アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RICOの語源

La palabra rico procede del gótico reiks.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRICOの発音

ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rico

Riqueza

富や利益は、貴重品、物資、またはそのような資産の管理の豊富さです。 人類学的、社会学的、経済的、道徳的な観点からも研究することができます。 お金。 La riqueza o lucro es la abundancia de recursos valuables, posesiones materiales o el control de tales activos. Puede estudiarse tanto desde el punto de vista antropológico, sociológico, económico o incluso moral. Dinero.

スペイン語辞典でのricoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の豊かな最初の定義は、裕福で、上陸した、または裕福である。 豊富な辞書の意味は豊富で豊富で豊富です。 リコは肥沃な土地でもあります。 豊かな農地。 La primera definición de rico en el diccionario de la real academia de la lengua española es adinerado, hacendado o acaudalado. Otro significado de rico en el diccionario es abundante, opulento y pingüe. Rico es también dicho de un terreno: fértil. Ricas tierras de labor.
スペイン語辞典で«rico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICOと韻を踏むスペイン語の単語


abanico
a·ba·ni·co
chico
chi·co
federico
fe·de·ri·co
mosaico
mo·sai·co
pico
pi·co
tico
ti·co

RICOのように始まるスペイン語の単語

rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricino
ricio
ricohombre
ricota
rictus
ricura
ridícula
ridículamente
ridiculez

RICOのように終わるスペイン語の単語

académico
automático
básico
clásico
diagnóstico
económico
eléctrico
electrónico
físico
gráfico
histórico
médico
periódico
plástico
político
público
técnico
tráfico
turístico
único

スペイン語の同義語辞典にあるricoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ricoのスペイン語での同義語

スペイン語で«RICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«rico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ricoのスペイン語での反義語

«rico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

丰富
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rich
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

богатые
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

riche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kaya
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

reich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

豊か
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

풍부한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sugih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giàu có
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பணக்கார
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zengin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bogaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

багаті
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bogat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rik
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rik
5百万人のスピーカー

ricoの使用傾向

傾向

用語«RICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«rico»の使用頻度を示しています。
ricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rico»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ricoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«RICO»の引用

ricoという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham Lincoln
No podéis otorgar la fuerza al débil debilitando al fuerte; no podéis ayudar al pobre arruinando al rico.
2
Albert Guinon
El avaro experimenta a un tiempo todas las preocupaciones del rico y todos los tormentos del pobre.
3
Chamfort
El más rico de todos los hombres es el ahorrativo; el más pobre, el avaro.
4
Demóstenes
Un rico sin liberalidad es como un árbol sin frutos.
5
Epicuro
¿Quieres ser rico? Pues no te afanes en aumentar tus bienes, sino en disminuir tu codicia.
6
Félix Lope De Vega
Soy rey de mi voluntad, no me la ocupan negocios, y ser muy rico de ocios es suma felicidad.
7
George Herbert
El que no es bello a los veinte, ni fuerte a los treinta, ni rico a los cuarenta, ni sabio a los cincuenta, nunca será ni bello, ni fuerte, ni rico, ni sabio.
8
Juvenal
Es una gran locura la de vivir pobre para morir rico.
9
Lao-Tsê
Saber cuándo uno dispone de lo suficiente es ser rico.
10
Luis Vélez De Guevara
La perfecta hora de comer es, para el rico, cuando tiene ganas; y para el pobre, cuando tiene qué.

«RICO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Al rico llámanle honrado, y al pobre llámanle necio.
Guárdese del pobre el rico, pues no hay enemigo chico.
Haz rico a un asno, y pasará por sabio.
Quien de veinte no es hombre ni de treinta rico, ¡arre, borrico!
A casa del amigo rico, irás siendo requerido, y a casa del necesitado, iras sin ser llamado.
A cuenta del tío rico trabajaba Perico.
A quien Dios quiere para rico hasta la mujer le pare hijos de otro.
Como mi padre es rico, no quiero cerrar el pico.
Dame, Dios, marido rico, aunque sea un borrico.
De rico a soberbio no hay un palmo entero.

«RICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からricoの使いかたを見つけましょう。ricoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haste Rico Mientras Duermes/Become Rich While You Sleep
This book is based around a quote from the bible, as a man thinketh in his heart so is he. It includes any strategies for positive thinking, creative visualization, getting yourself to followthrough on intentions and so on.
Ben Sweetland, 1996
2
País rico, país pobre: La Argentina que no miramos. Un ...
Después de treinta años de crisis y empobrecimiento continuo, la Argentina es hoy un país dividido en dos.
Eduardo Amadeo,, 2012
3
La ciencia de hacerse rico: Como atraer el éxito y ganar dinero
Quien espere encontrar en La ciencia de hacerse rico un tratado de economía orientado a tiburones y cuyo fin es despedazar al oponente para hacerse con su riqueza está tremendamente equivocado: la clave del éxito está en la creatividad.
Wallace Delois Wattles, 2010
4
Padre Rico Padre Pobre para Jóvenes
Esta obra, de la serie escrita por Kiyosaki, no sólo refiere la historia de su sorprendente vida, sino que te enseñará a tomar las decisiones correctas desde hoy; el tipo de decisiones que producen dinero a los ricos.
Robert T. Kiyosaki, 2012
5
Hombre Mas Rico de Babilonia Para Nuestra Epoca
This classic book explains to readers how they can take complete control of their lives and become financially independent,
George Hill, 2005
6
Manual práctico de museología, museografía y técnicas ...
Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.
Juan Carlos Rico, 2006
7
Cómo hacerte rico usando tu imaginación
Son pocas las personas que entienden lo que es en sí el dinero: una fuerza verdaderamente mágica.
Denning & Phillips, Melita Denning, Osborne Phillips, 2000
8
Secretos del vendedor más rico del mundo: Diez consejos ...
En este libro, el doctor Camilo Cruz nos presenta un verdadero cofre de ideas, estrategias y principios que nos ayudarán a agregar persuasión a nuestras presentaciones de negocios.
Camilo Cruz, 2008
9
En forma: ejercicios para músicos
EN FORMA: EJERCICIOS PARA MÚSICOS ofrece a las personas que se dedican a la música nociones básicas sobre el instrumento principal de toda actividad musical: el cuerpo.
Esther Sardà Rico, 2003
10
Seguridad ciudadana en América Latina: hacia una política ...
Desde hace más de dos decenios el tema de la seguridad ciudadana constituye uno de los principales problemas sociales de casi todos los países de América Latina, cuyos ciudadanos están hondamente preocupados por fuertes incrementos de ...
José M. Rico, Laura Chinchilla, 2002

用語«RICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El grito de Sergio Rico
Así resumió Sergio Rico, portero internacional del Sevilla, la parada a remate de Alex Sandro con la que salvó a su equipo de la derrota en el minuto 92 del ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Sergio Rico se reivindica y frena en seco al Villarreal
El guardameta del Sevilla, Sergio Rico, sostuvo a su equipo en el encuentro ante el Villarreal que cerró la segunda jornada de la Liga. Rico, con un catálogo de ... «El Mundo, 8月 16»
3
El Eibar se hace con la cesión de Fran Rico por dos años
El Eibar llegó a un acuerdo con el Granada para lograr la cesión de Fran Rico por dos temporadas. El centrocampista gallego no entraba en los planes de Paco ... «MARCA.com, 8月 16»
4
Diego Rico llega al Leganés por un millón de euros
El Leganés ha cerrado una nueva incorporación en este mercado de fichajes. Se trata del lateral izquierdo Diego Rico, que militó en el primer equipo del Real ... «MARCA.com, 8月 16»
5
Sergio Rico: ´Cuanto antes aprenda a jugar con los pies, mejor para ...
El portero del Sevilla, Sergio Rico, dijo hoy que con mayor frecuencia los guardametas "son un jugador más de campo y eso requiere un buen manejo de pies", ... «estadiodeportivo.com, 7月 16»
6
Aldo Rico, sobre Cristina Kirchner: "Es una ladrona como todos los ...
El ex intendente de San Miguel, Aldo Rico, volvió a aparecer en escena luego de su polémica participación en los festejos del Bicencentenario Nacional del ... «LA NACION, 7月 16»
7
Polémica por la presencia de Aldo Rico en el desfile del Bicentenario
Pero entre los veteranos apareció, saludando a la multitud, Aldo Rico. El ex militar, que participó del levantamiento de los "carapintada", se sumó al desfile y las ... «Clarín.com, 7月 16»
8
Playoff ascenso: La afición del Cádiz invadirá el Rico Pérez
Duelo que se jugará en el estadio Rico Pérez de Alicante (21.00 horas) y en el que el conjunto andaluz estará acompañado por más de 2.000 aficionados. «ABC.es, 6月 16»
9
Toca remontar en el Rico Pérez
La final está cuesta arriba para el Hércules por la derrota sufrida en el Ramón de Carranza por 1-0. Los blanquiazules recibieron el gol en contra en el minuto ... «Información, 6月 16»
10
Carmen Thyssen: “Ser rico conlleva mucha responsabilidad”
En el restaurante, la reserva está hecha a nombre de la baronesa Thyssen. Llega, apresurada, a la entrevista y se queja de que no lleva una vida tranquila, que ... «Cinco Días, 5月 16»

RICOの画像

rico

参照
« EDUCALINGO. Rico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z