アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reprochable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPROCHABLEの発音

re · pro · cha · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPROCHABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPROCHABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reprochable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreprochableの定義

スペイン語の辞書でreprochableとは、それが非難されるか、または非難に値することを意味します。 En el diccionario castellano reprochable significa que puede reprocharse o es digno de reproche.

スペイン語辞典で«reprochable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPROCHABLEと韻を踏むスペイン語の単語


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
aprovechable
a·pro·ve·cha·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
desechable
de·se·cha·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
hinchable
hin·cha·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incachable
in·ca·cha·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insospechable
in·sos·pe·cha·ble
intachable
in·ta·cha·ble
irreprochable
i·rre·pro·cha·ble
negociable
ne·go·cia·ble
responsable
res·pon·sa·ble
sospechable
sos·pe·cha·ble
tachable
ta·cha·ble

REPROCHABLEのように始まるスペイン語の単語

reprobada
reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva
reproductivo
reproductor

REPROCHABLEのように終わるスペイン語の単語

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

スペイン語の同義語辞典にあるreprochableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REPROCHABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reprochable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reprochableのスペイン語での同義語

«reprochable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPROCHABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprochableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreprochableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reprochable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

reproachable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reprochable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reprehensible
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

reproachable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المخزي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

reproachable
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reprovável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুযোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reprochable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reproachable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reproachable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

reproachable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

reproachable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reproachable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

reproachable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

reproachable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reproachable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kınayabileceğimiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riprovevole
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

potępienia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

reproachable
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reproachable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αξιόμεμπτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

berispelijk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klander
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kritikkverdige
5百万人のスピーカー

reprochableの使用傾向

傾向

用語«REPROCHABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«reprochable»の使用頻度を示しています。
reprochableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reprochable»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPROCHABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reprochable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reprochable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reprochableに関するニュースでの使用例

例え

«REPROCHABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreprochableの使いかたを見つけましょう。reprochableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Justicia comunal en los Andes del Perú: el caso de Calahuyo
En la imposición del castigo se tienen en cuenta además las circunstancias en que se cometió el hecho reprochable. Según se indicara, los comuneros distinguen por lo menos tres circunstancias distintas: el hecho reprochable causado por ...
Antonio Peña Jumpa, 1998
2
Estudios sociológicos sobre la situación social de España, 1975
CUADRO I V.l 3.— Posición ante los métodos anticonceptivos, según nivel de estudios (porcentajes).,. : >5 (OLü o" £3 <M . .^ ^ N-UJ O^". TOTALES Porcentaje de encuestados que cita la pildora como reprochable entre los que contestan ...' .
‎1976
3
Léxico comercial internacional
reprochable reprochar reproche (m) 1 no le hacemos — alguno 2 su conducta merece serios — s reproducción (f) 1 — en colores 2 — litográfica reputación (f) 1 buena — requirlmiento (m) requerir 1 las formalidades requeridas requisito (m) 1 ...
Jaime Vicens Carrio, 1968
4
Convivio
Pues así como sería una operación reprochable hacer un azadón de una bella espada o una bella alcuza de una bella guitarra, así es reprochable mover la cosa de un lugar donde es útil a 10 otra parte donde es menos útil. Pero dado que ...
Dante Alighieri, 2008
5
Los delitos de tortura y de tratos degradantes por ...
Por contra, desde esa fundamentación de la agravación penal del parricidio, parece que no debe admitirse su forma culposa: si esa agravación cobra sentido por la consideración del parricidio como una acción más reprochable que el ...
Vicente Grima Lizandra, 1998
6
En búsqueda de una teoría general del delito canónico
Por otra parte, la culpabilidad imprudente puede concurrir sin necesidad de una efectiva relación psicológica, como ocurre en la culpa inconsciente: lo decisivo es que la conducta sea reprochable y en la culpa inconsciente lo es porque el ...
Andrés Fernando Ramírez Moncayo, 2001
7
Derecho Médico-Sanitario: Actualidad, Tendencias y Retos
Cuando hablamos de responsabilidad penal, la falta o conducta reprochable se denomina conducta punible, y puede ser delictual o contravencional. Cuando hablamos de responsabilidad civil, la conducta reprochable se denomina en ...
María Patricia Castaño de Restrepo, 2008
8
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
La conducta es culpable por sí misma, no porque el juez la estime reprochable. Más aún, el reproche con que el tribunal afirma la culpabilidad se debe a que la acción es portadora de elementos cuya existencia determina esa declaración; ...
Enrique Cury Urzúa
9
La pobreza en el mundo y los derechos humanos
El libro de Pogge pretende explicar por que se mantiene en pie esa creencia.
Thomas Pogge, 2005
10
Mensajes de la virgen en medjugorje
No obstante, sin importar cuán espantosos fueran estos sentimientos, jamás dejé de sentir la presencia del amor de Dios. Era como si otro mensaje en mi interior me estuviera confirmando que sin importar cuán reprochable fuera ...
Wayne Weible

用語«REPROCHABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreprochableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: ¡Reprochable! Señor mata a golpes 2 perritos recién nacidos
Imágenes indignantes muestran el maltrato animal que se vive en todo el mundo, cuando un señor decidió matar a dos perritos con varios días de nacidos, ... «La Prensa Libre Costa Rica, 9月 16»
2
Alexi Gómez y tres razones que explican su actitud reprochable por ...
La actitud reprochable que protagonizó Alexi Gómez en Matute tiene tres lecturas, desde nuestro perspectiva. 1. Fue el más destacado. Alexi Gómez fue el ... «Diario Depor, 9月 16»
3
Carmena cree que madrileños deben lamentar una acción ...
"No vi el gesto pero, si el gesto debe ser reprochable, creo que todos los madrileños lo debemos lamentar", ha declarado a la prensa desde la Plaza de Cibeles ... «Europa Press, 9月 16»
4
El duro castigo que podría recibir Gonzalo Jara tras reprochable ...
El duro castigo que podría recibir Gonzalo Jara tras reprochable acción. El defensa, que terminó lesionado e hizo un autogol, lanzó un escupitajo a Diego ... «Terra Chile, 8月 16»
5
Su reprochable acto llega a YouTube y ella es castigada de por vida ...
Provoca enojo en YouTube. Una joven es duramente criticada y acosada en las redes sociales tras revelarse un video en YouTube que confirma su acto de ... «LaRepública.pe, 8月 16»
6
La reprochable respuesta de Jorge Hevia al troleo por comentario ...
La reprochable respuesta de Jorge Hevia al troleo por comentario sexista en Rio 2016. El animador fue altamente criticado por proponer que las mujeres ... «El Dínamo, 8月 16»
7
“Es reprochable que los policías no hayan actuado conforme al ...
“La investigación judicial está en curso, pero es reprochable que ante una infracción, los policías no hayan actuado conforme al protocolo, y sí, utilizando armas ... «InfoPico.com, 7月 16»
8
Odiar no es delito (aunque sí es reprochable)
Los mal llamados "delitos de odio" se suelen relacionar o confundir con los delitos contra el honor. Pero no es lo mismo odiar a alguien que incitar a otros a ... «EL PAÍS, 7月 16»
9
¡Reprochable! en hospital de Tunja no dejan ver a delicados ...
Angustiosos momentos son los que dicen estar viviendo los familiares de dos maternas que han permanecido por varias horas en las afueras del hospital San ... «Extra Boyacá, 7月 16»
10
Oposición considera "sospechoso y reprochable" el nombramiento ...
La fuga de 14 niños de un centro del Sename en Arica, motivó el traslado de la ministra de Justicia, Javiera Blanco a la zona y junto con esto la renuncia del ... «BioBioChile, 7月 16»

REPROCHABLEの画像

reprochable

参照
« EDUCALINGO. Reprochable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reprochable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z