アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reproducir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPRODUCIRの発音

re · pro · du · cir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRODUCIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPRODUCIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reproducir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreproducirの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の再現の最初の定義は、再び生産するか、または生産することです。 辞書を再現する別の意味は、以前に言及され、主張されたことを提示することである。 また、複製は、彫刻、電解、フォトリソグラフィまたは機械的手順によって、また空にすることによって、芸術作品、考古学的オブジェクト、テキストなどのコピーを、1つまたは複数のコピーで取り込む。 La primera definición de reproducir en el diccionario de la real academia de la lengua española es volver a producir o producir de nuevo. Otro significado de reproducir en el diccionario es volver a hacer presente lo que antes se dijo y alegó. Reproducir es también sacar copia, en uno o en muchos ejemplares, de una obra de arte, objeto arqueológico, texto, etc., por procedimientos calcográficos, electrolíticos, fotolitográficos o mecánicos y también mediante el vaciado.

スペイン語辞典で«reproducir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞REPRODUCIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reproduzco
reproduces / reproducís
él reproduce
nos. reproducimos
vos. reproducís / reproducen
ellos reproducen
Pretérito imperfecto
yo reproducía
reproducías
él reproducía
nos. reproducíamos
vos. reproducíais / reproducían
ellos reproducían
Pret. perfecto simple
yo reproduje
reprodujiste
él reprodujo
nos. reprodujimos
vos. reprodujisteis / reprodujeron
ellos reprodujeron
Futuro simple
yo reproduciré
reproducirás
él reproducirá
nos. reproduciremos
vos. reproduciréis / reproducirán
ellos reproducirán
Condicional simple
yo reproduciría
reproducirías
él reproduciría
nos. reproduciríamos
vos. reproduciríais / reproducirían
ellos reproducirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reproducido
has reproducido
él ha reproducido
nos. hemos reproducido
vos. habéis reproducido
ellos han reproducido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reproducido
habías reproducido
él había reproducido
nos. habíamos reproducido
vos. habíais reproducido
ellos habían reproducido
Pretérito Anterior
yo hube reproducido
hubiste reproducido
él hubo reproducido
nos. hubimos reproducido
vos. hubisteis reproducido
ellos hubieron reproducido
Futuro perfecto
yo habré reproducido
habrás reproducido
él habrá reproducido
nos. habremos reproducido
vos. habréis reproducido
ellos habrán reproducido
Condicional Perfecto
yo habría reproducido
habrías reproducido
él habría reproducido
nos. habríamos reproducido
vos. habríais reproducido
ellos habrían reproducido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reproduzca
reproduzcas
él reproduzca
nos. reproduzcamos
vos. reproduzcáis / reproduzcan
ellos reproduzcan
Pretérito imperfecto
yo reprodujera o reprodujese
reprodujeras o reprodujeses
él reprodujera o reprodujese
nos. reprodujéramos o reprodujésemos
vos. reprodujerais o reprodujeseis / reprodujeran o reprodujesen
ellos reprodujeran o reprodujesen
Futuro simple
yo reprodujere
reprodujeres
él reprodujere
nos. reprodujéremos
vos. reprodujereis / reprodujeren
ellos reprodujeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reproducido
hubiste reproducido
él hubo reproducido
nos. hubimos reproducido
vos. hubisteis reproducido
ellos hubieron reproducido
Futuro Perfecto
yo habré reproducido
habrás reproducido
él habrá reproducido
nos. habremos reproducido
vos. habréis reproducido
ellos habrán reproducido
Condicional perfecto
yo habría reproducido
habrías reproducido
él habría reproducido
nos. habríamos reproducido
vos. habríais reproducido
ellos habrían reproducido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reproduce (tú) / reproducí (vos)
reproducid (vosotros) / reproduzcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reproducir
Participio
reproducido
Gerundio
reproduciendo

REPRODUCIRと韻を踏むスペイン語の単語


aducir
a·du·cir
autoinducir
au·toin·du·cir
conducir
con·du·cir
coproducir
co·pro·du·cir
deducir
de·du·cir
deslucir
des·lu·cir
educir
e·du·cir
enlucir
en·lu·cir
inducir
in·du·cir
introducir
in·tro·du·cir
lucir
lu·cir
producir
pro·du·cir
reconducir
re·con·du·cir
reducir
re·du·cir
relucir
re·lu·cir
retraducir
re·tra·du·cir
seducir
se·du·cir
traducir
tra·du·cir
translucir
trans·lu·cir
traslucir
tras·lu·cir

REPRODUCIRのように始まるスペイン語の単語

reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproductiva
reproductivo
reproductor
reproductora
reprógrafa
reprografía
reprográfico
reprógrafo
repromisión
repropia

REPRODUCIRのように終わるスペイン語の単語

adulcir
balbucir
bendecir
contradecir
decir
desdecir
entrelucir
esparcir
estarcir
fruncir
maldecir
marcir
nucir
parcir
predecir
prelucir
redecir
resarcir
uncir
zurcir

スペイン語の同義語辞典にあるreproducirの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REPRODUCIR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reproducir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reproducirのスペイン語での同義語

«reproducir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPRODUCIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reproducirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreproducirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reproducir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reproducir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

play
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिलिपि प्रस्तुत करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نسخ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

воспроизводить
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reproduzir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নকল করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reproduire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menghasilkan semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reproduzieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

再生します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재현
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngasilaken
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sao lại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुत्पादित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çoğaltmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

riprodurre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reprodukować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відтворювати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reproduce
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναπαράγουν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

reproduseer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reproducera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reprodusere
5百万人のスピーカー

reproducirの使用傾向

傾向

用語«REPRODUCIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«reproducir»の使用頻度を示しています。
reproducirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reproducir»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPRODUCIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reproducir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reproducir»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reproducirに関するニュースでの使用例

例え

«REPRODUCIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreproducirの使いかたを見つけましょう。reproducirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Reproducción simultánea: otro recurso interesante es la capacidad de reproducir varios sonidos, o músicas, al mismo tiempo. Las primeras tarjetas de sonido, como la Sound Blaster 16, sólo eran capaces de reproducir un flujo de audio a la  ...
Luis Durán Rodríguez, 2007
2
Zona Principiante WINDOWS XP:
Para interrumpir la previsualización de uno o varios clips o del conjunto de un proyecto, utilice el comando Reproducir - Detener o haga clic en el botón Detener O del monitor. h Para interrumpir la previsualización de uno o varios clips o del ...
Laurent Pérez, 2002
3
Adaptación curricular. Aplicación informática NAC-ACS
DISCRIMINACIÓN 5073 Discriminar y reproducir sonidos del propio cuerpo 5074 Discriminar y reproducir sonidos de animales 5075 Discriminar y reproducir sonidos del medio ambiente 5076 Discriminar y reproducir sonidos de  ...
Cristóbal Saborit Mallol, 2002
4
Medicamentos: Un Viaje a Lo Largo de la Evolucion Del ...
Al Dr. D. Guillermo Sierra, ex-Presidente de la Organización Médica Colegial, por su autorización para reproducir los anuncios publicados en el Boletín cultural e informativo del Consejo General de Colegios Médicos de España y al Dr.
Enrique Raviña Rubira, 2008
5
Microsoft Windows Vista: desarrollado por formadores para ...
... verificar las modificaciones. a Seleccione la colección o abra el proyecto que contenga el o los clips que desee previsualizar. a Para visualizar un clip, selecciónelo en el panel Contenido y, a continuac ón, uti- □ lice el comando Reproducir ...
Béatrice Daburon, 2007
6
Recursos Informáticos AutoCAD 2012
Mirar siempre al punto de pivote: fija la cámara en el centro de interés ( movimientos Travelín y Grúa). La casilla Bucle permite reproducir de manera continua la secuencia animada por el movimiento y la transición. ->) Haga clic en el botón ...
Olivier LE FRAPPER, 2011
7
Frutas y verduras
hacen. dos. La propagación de la fruta de árbol es bastante complicada y lo mejor es que dejes ese trabajo a un profesional. Sin embargo, uno mismo puede «reproducir» las bayas en el jardín de casa gracias a unos métodos muy sencillos.
Renate Hudak, 2009
8
Clave Domine Office 2010 - Word, Excel, PowerPoint y Outlook
H Especifique en el cuadro Iniciar reproducción de la ficha Efecto, la forma en la que se reproducira' el sonido: Desde el principio para reproducir el sonido desde el principio, Desde la última posición para reproducir el sonido desde donde ...
Vv.aa, 2011
9
La traducción: teoría y práctica
I. ELEMENTOS DE UNA DEFINICION La traducción consiste en reproducir, mediante una equivalencia natural y exacta, el mensaje de la lengua original en la lengua receptora, primero en cuanto al sentido y luego en cuanto al estilo.
Eugene Albert Nida, Charles Russell Taber, 1986
10
Photoshop 7 para Pc/Mac
Suave: para reproducir de manera regular las distorsiones de las áreas congeladas en las áreas no congeladas. Suelto: para reproducir un efecto similar al que proporciona la opción Suave al tiempo que se mejora la transición entre las ...
Cyril GUÉRIN, 2003

用語«REPRODUCIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreproducirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo reproducir todo tipo de contenido en un Chromecast, incluso ...
Las opciones para reproducir contenidos que se tienen en los terminales Android en otros dispositivos cada vez son mejores. La llegada del reproductor ... «Cinco Días, 9月 16»
2
Prueba ya la versión de Chrome que permite reproducir vídeos en ...
Pensé que no viviría para ver este momento. El navegador Chrome para Android ya permite reproducir vídeos en segundo plano, y no solamente eso, sino que ... «El Androide Libre, 9月 16»
3
Weezzler, la app que te permite reproducir música de tu smartphone ...
Por estas vías podemos sincronizar nuestro smartphone con un dispositivo externo, transferir el sonido y reproducir la música almacenada a través de un ... «eju.tv, 8月 16»
4
App Flytube permite reproducir vídeos de YouTube mientras ...
Ciertamente, son muchas las herramientas que ha sido destinadas para ayudarnos a reproducir este tipo de contenidos mientras llevamos a cabo otras ... «TecnoInnovador, 7月 16»
5
Cómo Reproducir Vídeos de YouTube en Segundo Plano en Android
Una manera de reproducir vídeos de YouTube de fondo es la compra de una suscripción de YouTube Red, que cuesta $ 9.99 por mes. Esto viene con la ... «Zeta Tecnología, 7月 16»
6
Flytube, reproduce vídeos de YouTube en miniatura
Flytube, por lo tanto, nos permite reproducir los vídeos en una pequeña ventana (cuya posición podemos cambiar en cualquier momento) al mismo tiempo que ... «El Androide Libre, 7月 16»
7
Ucastapp, una «app» para reproducir podcast
Y frente a este nuevo impulso, una «startup» española ha creado una aplicación denominada Ucast que permite reproducir podcast en los dispositivos ... «ABC.es, 6月 16»
8
Un artesano crea una máquina de taconeo flamenco capaz de ...
Una de sus más llamativas creaciones de Ignacio es una "maquina de ritmos flamencos" que, mediante percusión mecánica, es capaz de reproducir ritmos de ... «Europa Press, 5月 16»
9
Spotify no funciona y no deja reproducir ciertas canciones
El popular servicio de música bajo demanda está teniendo problemas para reproducir canciones después de ejecutar una actualización. Efectivamente, Spotify ... «ActualAPP, 2月 16»
10
Ya puedes reproducir los videos de YouTube en bucle, que se ...
YouTube ha incluido una función para reproducir los videos en bucle, esto es, que se repitan de forma infinita terminando y reiniciando automáticamente hasta ... «WWWhat's new?, 1月 16»

REPRODUCIRの画像

reproducir

参照
« EDUCALINGO. Reproducir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reproducir>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z