アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abacial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ABACIALの語源

La palabra abacial procede del bajo latín abbaciālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でABACIALの発音

a · ba · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABACIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でABACIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«abacial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのabacialの定義

辞書修道院、修道院または修道院の修道院の定義。 En el diccionario castellano abacial significa perteneciente o relativo al abad, a la abadesa o a la abadía.

スペイン語辞典で«abacial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABACIALと韻を踏むスペイン語の単語


acial
cial
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
craneofacial
cra·ne·o·fa·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
glacial
gla·cial
inicial
i·ni·cial
interracial
in·te·rra·cial
maxilofacial
ma·xi·lo·fa·cial
multirracial
mul·ti·rra·cial
oficial
o·fi·cial
palacial
pa·la·cial
parcial
par·cial
primacial
pri·ma·cial
racial
ra·cial
social
so·cial

ABACIALのように始まるスペイン語の単語

ababillarse
ababol
abacá
abacal
abacalera
abacalero
abacera
abacería
abacero
abachar
ábaco
abacora
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa

ABACIALのように終わるスペイン語の単語

antisocial
asistencial
confidencial
credencial
crucial
diferencial
judicial
marcial
perjudicial
policial
potencial
preferencial
presencial
presidencial
provincial
residencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

スペイン語の同義語辞典にあるabacialの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ABACIAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«abacial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abacialのスペイン語での同義語

«abacial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABACIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abacialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabacialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abacial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

abbatial
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

abacial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

abbatial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Abbatial
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أباتيال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аббатский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

abbatial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

abbatial
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

abbatial
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Abbatial
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abbatial
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アバシアル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

abbatial
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

abbatial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

abbatial
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

abbatial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

abbatial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Abbatial´da
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

abbatial
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Agora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

абатський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Abbatial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ηγουμενικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

abdij
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Abbatial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

abbatial
5百万人のスピーカー

abacialの使用傾向

傾向

用語«ABACIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«abacial»の使用頻度を示しています。
abacialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abacial»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABACIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abacial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abacial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、abacialに関するニュースでの使用例

例え

«ABACIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabacialの使いかたを見つけましょう。abacialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inquietud y desorden en la Casa Abacial
Desenvolviéndose con maestría en diversos géneros, desde la narración política a la novela negra, Javier Alfaya estrecha la línea que separa la ficción del documento.
Javier Alfaya, 2008
2
La Orden Calatrava: Religión, Guerra y Negocio
Mención especial cabe hacer de la cocina-biblioteca abacial (en el siglo xvi se hicieron obras para convertir la cocina en biblioteca abacial, pero se hundió la techumbre y el proyecto quedó en suspenso hasta que fue restaurada entre 1980 ...
Jesús de las Heras, 2008
3
El Rey. Venerable, y devota Madre Abadessa del Real ...
... y lo que en su vista ha exprcíTado mi Fiscal , con atencion a todo : He resuelto preveniros , y deciros , ( como por esta lo hago ) es conocido el Derecho , que assiste à k Dignidad Abacial de dicho ReaLMonasterio , para que con el . pretésto ...
España. Rey (1700-1746: Felipe V), 1728
4
Mont-Saint-Michel. Ediz. spagnola
PLANTA DE LA ABADÍA EN EL PISO SUPERIOR (iglesia abacial) PLANTA DE LA ABADÍA EN EL PISO INTERMEDIO (cripta, sala de los huéspedes y de los caballeros) PLANTA DE LA ABADIA EN EL PISO INFERIOR (bodega y limosnería) ...
Nicolas Simonnet
5
El arte gótico
RA DE IA ILEDEERANCE SAINT-REMI DE REIMS 496 LA MADELEINE DE VEZELAY 497 LA IGLESIA ABACIAL DE POINTIGNY 497 LA CATEDRAL DE ANGERS 498 LA CATEDRAL DE POITIERS 499 INGLATERRA LA CATEDRAL DE C ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean Mazenod, 1992
6
Arte e Iglesia: veinte siglos de arquitectura y pintura ...
... 104, 160, 169, 171, 176,200,204 Espira, 59 Esteban II, papa, 144 Esteban, protomártir, 15 Estella (iglesia abacial de), 61, 160 Estrabón, W., 146, 157 Estrasburgo (catedral de), 178 Eudes de Metz, 41 Eunate (iglesia abacial de), 61 Europa, ...
Juan Plazaola, Juan Plazaola Artola, 2001
7
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
Tampoco recibía la solemne bendición abacial, impartida por el obispo de la diócesis. Por lo demás, conservaba todas las prerrogativas de las épocas anteriores: el báculo y el anillo abacial, nombraba a los miembros del concejo del pueblo ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
8
Historia del arte
14. Sahn, 255. Saint Dcnis. iglesia abacial. 291. 294, 295. St. Etiennc de Caen, inglesia abacial, 290. Saint Gall. monasterio de. 248. Saint Riquicr. iglesia abacial, 248. Saint Sernin de Toulouse, templo de, 279. 282. Saintc Chapclle de Paris.
Hugh Honour, John Fleming, 1986
9
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
Fuente: Consejería Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía. Las intervenciones más interesantes son las siguientes: La Iglesia Mayor Abacial del siglo XVII16, la Iglesia de San Juanu, el Palacio AbacialTM (Foto 3), las obras del Conjunto ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Abacial, adj. pert. á abat, ó á la abadía — abacial. Abada , f. femélla del rinoce- rónt— abada. Abadejo, m. bacallá. Abadengo , ga , adj. abacial — abadengo. Abadernar, a. náu. subjectar ab badernas — abadernar. Abadessa, f. superióra de ...
‎1861

用語«ABACIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabacialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clausurado el taller de empleo del palacio abacial
La Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ) clausuró el pasado viernes el cuarto taller de empleo del palacio abacial de Veruela. Se trata de una iniciativa de ... «El Periódico de Aragón, 6月 16»
2
La DPZ clausura el cuarto taller de empleo impulsado para …
El Taller de Empleo Palacio Abacial de Veruela IV ha tenido un presupuesto de casi 400.000 euros con el que se ha actuado en el salón principal del edificio ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Alcalá la Real ofrecerá tres cursos de verano de la UNED sobre …
El Palacio Abacial será la sede de estos cursos que se desarrollarán bajo los títulos de 'Derechos humanos y democracia'; 'Competencia e inteligencia ... «20minutos.es, 5月 16»
4
Un dron en el monasterio
La iglesia abacial del Monasterio de San Salvador en Oña, se puede disfrutar ahora desde un ángulo inédito. Un dron ha grabado el cenobio desde una nueva ... «Diario de Burgos, 3月 16»
5
Dieciocho alumnos participan en el taller de empleo de la DPZ
El IV taller de empleo Palacio Abacial de Veruela forma parte del programa de escuelas taller y talleres de empleo de Instituto Aragonés de Empleo (Inaem), ... «Expansión.com, 1月 16»
6
​Dieciocho alumnos participan en la cuarta edición del taller de …
El IV taller de empleo Palacio Abacial de Veruela forma parte del programa de escuelas taller y talleres de empleo de Instituto Aragonés de Empleo (Inaem), ... «Heraldo.es, 1月 16»
7
Sant Cugat acuerda crear una comisión para mejorar el Monasterio
... al Obispado de Terrassa para que renuncie a la inscripción efectuada de la Iglesia y de la Casa Abacial en favor de la parroquia de Sant Pere de Sant Cugat. «La Vanguardia, 12月 15»
8
Octavi Vilà, elegido nuevo abad de Poblet
La comunidad cisterciense más importante de Cataluña ha agradecido "el servicio abacial de más de diecisiete años del padre. Josep Alegre", que ha ... «La Vanguardia, 12月 15»
9
10 imágenes fantásticas del Mont Saint-Michel
La inexpugnable abadía gótica, aupada a 80 metros, consta de tres niveles en los que destacan el claustro anglonormando del siglo XIII, la iglesia abacial, las ... «National Geographic, 10月 15»
10
Barcia de Mera consolida sus ciclos de música en Galicia
Un melómano empeñado en poner en el mapa un conjunto abacial, que es sin duda una auténtica joya del barroco gallego, perdido en un recuncho de la ... «Diario Atlántico, 10月 15»

ABACIALの画像

abacial

参照
« EDUCALINGO. Abacial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abacial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z