje profundo. «El Grafico, 7月 16»
6
Llegan hasta muebles y partes de auto a las presas de CdMx
Durante un recorrido que realizó MILENIO por las presas, el jefe de la unidad departamental del Sistema de Aguas, Herminio Quechol, explicó que este ... «Sipse.com, 7月 16»
7
San Andrés Cholula, balance y destapes
El priista QUECHOL GÓMEZ, aseguraron los reunidos después de misa, es abogado de profesión y durante varios años un operador político identificado por su ... «e-consulta, 6月 16»
8
Salud, educación e infraestructura afectadas por recorte
... después de una ronda de nombres, coincidieron entre porras y comentarios positivos, en respaldar y destapar como su gallo a Miguel Ángel Quechol Gómez, ... «DesdePuebla, 6月 16»
9
Lo detienen por abuso de confianza
La Fiscalía General del Estado de Puebla, a través de la Agencia Estatal de Investigación, detuvo en el municipio de San Andrés Cholula a Gabino Quechol ... «Intolerancia, 6月 16»
10
Es el Lux anfitrión de Interjesuíticos
... COMUDE León; P. Gustavo Antonio González Castañeda S.J., rector del Instituto de Ciencias; Padre Saúl Cuautle Quechol S.J., rector del Instituto de Oriente: ... «Periódico AM, 5月 16»

QUECHOLの画像

quechol

参照
« EDUCALINGO. Quechol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quechol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z