アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"repropia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPROPIAの発音

re · pro · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPROPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPROPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«repropia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrepropiaの定義

辞書では、英語の腹腔鏡は騎兵のことを言う:それは反駁されている。 En el diccionario castellano repropia significa dicho de una caballería: Que se repropia.

スペイン語辞典で«repropia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPROPIAと韻を踏むスペイン語の単語


artroscopia
ar·tros·co·pia
broncoscopia
bron·cos·co·pia
colonoscopia
co·lo·nos·co·pia
colposcopia
col·pos·co·pia
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
dactiloscopia
dac·ti·los·co·pia
ectopia
ec·to·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
espectroscopia
es·pec·tros·co·pia
etiopia
tio·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
gas·tros·co·pia
impropia
im·pro·pia
inopia
no·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
microscopia
mi·cros·co·pia
propia
pro·pia
topia
to·pia
utopia
to·pia

REPROPIAのように始まるスペイン語の単語

reprochable
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva
reproductivo
reproductor
reproductora
reprógrafa
reprografía
reprográfico
reprógrafo
repromisión
repropiar
repropiarse
repropio

REPROPIAのように終わるスペイン語の単語

amnioscopia
catoptroscopia
cistoscopia
crioscopia
demoscopia
estereoscopia
higroscopia
laringoscopia
microcopia
necroscopia
oftalmoscopia
otoscopia
policopia
proctoscopia
radioscopia
rectoscopia
rinoscopia
sinopia
uroscopia
xerocopia

スペイン語の同義語辞典にあるrepropiaの類義語と反意語

同義語

«repropia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPROPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語repropiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrepropiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«repropia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

repropia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

repropia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Repropia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

repropia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

repropia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

repropia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repropia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

repropia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

repropia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

repropia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

repropia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

repropia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

repropia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

repropia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

repropia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

repropia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

repropia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

repropia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

repropia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

repropia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

repropia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

repropia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

repropia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

repropia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

repropia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

repropia
5百万人のスピーカー

repropiaの使用傾向

傾向

用語«REPROPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«repropia»の使用頻度を示しています。
repropiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«repropia»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPROPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«repropia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«repropia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、repropiaに関するニュースでの使用例

例え

«REPROPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrepropiaの使いかたを見つけましょう。repropiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de las cruzadas
Si la calidad del objeto vendido era mala; por ejemplo: si un animal era repropio, el comprador se presentaba al tribunal, y debia de decir: He comprado á tal hombre una bestia que es repropia, y quiero el dinero que me ha costado.
Joseph François Michaud, 1831
2
Historia de las Cruzadas
Si la calidad del objeto vendido era mala ; por ejemplo: si un animal era repropio , el comprador se presentaba al tribunal, y debia de decir: He comprado á tal hombre una bestia que es repropia, y quiero el dinero que me ha costado.
MICHAUD, 1831
3
Todas las obras de don Luis de Gongora en varios poemas
... La repropia. Сл/Noay que pedirle perdón que en eHa es la difcrecion» blanco y rubioen Etiopia. Dot No tienes razon.quc es dífcreta. Q/iCoBiotiimuIa,. í ! oría» ios, D ?/. EíTo poco le atribula, quff ni aun las traigo tn los pies. GJ/. Yo haré que  ...
Luis de Góngora y Argote, Gonzalo de Hozes y Córdova, 1654
4
Marial de las fiestas ordinarias, y extraordinarias de la ...
brir,y dize el Texto fagraf dulterio, negarle por la cria do,Kr ¡aciarentur deco>eeiui > tura,ó caer de fu gracia, parahirtarfedefuhermofu Quand© tantos ingratos repropia condición del pe le niegan, y le ponen en v- c л dor,q ид do no puede har ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Lorenzo Ortiz de Villodas ((Valladolid)), 1629
5
Verdadera medicina, cirugía y astrologia en tres libros dividida
... el cuerpo de coftado hechos de colera fangra de el li repropia mente por curar ,y quitar el mifmo lado dcfde el primer dia, por que •rióforvde la pafteque de vn horabre со» losdolores de coftado hechosde fangre jtnoHipocrates;masqueeftofe  ...
Juan de Barrios, 1607
6
Trobes de mosen: caballer, en que tracto dels llinatges de ...
... Noble de sa alcunya, Quant la adarga embraza , é la lianza einpunya, El mes< valerós Sarrahi repropia- > - Fosi en son escut ^bre carap de or Tres barres de ne^rc en forma de riure». De cll teniu -noticia , perqué fcmbaixador A Castdlu an ?
Jaume Febrer, 1796
7
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
... y después bolver i repropia cura de ía fractura -í y parj cítrar los dichos ' accidentes .pondre doctriaa fufîcientl » quando cscriviete lá quarta intención cüraciva de tai accidences de la fractura- La fractura que fe halla con llaga , cambien es ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
8
Tonos de Francesc Valls (c. 1671-1747)
Alto 29 2* Se q. tengo de querer, -no tener rastro de contrariedad, -voluntad se q. no he de ser repropia, -propia hoy mi alma se desapropia, de todo y elijo yo, lo q. Francisco ordenó, no tener notener voluntad -voluntad propia. -propia (Alto ...
Francisco Valls, Josep Pavia i Simó, 1999
9
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
... eren armats et que no voliven- mdrir ep lo pol-ter axi matex repropia un poch pero ell testimoni lo feu seguir avall et mentre ell teslixnoni debatia ab lps dillg trompetds et pol-ter- que seguissen los dits cavallers et gentils horxsens haguelfen ...
10
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
copia , v. propio , s. repropia , ad. т. motu propio, recopia, v. defapropio. cornucopia. propio , ad. Opio. repropio. onze. Ponze. guardarropa, eftopa. garlopa, metopa. Joppe. Lope. * Pelope. topo. * hyflopo * engonze , tj ...
Juan Díaz Rengifo, 1759

用語«REPROPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrepropiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sobrevivientes del o en el ocaso
Embarcación exceptuada y que se repropia a su importancia. Arbustos apuntalados por la savia en la salida del resuello. Proponemos una revesa para ... «Letralia, 10月 15»

REPROPIAの画像

repropia

参照
« EDUCALINGO. Repropia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/repropia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z