アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quinientista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUINIENTISTAの発音

qui · nien · tis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINIENTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUINIENTISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quinientista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのquinientistaの定義

辞書中のquinientistaの定義は16世紀に関連している。 En el diccionario castellano quinientista significa perteneciente o relativo al siglo XVI.

スペイン語辞典で«quinientista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINIENTISTAと韻を踏むスペイン語の単語


adventista
ad·ven·tis·ta
amatista
a·ma·tis·ta
ametista
a·me·tis·ta
artista
ar·tis·ta
autista
au·tis·ta
baptista
bap·tis·ta
batista
ba·tis·ta
bautista
bau·tis·ta
contratista
con·tra·tis·ta
dentista
den·tis·ta
deportista
de·por·tis·ta
dietista
die·tis·ta
elitista
e·li·tis·ta
espiritista
es·pi·ri·tis·ta
flautista
flau·tis·ta
independentista
in·de·pen·den·tis·ta
instrumentista
ins·tru·men·tis·ta
proyectista
pro·yec·tis·ta
renacentista
re·na·cen·tis·ta
transportista
trans·por·tis·ta

QUINIENTISTAのように始まるスペイン語の単語

quingentésimo
quingo
quingombó
quinicho
quiniela
quinielera
quinielero
quinielista
quinielístico
quinientas
quinientos
quinina
quinismo
quino
quínoa
quínola
quinolear
quinolillas
quinoto
quinqué

QUINIENTISTAのように終わるスペイン語の単語

abortista
absolutista
armamentista
autopartista
clarinetista
concertista
conductista
cuentista
efectista
genetista
libretista
ocultista
proselitista
regatista
rentista
retratista
separatista
subcontratista
trompetista
zapatista

スペイン語の同義語辞典にあるquinientistaの類義語と反意語

同義語

«quinientista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINIENTISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quinientistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquinientistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quinientista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quinientista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quinientista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quintista
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quinientista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quinientista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quinientista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quinientista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quinientista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quinientista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quinientista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quinientista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quinientista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quinientista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quinientista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quinientista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quinientista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quinientista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quinientista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quinientista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quinientista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quinientista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quinientista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quinientista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quinientista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quinientista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quinientista
5百万人のスピーカー

quinientistaの使用傾向

傾向

用語«QUINIENTISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«quinientista»の使用頻度を示しています。
quinientistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quinientista»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINIENTISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quinientista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quinientista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quinientistaに関するニュースでの使用例

例え

«QUINIENTISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquinientistaの使いかたを見つけましょう。quinientistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La intervención restauradora en la arquitectura asturiana ...
I.- Panorama general de la arquitectura quinientista asturiana. Estado de la cuestión: La arquitectura quinientista asturiana ha sido objeto de un total menosprecio por parte de la historiografía local' y apenas había tenido peso en la nacional.
Jorge Hevia Blanco, 1999
2
La globalización y los Jesuitas: orígenes, historia e impactos
... donde se engendran, y descienden hacia el Sur. Pero, a pesar de que la vida quinientista estaba pensada cristianamente en relación con la legitimación del poder político central, el imaginario cristiano no se reduce a un pensamiento ...
‎2008
3
El arte epistolar en el Renacimiento europeo 1400-1600
235 Aunque ello no signifique que el numerus quinientista deba plantearse únicamente en términos cuantitativos: lejos ya de las reglas del cursus, que sencillamente dejan de enseñarse, no es del todo descartable, al menos como hipótesis ...
Pedro Martín Baños, 2009
4
BiTe:
Dos autores, dos posturas, dos respuestas a un mismo enfrentamiento lingüístico . Salinas y Valdés son, para nosotros, dos actitudes frente a la lengua.” Salinas, Miguel de • Valdés, Juan de. 1128 Nelson, R.J. 1981. “Lingüística Quinientista.
Miguel Angel Esparza, Elena Battaner Moro, 2008
5
La poesía en la imprenta antigua:
... en concreto para un ramillete de varios textos del franciscano que aparecen formando una pequeña sección devota en un cancionero quinientista de la Biblioteca Colombina (Ms. 57-321): se trata de un nuevo caso de impreso que deja su ...
Josep LLuís Martos Sánchez, 2014
6
La Casa de Borgoña: la Casa del rey de España:
... no obstante, la presencia de ciertas concomitancias entre el contenido de las ordenanzas de la Capilla de la Corte de Borgoña y la tradición normativa de la Capilla Real castellana cuatrocentista y quinientista, que llevaron a Tess Knighton ...
José Eloy Hortal Muñoz, Félix Labrador Arroyo, 2014
7
El secreto artificio: qualitas sonorum, maronolatría y ...
Los de la concisión abundan en la reducción, apiñamiento, estrechamiento, angostura, sequedad, continencia anal y seminal. La teoría quinientista coincide en considerar toda palabra como un texto potencial, y en estimar que lo particular ...
María José Vega Ramos, 1992
8
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
... aludir,16 recogida, además, en el significado comprensivo de los dos ámbitos lingüísticos y nacionales, con la intención de que la noción empleada contemple de forma unitaria la tradición lírica quinientista que, remontando hasta Petrarca, ...
Begoña López Bueno, 2011
9
Sevilla y la literatura: homenaje al profesor Francisco ...
... morenica en la soledad del olivar? Esta es la canción quinientista: Gritos daba la morenica sola en 1' olivar, que los ramos hace temblar. Morenica cuerpo garrido gritos daba so el verde olivo, sola en l'olivar, que los ramos hace temblar32.
Rogelio Reyes Cano, Mercedes de los Reyes Peña, Klaus Wagner, 2001
10
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
del Petrarca, y Quinientista , y advírtien- do que tampoco tienen esta instrucción aquellos dos Españoles , se despide de ellos con enfado; y restituido á la posada, considera con extremada complacencia la ilustración de su patria , y dá  ...
Francisco Xavier Llampillas, Girolamo Tiraboschi, 1789

用語«QUINIENTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquinientistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Comisión de Patrimonio reclama un horario de apertura para ...
... comunicación similar para que los propietarios del Palacio de Orellana fijen un horario de visita para el célebre edificio quinientista de la calle de San Pablo. «El Norte de Castilla, 12月 15»
2
La mujer en la historia peruana
En el antiguo Perú asevera el historiador quinientista Juan José Vega las mujeres para mantener la lealtad de sus maridos recurrían al chamico, el guanarpo y ... «El Regional, 12月 15»
3
"Consideraciones tanáticas", por Marco Aurelio Denegri
... Agonía del Tránsito de la Muerte, un libro quinientista que se publicó cuando los invasores españoles llegaban enhoramala a esta tierra para expoliarla. «El Comercio, 8月 15»
4
El sistema Onduline® Bajo Teja protege la cubierta de la Iglesia de ...
... como Bien de Interés Cultural en 1998 y reconocida por ser uno de los más destacables ejemplos de la arquitectura quinientista de la provincia de Valladolid. «notiweb, 9月 14»
5
"La cacosmia", por Marco Aurelio Denegri
Lo curioso, en el caso de la España quinientista, es que la hediondez callejera no disgustaba al pueblo, el cual se había acostumbrado tanto a la inmundicia, ... «El Comercio, 7月 14»
6
El Museo de La Rioja atribuye a Andrés de Melgar dos obras de ...
Una de las obras más interesantes de la pintura quinientista en La Rioja. También la tabla titulada 'Virgen de los Ángeles' (1,31 x 107) –que cuelga el Museo ... «La Rioja, 6月 14»
7
La primera vista de Zamora
... paseo de las Pallas se erigía en 1570 uno de los monumentos más importantes de la Zamora quinientista, del que poco se sabe el monasterio de San Benito. «La Opinión de Zamora, 11月 13»
8
Valdediós más allá del Conventín
Es de estilo «quinientista y los trazos se le atribuyen al maestro montañés Juan de Cerecedo «El Viejo»». Destaca el Calvario de madera policromada que ... «La Nueva España, 10月 10»
9
Del templo a la calle, del retablo al trono procesional
... este sentido, Manuel Carmona ha desarrollado en las piezas de miniatura ejecutadas para este trono un interesante revivalismo de las poéticas quinientistas, ... «Sur Digital, 4月 10»

QUINIENTISTAの画像

quinientista

参照
« EDUCALINGO. Quinientista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quinientista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z