アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RICIOの語源

La palabra ricio procede del latín recidīvus, renaciente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRICIOの発音

ri · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRICIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ricio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのricioの定義

辞書のricioの定義は、それらに当たったり、耕したりして、残っていないスパイクを使って植えられたフィールドです。 En el diccionario castellano ricio significa campo que se siembra aprovechando las espigas que quedaron sin segar, bien golpeándolas o bien dando una labor de arado.

スペイン語辞典で«ricio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICIOと韻を踏むスペイン語の単語


alimenticio
a·li·men·ti·cio
artificio
ar·ti·fi·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
precipicio
pre·ci·pi·cio
propicio
pro·pi·cio
reinicio
rei·ni·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
silicio
si·li·cio
vicio
vi·cio

RICIOのように始まるスペイン語の単語

rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricahombría
ricamente
ricia
ricial
ricino
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura
ridícula
ridículamente
ridiculez

RICIOのように終わるスペイン語の単語

armisticio
auspicio
bullicio
cardenalicio
crediticio
edilicio
fenicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
prejuicio
quicio
resquicio
solsticio
suplicio
vitalicio

スペイン語の同義語辞典にあるricioの類義語と反意語

同義語

«ricio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのricioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ricio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Ricio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ricio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ricio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ricio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Ricio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ricio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ricio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ricio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ricio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ricio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ricio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Ricio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Ricio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ricio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ricio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Ricio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Ricio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ricio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ricio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ricio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ricio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ricio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ricio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ricio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ricio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ricio
5百万人のスピーカー

ricioの使用傾向

傾向

用語«RICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«ricio»の使用頻度を示しています。
ricioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricio»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ricioに関するニュースでの使用例

例え

«RICIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からricioの使いかたを見つけましょう。ricioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de las missiones que han hecho los religiosos de la ...
Animadbs con eft j nue ua,pron"guiero fu camino paraNa cha, doderclLiiaelPadre Mat'aeo : .3% Ricio, yporq no les fucediesse co^ mo la vez pa {Tada,dier6fe tata pries 'sa on aqael viaje , que llegaron a la 'ciudad dosdias antes'qiie el ...
Luis de (S.I.) Guzmán, 1601
2
Historia de España: syglo XV : parte nona
que con fu genté le fervian : de los quales fe pafláron a Esfordj con la fuya Antonio Caldora , Duque de Bari, y Ricio , que tomo por forprefla a San Germán , haciendo prifionero a Arnaldo Sanz , Gobernador puefto por el Rey , a quien llevo ...
Juan de Ferreras, Francisco del Hierro, 1722
3
Propuesta de financiamiento y cooperación técnica ...
ESPECIALIDAD C 0 0 P E R A T I V A S SAN MAU NORMAN- NANCU- MATA DE LA MAROMA TOTAL RICIO DIA CHINAME PIRA ADMINISTRACION 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00 40.00 FITOTECNIA 0.00 12.00 12.00 12.00 12.00 48.00 ...
Luis Alberto Bermúdez de Paz, Antonio Beragotia
4
Historia del Renacimiento (1855 - XLII, 528 p.)
Darnlei, hombre distraído y vicioso , se dió todo á la caza y á los placeres , y por último acusó á la Reina de familiaridad con el cantor Ricio, secretario de su correspondencia con los Guisas y el Papa. Arrastrado de los celos y excitado por  ...
Georg Weber, Julián Sanz del Río, 1855
5
Compendio de la Historia Universal
Darnlei , hombre distraído y vicioso, se dió todo á la caza y á los placeres, y por último acusó á la Reina dé familiaridad con el cantor Ricio, secretario dé su correspondencia con los Guisas y el Papa. Arrastrado de los celos y excitado por  ...
Gr WEBER, 1855
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
^2». Tmrouo. ^cv^'ricio,. Deje«« <2rndien en äißezlion , e«prl- l n»25e ^ lillre«e. ( dr. w.) N. ^5erd2 äe trllolio 2cuitlco , nn» lid. Nloirilu äe trilolio «cuälico, lre« lid. V6jeze en n»2cer2cion vor äo« äia« v cnsle«e nur e«vre«ion. (««.) N. N«virilu ä«  ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Segunda parte de los Anales de la Corona de Aragon: los ...
noscôíbadudlnoM^ acomrt/orlslmpoíPf u, q Ricio deMôtcclffo, fys rcal , que cstuuicsTe fìn temor : y que d Abruço:y cl Rey en e! mísmo tiempo se Duque de Barí, cô color de temer laper sue de Cancelo a Auersa: para estrechar dída de su gente ...
Jerónimo Zurita, 1579
8
Historia del Reyno de Nápoles
Frâcilco Picinino:yel Richio de M ô tes daros,y Minicuchio soldados A ragonescs q la cóbatian. Y finalmen te auiëdo echado al Picinino a Chuta Realc y al Ricio, yMinicucin a Ci uita del Chictc.passo por los motes de TalIacoz,a las tîcrras que ...
Pandulfo Colenucio, 1584
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
En el de mayor opulencia , y ere- Señor Cartagena propondre- cíendo el numero de los Fie- mos la vista exterior de la fa- les , ensanchasen las casas del brica, porque aunque D. Mau- Señor , sin necesitar mudar los ricio iue el Autor ...
10
Guerra de Flandes: Tomos I, II, III ; traduxola de la lengua ...
... nueuamente con tan tas fuerças àzia lafronreradeFrancia-, y desamparad^s, digamoslo assi, las co- "ías propiasde Flandcs$el Conde Mau« ricio no auia tardado vnpunto cn salir en camparia. Formando con pres- tcza alprincipio deAgosto ...
Guido Bentivoglio, Manuel López ((Madrid)), 1643

用語«RICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montan delitos no cometidos en la Averiguación Previa
Gabriela Patricia Lemoine Escalo-na en su calidad de denunciante, in-tegrante del equipo político de Mau-ricio Toledo y militante del PRD. Juan Jesús ... «UnomásUno, 9月 16»
2
Cerca de la revolución
Lima Japón Bonsái, escrita y dirigida por Mariano Tenconi Blanco, con las actuaciones de Yanina Gruden y Luciano Ricio se presenta los jueves a las 21 en el ... «Página 12, 9月 16»
3
Alejandra Varela
Lima Japón Bonsái, escrita y dirigida por Mariano Tenconi Blanco, con las actuaciones de Yanina Gruden y Luciano Ricio se presenta los jueves a las 21 en el ... «Página 12, 9月 16»
4
New details on dangerous bacteria in NICU
Mecca Ricio said her son, Larry, was nearly killed by a pseudomonas infection contracted in the Intensive Care Unit of the Prince George's Hospital Center while ... «WUSA9.com, 8月 16»
5
Autoridades y PDI establecen compromisos para avanzar en ...
... sostenido en la Intendencia de Valparaíso, donde participaron el intendente Gabriel Aldoney, la diputada María José Hoffmann, el core Mau-ricio Araneda, ... «Proa Regional, 7月 16»
6
Bravo's 'Below Deck' reality TV star Kate Chastain arrested after ...
... the intoxicated Chastain had bitten the forearm, inner bicep and leg of her girlfriend, Ricio Hernandez, when Hernandez returned home from work on Saturday ... «Los Angeles Times, 6月 16»
7
Hernán Letcher se refirió a la situación de la economía nacional
La receta de Mau- ricio Macri ya la conocemos, son procedimientos similares al de los años '90 o, incluso, de etapas previas. «Los negocios financieros ahora ... «Diario El 9 de Julio, 5月 16»
8
Los memes de la detención de Lázaro Báez
Miau-ricio, en el 2019 preparate! ... #11 cree que la gaceta va arriesgarse a perder los millones de publicidad oficial por publicar los memes de Miau-ricio? «La Gaceta Tucumán, 4月 16»
9
Deadline to petition for graduation for spring 2016 is March 4
American River College second- year student Ricio Mejia looks over the paperwork needed to be filled out for graduating on Feb. 23, 2016. The deadline to ... «American River Current, 2月 16»
10
Alertan sobre los problemas fitosanitarios en la región por la sequía
Para combatir a este pequeño insecto, -y siempre citando fuentes de la OPA-, una de las mejores formas es eliminar toda la paja y ricio durante el verano, por lo ... «Soria Noticias, 12月 15»

RICIOの画像

ricio

参照
« EDUCALINGO. Ricio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ricio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z