アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reprochadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPROCHADORAの発音

re · pro · cha · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPROCHADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPROCHADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reprochadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreprochadoraの定義

スペイン語辞書の恥辱の定義は、人のことです:どのような反抗。 辞書の非難のもう一つの意味は、彼が非難するのに慣れているということです。 La definición de reprochadora en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que reprocha. Otro significado de reprochadora en el diccionario es también que tiene por costumbre reprochar.

スペイン語辞典で«reprochadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPROCHADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

REPROCHADORAのように始まるスペイン語の単語

reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva
reproductivo
reproductor
reproductora

REPROCHADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるreprochadoraの類義語と反意語

同義語

«reprochadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPROCHADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprochadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreprochadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reprochadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

reprochadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reprochadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reproacher
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

reprochadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

reprochadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

reprochadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reprochadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

reprochadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reprochadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

reprochadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reprochadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

reprochadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

reprochadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reprochadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

reprochadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

reprochadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

reprochadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

reprochadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

reprochadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reprochadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

reprochadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reprochadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

reprochadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reprochadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reprochadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reprochadora
5百万人のスピーカー

reprochadoraの使用傾向

傾向

用語«REPROCHADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«reprochadora»の使用頻度を示しています。
reprochadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reprochadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPROCHADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reprochadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reprochadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reprochadoraに関するニュースでの使用例

例え

«REPROCHADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreprochadoraの使いかたを見つけましょう。reprochadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhetórica
DE LA ORACION REPROCHADORA. 1 T A Oracion Reprocbadora , o Reprocha- I 4 miento , o el Zaherimiento ; en Latin, Exprobratio. Se diferencia de la Querella , en que ésta se hace contra los amigos , i el Reprocha- miento contra los ...
Gregori Mayans i Siscar, 1786
2
Rhetorica
De la Oración Reprochadora. Pag. 209- □ ' Capitulo XXXVII. De la Invectiva. Pag . 2 10. Capitulo XXXVIII. De la Oración Deprecatoria. Pag.212. . , ; Capitulo XXXIX. De las Oraciones Suaflbrias , i DitTuaflorias : Exhortatorias , i Dehortatorias* ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1757
3
Pueblas, Islas, Campos y selvas
... conjeturan la bienhechora influencia de la iniciativa. Quien ahora no se instruya será por capricho. La juventud dejará de correr alocada y embrutecida tras la pelota de football, y los hombres serios ya no se preguntarán con reprochadora ...
Mateo Booz, 1999
4
La marca de Odín: El despertar: Edición LITE
Está bien, pero yaque has puesto empeño tevaa tocar a tihacerde narrador de cuentos –dijo Jack con una mirada reprochadora a Derek. — Perosi ati se te da mejor eso,que para algo eres mayor. Bien, haré yo los honores. Kira, James ...
Xavier Marcé, 2013
5
Un Imperio a Golpe de Tacón
... detenimiento pero le fue imposible. Cuando sus pupilas comenzaban a reconocer el lugar, la televisión cesó su emisión. En realidad la mano cesadora había sido la del convaleciente Petro. Este le lanzó una mirada furtiva y reprochadora.
Daniel Sáez, 2008
6
Takebitnanaa (ramito de Hierbabunea)
Durante un instante le dirigió una mirada reprochadora y enseguida volvió los ojos hacia el camino. Maimuna comprendió que Amín, como la mayoría de los habitantes de Segangan, se había enterado de que ella por fin había aceptado ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2010
7
Para una antología del post
En este fragmento se relata el encuentro de ambos en los infiernos y la actitud desdeñosa y reprochadora de ella. Supongo que sabes que ella -acentúo la voz- se ha suicidado al saber de su marcha. Es posible que Irene, a sus diecinueve ...
Antonio Mateos Muñoz
8
Visiones convergentes: Mito, historia y arquetipo en la ...
... lesbiana, la profesional que vuela alrededor del mundo y parece no estar nunca En In the Beginning It ¡Vas Love (9). disponible para sus hijos, la reprochadora, y finalmente la sufridora. Casa Matriz: Recreación del prototipo materno 159.
Nuria Ibanez-Quintana, 2008
9
Filosofía y fenomenología de la religión
No soporta su mirada de cólera reprochadora. Freud es consciente de haber abandonado la fe de su pueblo. Su "estilo" de escritor sobre lo religioso es también un lenguaje inconsciente de Freud sobre la religión. Veremos tres escritos ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
10
La conjura contra América
... a buscarlo para cerrar con él la boca de mi tío. En la puerta del dormitorio, antes de marcharse al mercado, Monty se volvió para recapitular. A los matones les gusta recapitular. La redundante y reprochadora recapitulación, sin nada que la ...
Philip Roth, 2011

用語«REPROCHADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreprochadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Secuestré a mi sobrina"
... asegura tener límites, límites que le fueron inculcados, pues a pesar de lo ocurrido, considera que era una buena persona, con una voz reprochadora se dice ... «El Sol de Zacatecas, 5月 16»
2
Crecimiento Personal. “Reproches”
Me han reprochado de todo en esta vida: desde no ser una “hija como Dios manda”, a no ser “una esposa conveniente” para terminar la trilogía reprochadora ... «Diario Vasco, 2月 16»
3
Si no quieres hijos malcriados, no hagas esto
En otras ocasiones sucede que si un niño hace un berrinche, todas las miradas girarán hacia la madre con una mirada reprochadora. En su lugar, la madre ... «La Prensa Gráfica, 3月 15»
4
La que viaja en tus maletas
... Sacchi en el papel de Silvia, hermana de Irene, con un personaje no exento de contradicciones (ahora tierna, ahora reprochadora, ahora envidiosa…). «hoyesarte.com, 7月 14»
5
¿Cómo se rearma el puzzle en el Consejo para la Transparencia?
... el presupuesto puede dejar un margen de duda respecto de hasta qué punto se asumido una actitud reprochadora del Estado ante esta entidad pública”. «El Observatodo, 11月 11»
6
Retrum 2, La nieve negra, de Francesc Miralles
Sigue viviendo con su padre, va a clase e intenta atender a todos los profesores, aunque a veces es imposible bajo la atenta y reprochadora mirada de la chica ... «FantasyMundo, 6月 11»

REPROCHADORAの画像

reprochadora

参照
« EDUCALINGO. Reprochadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reprochadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z