アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quila"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUILAの語源

La palabra quila procede del mapuche cula, caña.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUILAの発音

qui · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUILAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUILAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quila»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quila

チスケラキラ

Chusquea quila

キラは、チリのヴァルディヴィアの森林の生物学的地域で生育する竹と同じサブファミリーの草の植物種です。 La quila es una especie botánica de gramínea de la misma subfamilia del bambú que crece en la región biológica de la selva valdiviana, en Chile.

スペイン語辞典でのquilaの定義

辞書のキラの定義は、竹の種であり、マレーよりも強くて多様である。 En el diccionario castellano quila significa especie de bambú, más fuerte y de usos más variados que el malayo.
スペイン語辞典で«quila»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUILAと韻を踏むスペイン語の単語


alquila
al·qui·la
anguila
an·gui·la
chilaquila
chi·la·qui·la
esguila
es·gui·la
esquila
es·qui·la
huila
hui·la
intranquila
in·tran·qui·la
maquila
ma·qui·la
morceguila
mor·ce·gui·la
pajuila
pa·jui·la
tequila
te·qui·la
tranquila
tran·qui·la
trasquila
tras·qui·la

QUILAのように始まるスペイン語の単語

quijotismo
quilar
quilatador
quilatar
quilate
quilatera
quilco
quilde
quildear
quilete
quili
quiliárea
quilico
quilífera
quilífero
quilificación
quilificar
quilla
quillacolleña
quillacolleño

QUILAのように終わるスペイン語の単語

águila
argila
atila
axila
baila
clorofila
fila
gila
gorila
leila
lila
manila
mochila
paila
pila
pupila
sábila
tila
ventila
voila

スペイン語の同義語辞典にあるquilaの類義語と反意語

同義語

«quila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUILAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quilaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quila»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

基拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quila
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quila
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

किला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Quila
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Кила
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Quila
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Quila
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Quila
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Quila
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quila
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Quila
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quila
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Quila
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிலா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Quila
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Quila
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Quila
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Quila
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Кіла
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Quila
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Quila
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quila
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Quila
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Quila
5百万人のスピーカー

quilaの使用傾向

傾向

用語«QUILA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«quila»の使用頻度を示しています。
quilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quila»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUILA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quila»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quila»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quilaに関するニュースでの使用例

例え

«QUILA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquilaの使いかたを見つけましょう。quilaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bosque
Mixed plantations of Eucryphia cordifolia Cav., Laurelia sempervirens R. et P. Tul . and Aextoxicon punctatum R. ct P. in areas where Cliusquea quila had recently flowered MAURO GONZALEZ, CLAUDIO DONOSO, SHAWN FRAVER Instituto ...
2
Calígula: drama en cinco actos precedido de un prólogo
drama en cinco actos precedido de un prólogo Alexandre Dumas, Antonio García Gutiérrez. ¿quila. Basta... Stella. Si mi Aquila me ama , es imposible que pueda preferir mi deshonor á mi muerte.
Alexandre Dumas, Antonio García Gutiérrez, 1839
3
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
Chusqueetum quilae Oberdórfer 1960 Fuchsio-Chusqueetum quilae Hildebrand 1983 Corynabutilo -Chusqueetum quilae Contreras 1991 Los matorrales de Ch. quila se desarrollan en tierras bajas perturbadas, especialmente en suelos ...
‎2005
4
Tractado subtilissimo d[e] Arismetica y de Geometria
Juan de Ortega ((O.P.)). dos colo&4o.marcoe ос a.23.queferá ríen marcos : t que têdra oeleg cada marco.20, quilates,comolo ves figurado marcos quila. quila. quila. ^40 2) 20 IO 3 -j д • 2| o o ^4o,mar,oea»23»quila. lio €£6o.mjr.Dea.i S.quila .
Juan de Ortega ((O.P.)), 1552
5
Tratado subtilissimo de arismetica y de geometria
\6, qu tla tes i ooe terdoe oe quila te/i Debapo oe los/u.qmlatee e vn tercio oequilate po:nae loe.i 9* quila tee q l?a oe tener caoa marco oeloa. So.q quiere lab?ar/co* mo vee abapo figuraootoespuea mira la oíferéda q at oeloa 16 qui la tee 1 ...
Juan de Ortega ((O.P.)), 1537
6
Desde las sombras: una historia de la clandestinidad ...
Tres meses más tarde estaba nuevamente vinculado al trabajo partidario. Finalmente, a principios de 1976 fueron asesinados en unos terrenos militares de Peldehue el "Quila" Miguel Ángel Rodríguez, Ricardo Weibel (hermano de José, ...
Rolando Alvarez Vallejos, 2003
7
Historia y drama ritual en los Andes bolivianos: (siglos XVI-XX)
Volando no más anda). 73 Waylla Wiksa Hay apullay hay kamaqnillay hinaspaqa risaq purisaq apasaq Quila Qhapaq Inka munakusqanchikpaq chayman icha pay watuyta unanchayta atinman kay chhallachata nispa. Phawaspalla risaq.
Margot Beyersdorff, 1997
8
El Inkario en Los Valles Del Sur Andino Boliviano: Los ...
Los Yampara que formaban un kurakazgo dualista: la mitad superior (Hatun Yampara), tenía por cabecera a Yotala y la inferior a Quila Quila" (Saignes 1986: 20). Un elemento que resalta es la presencia del Puquina entre los Yamparaes ...
Sonia Alconini Mujica, 2008
9
Reunión Anual de Etnología
... Anual de Etnología, Tomo I Museo Nacional de Etnografía y Folklore. La Paz. 1999 'Reflexiones sobre el patrimonio arqueológico de Quila Quila». Ponencia presentada en el II Encuentro de Ayilus Originarios de Quila Quila Chuquisaca.
10
Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología
Los pueblos y las comunidades indígenas paulatinamente van reconociendo y ( re)asumiendo antiguos legados y pertenencias sociales, así como culturales y, sobre todo, territoriales: "nosotros hemos sido parle del pueblo quila, nos ...

用語«QUILA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seis integrantes da quadrilha de Quila são presos em Camaçari e ...
De acordo com a polícia, os homens integram a quadrilha de Marivan Elias da Silva, o 'Quila', responsável pelos homicídios que ocorreram em Camaçari no ... «Correio da Bahia, 9月 16»
2
Quila Quila reúne a autoridades locales para celebrar el Año Nuevo ...
La waka sagrada para la cultura quechua, el Furufata, un cerro próximo al centro poblado de Quila Quila, fue el espacio en el que las autoridades de Sucre y ... «Correo del Sur, 6月 16»
3
Quila Quila será el espacio para recibir el año 5524
La waka sagrada Furufata de Quila Quila, ubicada en el Distrito 8 de Sucre, será el escenario para que los chuquisaqueños reciban el año nuevo Andino ... «Correo del Sur, 6月 16»
4
Refacción de templo de Quila Quila es prioridad
Los trabajos en el templo de la comunidad de Quila Quila del Distrito 8 ... como proyecto principal la intervención del templo de Quila Quila en el Distrito 8, con ... «Correo del Sur, 4月 16»
5
Sierra de Quila, entre las más visitadas estas vacaciones
En Semana Santa sólo 150 personas en 60 vehículos visitaron el Parque Nacional Nevado de Colima, pero la Sierra de Quila se reveló como un lugar de ... «Notisistema, 3月 16»
6
Conflicto ahonda pobreza de la gente de Quila Quila
La falta de agua potable y para riego, además de caminos inconclusos e intransitables, son los principales problemas que enfrenta el poblado de Quila Quila. «Correo del Sur, 1月 16»
7
Un motociclista casi se decapita con un alambre en Quila Quina
SAN MARTÍN DE LOS ANDE (ASM).- Un joven que circulaba con su moto por senderos de Quila Quina, a 17 kilómetros de San Martín de los Andes, dio contra ... «rionegro.com.ar, 12月 15»
8
Independence Day: Security agencies launch Operation 'Lal Quila'
Official sources said the operation, codenamed 'Lal Quila', is being spearheaded by the elite dog squad of paramilitary force ITBP with 20 dogs, followed by ... «Economic Times, 7月 15»
9
Covacha de la Majada de Quila
La más temprana referencia que tenemos del covacho de la Majada de Quila, se remonta a 1914. Aprovechando las fiestas de carnaval de aquel año, Juan ... «Metrópoli, 6月 15»
10
Deysi, la niña sobreviviente de Quilá es dada de alta
Culiacán, Sin.- “Tranquila, no llores”, le decía la madre de Deysi al subir a la ambulancia que la trasladaría a su domicilio donde seguiría con su recuperación. «EL DEBATE, 6月 15»

QUILAの画像

quila

参照
« EDUCALINGO. Quila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quila>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z