アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raposero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRAPOSEROの発音

ra · po · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPOSEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRAPOSEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«raposero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのraposeroの定義

スペイン語辞書のraposeroの定義はraposinoです。 辞書の中のフォックスハウンドの別の意味は、フォックスハウンドの洞窟です。 La definición de raposero en el diccionario castellano es raposino. Otro significado de raposero en el diccionario es también cueva de raposos.

スペイン語辞典で«raposero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAPOSEROと韻を踏むスペイン語の単語


balsero
bal·se·ro
bongosero
bon·go·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
leprosero
le·pro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
osero
se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
reposero
re·po·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
sosero
so·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

RAPOSEROのように始まるスペイン語の単語

rapista
rápita
rapo
rapónchigo
rapóntico
raposa
raposear
raposeo
raposera
raposería
raposía
raposina
raposino
raposo
raposuna
raposuno
rappel
rapsoda
rapsodia
rapsódico

RAPOSEROのように終わるスペイン語の単語

autobusero
bolsero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
sero
misero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

スペイン語の同義語辞典にあるraposeroの類義語と反意語

同義語

«raposero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAPOSEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raposeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのraposeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«raposero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

raposero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Foxhound
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का विलायती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كلب صيد الثعالب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

английская гончая
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

foxhound
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিয়াল-খেদানে কুকুরবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chien courant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Foxhound
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

foxhound
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フォックスハウンド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여우 사냥개
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

foxhound
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chó săn chồn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃபாக்ஸ்ஹவுண்ட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोल्ह्याची शिकार करणारा कुत्रा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

foxhound
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cane da volpe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

foxhound
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

англійська гончак
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ogar de vânătoare englezesc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κυνηγετικός σκύλος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vossenjacht
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

foxhound
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Foxhound
5百万人のスピーカー

raposeroの使用傾向

傾向

用語«RAPOSERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«raposero»の使用頻度を示しています。
raposeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raposero»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAPOSERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raposero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raposero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、raposeroに関するニュースでの使用例

例え

«RAPOSERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からraposeroの使いかたを見つけましょう。raposeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Fuero de Laredo en el octavo centenario de su concensión
... Raposero, que confina con el dicho lugar de Colindres, toda la tierra y mar y canales y rías que ban desde el dicho río Raposero hasta llegar al arenal de Puerto de Santoña y hasta la canal que llega a la dicha villa de Argoños, con todo lo ...
Juan Baró Pazos, Margarita Serna Vallejo, 2002
2
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Yo respeto su opinión, y la de Delgada y Weseling;pcro creo que se me perdonará el que estime mas reducirla á la villa de Raposero , en la cual conviene exactamente la medida y está de acuerdo el nombre Pla- fiaria, al que en griego ...
Miguel Cortés López, 1836
3
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Yo respeto su opinion , y la de Delgada y Weseling; pero creo que se me perdonará el que estime mas reducirla á la villa de Raposero, en la cual conviene exactamente la medida y está de acuerdo el nombre Plagiaria, al que en griego ...
Miguel Cortés y López, 1836
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Raposero. Gos de cassa. Perro. En sus princip. acepc. Ca, gos. Tenaz, firme. Form, constan!. Engaño ó daño. Enga- ny, xaico. Albanarie- go. Gos de rema!. Alano. Gos alá. Albara- niego. Gos de reroat. Cimarron. Cos salvat- ge. Cruzado.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Raposero. Gos de cassa . Perro. En sus princip acepc. Ca, gos. Tenaz, /irme. Perm, constanl. Engaño ó daño. Enga- ny, lasco. Albanarie- go. Gos de remat. Alano, Gos ala. Albara- niego. Gos do remat. Cimarrón. G<H s^ilvat- ge. Cruzado .
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
6
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
Yo respeto su opinión, y la de Delgada y Weseling; pero creo que se me perdonará el que estime mas reducirla á la villa de Raposero, en la cual conviene exactamente la medida y está de acuerdo el nombre Plagiaría, al que en griego ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Yo respeto su opinión, y la de Delgada y Weseling; pero creo que se me perdonará el que estime mas reducirla á la villa de Raposero , en la cual conviene exactamente la medida y está de acuerdo el nombre Plagiaría, al que en griego ...
Miguel Cortés y López, 1836
8
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Vulpinum cubile. RaPOSERÍA f. Astucia, artificio cariñoso cotí ánimo de engañar ó burlar. Blandina vel assen- tatio vulpina. RAPOSERO, RA. adj. Lo que pertenece á la rapofe, ó le es propio. || rr.RRO raposero. V. PI'Rt',0. RAPOSlA. f. ant.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Rastell. fl j— raposero. El podenco pequeüo que sirve para levantar la caza mayor. Gos de eassa. PERRO, m. Cuadrúpedo, vivfpero, carnívoro, que tiene cinco dedos en los piés delanteros y cuatro en los de airas, lengua suave, cola ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Ganadería y pastoreo en Vasconia:
En Tierra de Ayala (A) antiguamente los pastores contrataban dos veces al año a un raposero de Gipuzkoa para que mediante cepos y veneno capturase lobos, zorros, garduñas, águilas y buitres. Cada pastor pagaba una parte en función ...
José Miguel de Barandiarán, 2000

用語«RAPOSERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraposeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Qué alguien explique al país que es CAMINPEG, empresa privada ...
Tiemblan raposeros y quiénes cobran sin trabajar, no solo en el Gobierno actual, cambien en los 40 años anteriores, ante anuncio de la Asamblea Nacional, ... «Aporrea, 2月 16»

RAPOSEROの画像

raposero

参照
« EDUCALINGO. Raposero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/raposero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z