アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quingombó"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUINGOMBÓの発音

quin · gom ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINGOMBÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUINGOMBÓはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quingombó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quingombó

Abelmoschus esculentus

Abelmoschus esculentus

オクラ、ゴンボ、モロンンドロン、オクラ、オクラ、バミア、アベルモスカス・エスキュレントは、アフリカで栄養価の高い家系に属する食用果物の熱帯性のファロロガマです。 El quimbombó o chimbombó, gombo, molondrón, ocra u okra y bamia, Abelmoschus esculentus, es una fanerógama tropical de fruto comestible, originaria de África y perteneciente a la familia de las malváceas.

スペイン語辞典でのquingombóの定義

クインゴンボの定義はアフリカに原産の草本植物で、アメリカでは、マルヴァセアスの家族で、綿のようなまっすぐで毛状の茎、大きな葉と黄色の花、殆ど円筒形で花がいっぱいの細長い果実が栽培されています。 熟した時に暗い色を帯びる種子。 柔らかい果実はいくつかのシチューで使用され、それらを濃くする種類のゼリーを与え、また医学にも使用します。 繊維状の植物は繊維として使用される。 En el diccionario castellano quingombó significa planta herbácea originaria de África y cultivada en América, de la familia de las Malváceas, de tallo recto y velludo, hojas grandes y flores amarillas, parecidas a las del algodonero, y fruto alargado, casi cilíndrico y lleno de semillas que al madurar toman un color oscuro. El fruto tierno se emplea en algunos guisos, dando una especie de gelatina que los espesa, y también en medicina. La planta, que es filamentosa, se emplea como textil.
スペイン語辞典で«quingombó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINGOMBÓと韻を踏むスペイン語の単語


quimbombó
quim·bom·
timbó
tim·

QUINGOMBÓのように始まるスペイン語の単語

quinesiológico
quinesiólogo
quinesioterapia
quinesioterápico
quinesiterapia
quinete
quinfa
quingentésima
quingentésimo
quingo
quinicho
quiniela
quinielera
quinielero
quinielista
quinielístico
quinientas
quinientista
quinientos
quinina

QUINGOMBÓのように終わるスペイン語の単語

de
sanseaca
sei
yaaca

スペイン語の同義語辞典にあるquingombóの類義語と反意語

同義語

«quingombó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINGOMBÓの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quingombóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquingombóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quingombó»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

秋葵
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quingombó
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

okra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भिंडी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

окра
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quiabo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অকরা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gombo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bendi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Okra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

オクラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

오크라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

okra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đậu bắp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

okra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भेंडी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bamya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gombo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

róża chińska
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

окра
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

okra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπάμια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

okra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

okra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

okra
5百万人のスピーカー

quingombóの使用傾向

傾向

用語«QUINGOMBÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«quingombó»の使用頻度を示しています。
quingombóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quingombó»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINGOMBÓ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quingombó»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quingombó»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quingombóに関するニュースでの使用例

例え

«QUINGOMBÓ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquingombóの使いかたを見つけましょう。quingombóに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crear y manejar un huerto escolar: un manual para ...
(Abelmoschus esculentus, Hibiscus esculentus) El quingombó es una planta que forma pequeños arbustos, y es un vegetal común en muchos países tropicales. La principal parte comestible es la vaina aún tierna de las semillas, pero las ...
Fao, 2006
2
Cultivando diversidad
... Obregon básico Maní, Makulo rojo Sunhemp, semilla Sorgo, (ex-Chimoio) Sorgo, Tsabatsye Sorgo, Cumbande Quingombó, Mavago Sorgo, Chigomole Quingombó, Lago Quingombó, (ex-Zimbabwe) Quingombó, sin espinas Clemson Papa ...
David Cooper, Renee Vellvé, Henk Hobbelink, 1994
3
La Hacienda
... cártamo o alazor, ricino, quingombó (quim- bombó), gladiolos (cuando los tallos bulbosos tienen más de 2,5 cm. de diámetro) y plantas ornamentales establecidas. Control de las malezas en cualquier clima. El Treflan no necesita humedad ...
4
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
QUINGOMBÓ. MALVACEAE Abelmoschus esculentus (L.) Moench Quingambó, molondrón Okra Planta anual, erecta, poco ramificada, cultivada extensamente como alimento. Crece de 1 a 2 m. de alto, con hojas largamente pecioladas, de 1  ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
5
El extraño asesinato
Jamón al horno con boniatos y succotash Menudos de cerdo con berzas y quingombó Pollo con dumplings2, acompañado de arroz o boniatos Costillas a la barbacoa Manitas de cerdo à la mode Cuello de cerdo con maíz descascarillado ...
Chester Himes, 2010
6
Objetos frágiles
Pedimos una ración de quingombó para cada uno. Francamente, esperaba más del mejor quingombó de Nueva Orleans. Resultaba completamente insípido. No obstante, me lo comí todo porque necesitaba echarme algo al estómago; ...
Neil Gaiman, 2012
7
El candombe
Calalú y quingombó pa depué di tambó, coloráa la vincha jeta y sudó. ¡Calafú y quingombó! Candombe rosista candombe menguante candombe creciente ¡ candombe tirante!... ¡Baila Biguá! Macum bambá Macumbambe. ¡Que honó e pa la ...
Rubén Carámbula, 1995
8
Guía de la Clínica Mayo sobre hipertensión
Papa. dulce. y. camarones. quingombó. Teriyaki de verduras y carne de res en trozos Porciones: En una cacerola en fuego medio-intenso, calentar el jugo de jitomate. Agregar la cebolla, pimiento, quingombó y apio salteados hasta ...
Sheldon G. Sheps, 2001
9
Clinica Mayo Sobre Hipertension
Papa. dulce. y. camarones. quingombó. Teriyaki de verduras y carne de res en trozos Porciones: En una cacerola en fuego medio-intenso, calentar el jugo de jitomate. Agregar la cebolla, pimiento, quingombó y apio salteados hasta ...
Equipo Staff, 2002
10
Manual de enfermedades de las plantas
... 121, 122, 144 Mosaico del quenopodio, virus del 108 Mosaico del quingombó, tymovirus del 112 Mosaico del quingombó, virus del 112 Mosaico del rábano, comovirus del 98 Mosaico del rábano, virus del 98 Mosaico del rábano picante, ...
‎1992

用語«QUINGOMBÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquingombóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viaja a Nueva Orleans: Misisipi, barrio francés y mucha música
... el 'étouffée', guiso típico también con arroz y marisco; el gumbo, caldo de arroz, carne y el fruto del quingombó, el arroz con frijoles rojos o el bocadillo típico, ... «Vanitatis, 7月 16»
2
5 beneficios de la okra
La okra, también conocida como quingombó y de apariencia similar a un pimiento verde, reporta interesantes beneficios para la salud que no conviene ... «Ella Hoy, 5月 16»
3
Las asombrosas aventuras de Amuda Goueli, cofundador de Destinia
Acude disciplinadamente a un colegio sin sillas, toma notas desde el suelo en un maltrecho cuaderno, pasa frío y calor, se alimenta de quingombó. Durante la ... «Expansión.com, 4月 16»
4
Polinizadores bajo la lupa para mejorar los cultivos
... de floración dependen de las abejas y de sus parientes; eso incluye a 75 por ciento de los cultivos para la alimentación, desde almendras al quingombó. «IPS Agencia de Noticias, 3月 16»
5
Ventajas y desventajas de ser vegano.
Ellos deben ingerir soja, berenjenas, quingombó, almendras, margarina con esteroles vegetales y cebada. 7. Las pastas como los cereales son buenas fuentes ... «Vanguardia Liberal, 2月 16»
6
¿Quimbombó que resbala?
*También es conocido como quingombó, quingongó, chimbombó, gombo, algalia y ñaju (en México y Perú). La palabra quimbombó procede del bantú ngombo ... «Pionero, 10月 15»
7
25 de octubre/ Día Mundial de la Espina Bífida e Hidrocefalia
... (arvejas o guisantes) y las verduras de color verde oscuro como el brócoli, las espinacas, el col rizada, los nabos, la okra (quingombó) y los espárragos. «AIM Digital, 10月 15»
8
Días de cielos grises
Tomas van Houtryve recuerda que en octubre de 2012, un dron mató a una señora de 67 años que recolectaba quingombó frente a su casa en el noroeste de ... «El Periódico, 7月 15»
9
Las raíces del antiguo festival de las estrellas Vega y Altair ...
Entre los niños es muy popular el plato de sōmen que imita un río con la decoración de estrellas hechas de lonchas de quingombó. El día de la celebración del ... «Nippon.com, 7月 15»
10
La radio es un salvavidas para olvidada región agrícola de India
“Las hojas de mis plantas de quingombó se estaban poniendo amarillas”, contó a IPS. “Luego escuché en la radio sobre un remedio con el que las rocié y me ... «IPS Agencia de Noticias, 6月 15»

QUINGOMBÓの画像

quingombó

参照
« EDUCALINGO. Quingombó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quingombo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z