アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glacial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GLACIALの語源

La palabra glacial procede del latín glaciālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGLACIALの発音

gla · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGLACIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«glacial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのglacialの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の氷河の最初の定義は、非常に寒いです。 辞書の氷河のもう一つの意味は、それが氷や氷を作ることです。 氷河も寒く、不満を感じ、歓迎されません。 La primera definición de glacial en el diccionario de la real academia de la lengua española es helado, muy frío. Otro significado de glacial en el diccionario es que hace helar o helarse. Glacial es también frío, desafecto, desabrido.

スペイン語辞典で«glacial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLACIALと韻を踏むスペイン語の単語


abacial
a·ba·cial
acial
cial
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
craneofacial
cra·ne·o·fa·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
inicial
i·ni·cial
interracial
in·te·rra·cial
maxilofacial
ma·xi·lo·fa·cial
multirracial
mul·ti·rra·cial
oficial
o·fi·cial
palacial
pa·la·cial
parcial
par·cial
primacial
pri·ma·cial
racial
ra·cial
social
so·cial

GLACIALのように始まるスペイン語の単語

glabra
glabro
glaciación
glacialmente
glaciar
glaciarismo
glacióloga
glaciología
glaciológico
glaciólogo
glacis
gladiador
gladiadora
gladiator
gladiatoria
gladiatorio
gladio
gladíolo
gladiolo
glagolítico

GLACIALのように終わるスペイン語の単語

antisocial
asistencial
confidencial
credencial
crucial
diferencial
judicial
marcial
perjudicial
policial
potencial
preferencial
presencial
presidencial
provincial
residencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

スペイン語の同義語辞典にあるglacialの類義語と反意語

同義語

«glacial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLACIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glacialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのglacialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«glacial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

冰河
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

glacial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

glacial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جليدي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ледниковый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

glacial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জমাট বাঁধা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

glacial
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

glasier
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gletscher-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

氷河の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

빙하
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

glacial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

băng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பனியுகக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हिमाचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buzul
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

glaciale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lodowaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

льодовиковий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

glaciar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παγετώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ystydperk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

glacial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

glacial
5百万人のスピーカー

glacialの使用傾向

傾向

用語«GLACIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«glacial»の使用頻度を示しています。
glacialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glacial»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLACIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glacial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glacial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、glacialに関するニュースでの使用例

例え

«GLACIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からglacialの使いかたを見つけましょう。glacialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La era glacial: Cómic Geronimo Stilton 4
En esta nueva aventura, Geronimo aterriza en una tierra recubierta de hielo, entre enormes mamuts, feroces tigres de dientes de sable y curiosos seres primitivos.... ¡y todo para evitar que los gatos piratas cambien el curso de la historia ...
Geronimo Stilton, 2012
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Incolora o blanca. blanco azulada. grisácea. rojiza. glacial. (geol) Glacial. perteneciente o característico de un glaciar. -acetic acid. Acido acético glacial. - denudation. (geol) Denudación glacial. desintegración de las rocas por condiciones ...
Rafael García Díaz, 1996
3
Tierra de la Muerte Glacial
Retells the story of Na Ha and how he destroyed the underwater creatures who terrorized the Yahgan Indians.
Harriet Rohmer, Jesús Guerrero Rea, 1976
4
Diccionario de ciencias de la tierra
373 GLACIAL TARDlO cada hemisferio existe un gran giro, que está centrado una latitud de aproximadamente 30° y longitudinalmente un poco desplazado hacia la zona occidental de los océanos ( intensificación occidental). Los giros son ...
EQUIPO, 2000
5
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: AB ...
Enla zona glacial de 67o á 70', el número de las ágamas es igual al de las fanerógamas , y muchas veces le escede. Separando las ágamas en tres grupos se observa que los heléchos son mas comunes en la zona equinoccial que en la  ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1826
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
En la zona glacial de 67o 4 70», el número de las ágamas es igual al de las fanerógamas , y muchas veces le escede. Separando las ágamas en tres grupos se observa que los heléchos •on mas comunes en la zona equinoccial que en la  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
7
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
llanuras,^— en las montañas ~ (i) ; zona templada de 45" á S»" En la zona glacial de 67o á -o", el número de las ágamas es igual al de las fanerógamas , y muchas reces le escede. Separando las ágamas en tres grupos se observa que ios ...
Sebastian de Miñano, 1826
8
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
llanuras, y- en las montañas J (i); zona templada de 45* á 5i' J. En la zona glacial de 67* á -o° , el nómero de las ágamas es igual al de las fanerógamas , y muchas veces le escede. Separando las ágamas en tres grupos se observa que los ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
9
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
ΜΗ ΙΙουιιτωι,έΐ επ las montañas 'í- (i); zonatemplsda de 45° á-Sa' ΒΙΒΗ 'tona glacial de @ΣΑ 7ο.), el número de las ágamas es igual al de las fanerógamas , y mucha! veces le escede. Separandolas ágamas en tres grupos se observa queïlos ...
Sebastien de Milano, 1826
10
Diccionario geografico-estadistico de Espana y Portugal
Trópicos, %; zonatemplada, i; zona glacial, í. - El aumento hacia el norte se debe a las juncáceas y ciperáceas, que son mas raras respectivamente á las deinas ÏarenÓgamas, debajo de las zonas templada y tórrida. . . 1 . x Juncaceas solas.
Sebastian de Minano, 1826

用語«GLACIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglacialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Tierra, en fase de transición para una era glacial de 100 mil años
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 22, 2016.- Tres factores determinan el cambio climático global, no sólo en la Tierra sino en el Sistema Solar: la energía del ... «Noticieros Televisa, 8月 16»
2
La Tierra en transición a una era glacial de 100 mil años
La Tierra tiene periodos interglaciares de 10 a 12 mil años en promedio. Actualmente nos encontramos en una fase de transición para una era glacial de ... «Poblanerías en línea, 8月 16»
3
Urge un patrimonio glacial mundial, dicen científicos
Investigadores del mundo a los que podrían unirse pronto canadienses, se están movilizando para crear un patrimonio mundial glacial antes de que el ... «Radio Canadá Internacional, 7月 16»
4
Isabelle Huppert, glacial y malsana en Elle, de Paul Verhoven
Isabelle Hupert es toda ambigüedad en la última película de Paul Verhoeven, Elle. Interpreta el papel de mujer firme que dirige con mano de hierro tanto su ... «euronews, 6月 16»
5
Más pruebas de una era glacial en Marte
Usando los datos de radar recogidos por la sonda MRO de la NASA, un equipo ha encontrado huellas delatadoras de la más reciente era glacial marciana ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 6月 16»
6
Marte está saliendo de una era glacial
Los modelos sugerían que el seco y polvoriento planeta rojo pasó por épocas glaciales en el pasado, pero los datos empíricos para confirmarlo eran escasos. «El Universal, 5月 16»
7
La historia genética de las poblaciones humanas en la Era Glacial
Los investigadores también sabían que durante la Era Glacial, un largo período de tiempo que finalizó hace unos 12.000 años, y que alcanzó su máxima ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 16»
8
El misterio de los europeos extintos tras el final de la glaciación
El último máximo glacial, que comenzó hace unos 25.000 años y mantuvo medio mundo congelado durante más de 60 siglos, obligó a muchos de estos grupos ... «EL PAÍS, 2月 16»
9
La causa de una era glacial jurásica
Una investigación pionera aporta nuevos y esclarecedores datos sobre las causas de una edad del hielo acaecida en la Tierra hace alrededor de 170 millones ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 12月 15»
10
Alertan de una mini era glacial que hará caer las temperaturas ...
Un grupo de investigadores de la Universidad de Northumbria, Reino Unido, han diseñado un modelo para medir los ciclos de la actividad solar que produce ... «El Correo, 7月 15»

GLACIALの画像

glacial

参照
« EDUCALINGO. Glacial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/glacial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z