アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raleón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RALEÓNの語源

La palabra raleón procede de ralea.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRALEÓNの発音

ra · le · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RALEÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRALEÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raleón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのraleónの定義

辞書の中のraleónの定義は、次のように言っている鷹家の鳥です。 En el diccionario castellano raleón significa dicho de un ave de cetrería: Muy diestra en determinada ralea.

スペイン語辞典で«raleón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RALEÓNと韻を踏むスペイン語の単語


camaleón
ca·ma·le·ón
cedreleón
ce·dre·le·ón
galeón
ga·le·ón
león
le·ón
magdaleón
mag·da·le·ón
micoleón
mi·co·le·ón
mileón
mi·le·ón
napoleón
na·po·le·ón
nucleón
nu·cle·ón
peleón
pe·le·ón
populeón
po·pu·le·ón

RALEÓNのように始まるスペイン語の単語

rala
ralbar
ralea
ralear
ralentí
ralentización
ralentizar
raleo
raleona
raleza
rallado
rallador
ralladora
ralladura
rallante
rallar
rallo
rallón
rally
ralo

RALEÓNのように終わるスペイン語の単語

acordeón
aldeón
bandoneón
bicampeón
campeón
chorreón
eón
freón
meón
neón
odeón
orfeón
panteón
pentacampeón
peón
rodeón
subcampeón
tetracampeón
torreón
tricampeón

スペイン語の同義語辞典にあるraleónの類義語と反意語

同義語

«raleón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RALEÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raleónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraleónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raleón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

raleón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raleón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Raleon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

raleón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

raleón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

raleón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

raleón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

raleón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

raleón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

raleón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

raleón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

raleón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

raleón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

raleón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

raleón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

raleón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

raleón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

raleón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

raleón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

raleón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

raleón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

raleón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

raleón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

raleón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

raleón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

raleón
5百万人のスピーカー

raleónの使用傾向

傾向

用語«RALEÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«raleón»の使用頻度を示しています。
raleónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raleón»で最も広く使用されている表現です。

用語«RALEÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raleón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raleón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、raleónに関するニュースでの使用例

例え

«RALEÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraleónの使いかたを見つけましょう。raleónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliografia Selectiva Sobre Reforma Agraria en America ...
1741 ESTUDIO SOCIO-ECONOMICO asentamiento campesino "Bacha cal 51 Estado raleón, Venezuela. . . . • ... . ... 1618 ESTUDIO SOCIO-ECONOMICO asentamiento campesino "La Ale . grla" estado raleón, Venezuela . . . 1617 ESTUDIO ...
2
Retrato al vivo del Natural de la Fortuna
... fi dï%e , aut Deus , aut bestia, mejor fe podra del^ir,que el Rey no es hombre fino Di®*, Si es bueno , No acabo la raleón porqtte el imprcjjhr me dize que le embmacq el concierta de las. planas. 46 En Jos buenos fucedsos de algunos Prin- ...
Antonio Pérez, 1625
3
Diario de Madrid
1» cu la escalera de la Confitería, se alquila un Raleón largo con Sala y dos Alcobas para las próximas Funciones, es qto. segundo. Sirviente, (. Un mozo soltero desea reomedarse de Mayotdorao , ó Ayudí de Cámara; sabe peynar, afey - tar ...
4
Oraciones panegiricas y excelencias de los Santos: Tomo primero
Ay mayores raleón Diácono) con laconfi- trabajosfiq interpolación ai- .deracion de la lucha que auia euñaen£adiutHrnidad>quien de tener con iu hermano E- duda que no? Pues que otra fau, y para que fe deíengaáe íofapíenfan era eflb, fino ...
Francisco Enriquez ((O. de M.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1634
5
Aphorismos De Las Cartas Espanolas, Y Latinas
... ejjos cAphori/mos btme tambien à las manos ejja* otras dos cartas ¿(c^NTo- Nio 'Perez para Gil de Mef*,y para fu Iiija major 3 la que el Padre tanto amayy eflima, y cuyo lindo natural d tanto çelebra.y mediten que con mucha raleón perto.
Antonio Pérez, 1603
6
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Verdad es, y os daré la raleón. Quando teníais alianca con el , no habla fiéis , como era razón, de mi proceder ,y dixi/íeis , no offaria entrar en fierra de Aben Alfange , porque os temía', y juntamente Don Ramón, y otros, hablaron mal de mi  ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1719
7
Relaciones de Antonio Perez...
Que harían ¡os que aman, que por miedo del ruydo,o falta de tiempo en injnstante han de deTtr fu raleón, o fu sinrazón*. No trato de los que hablan obrado, que es otro lenguaje, y el mas excelente, y efficaTde todos. Pero porque no le falten ...
Antonio Perez (1583-1672), 1598
8
Quilatador de oro, plata y piedras
Y quàndo lalierc, de fegundo ci- u dentó fi enlayido , no le faltare nada del pefo del dine-, raleón que emrè.entonceseftarà en toda Imperfección, y es fuerza que lo llamemos de 24. quilates 1 porque fi afsi. no fueííe, no avría fundamento en los  ...
Juan de Arfe y Villafañe, María del Ribero ((Madrid)), 1678
9
Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales ...
... cobrados aqllos castillos de Con» cabella,y Cesteron,dexando algunagen te en frontera contra los castillos de Mo raleón , y Castelnou en los Prados del Rey , y en Cales a don Carlos de Stuñi» ga, y a Martin de la Nuça,el Rey deSícia lia fe  ...
Jerónimo Zurita, 1579
10
Discursos predicables para todos los días de la Quaresma
... que hazc Chrilio,a Cafarnaun, y a villa de lus bienes, le confunden fus males, y Ion reprehenfion los vnos,dc los otros Qjanta audiui mus facía tn Cbapbamaum , fac. in Patria tua^&c. DISCVRSO 17. Que efia füeßo en raleón ¡qué tenga mas ...
Francisco de Santa Ana ((O.F.M.)), 1651

RALEÓNの画像

raleón

参照
« EDUCALINGO. Raleón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raleon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z