アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"romea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ROMEAの語源

La palabra romea procede del griego ῾Ρωμαῖος, romano.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でROMEAの発音

ro · me · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でROMEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«romea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのromeaの定義

辞書では英語ローマはビザンチンギリシャ語を意味します。 En el diccionario castellano romea significa griego bizantino.

スペイン語辞典で«romea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROMEAと韻を踏むスペイン語の単語


almea
al·me·a
aramea
a·ra·me·a
butomea
bu·to·me·a
diatomea
dia·to·me·a
idumea
i·du·me·a
mea
me·a
nemea
ne·me·a
pigmea
pig·me·a

ROMEAのように始まるスペイン語の単語

rombal
rómbico
rombo
romboédrico
romboedro
romboidal
romboide
romboideo
romeo
romera
romeraje
romeral
romería
romeriante
romeriega
romeriego
romerillo
romerito
romero
romesco

ROMEAのように終わるスペイン語の単語

aldea
altea
área
asamblea
chimenea
corea
correa
crea
ea
espúmea
europea
frámea
guinea
idea
línea
pelea
plúmea
mea
sesámea
tarea

スペイン語の同義語辞典にあるromeaの類義語と反意語

同義語

«romea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romeaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのromeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«romea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ROMEA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

romea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Romea
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Romea
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ROMEA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ромео
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

romea
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

romea
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Romea
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Romea
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

romea
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ロメア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

로미
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

romea
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Romea
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

romea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

romea
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Romea
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

romea
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Romea
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ромео
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Romea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Romea
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Romea
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Romea
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

romea
5百万人のスピーカー

romeaの使用傾向

傾向

用語«ROMEA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«romea»の使用頻度を示しています。
romeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«romea»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROMEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«romea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«romea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、romeaに関するニュースでの使用例

例え

«ROMEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からromeaの使いかたを見つけましょう。romeaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Romea y otros teatros de Murcia durante la Guerra Civil
La finalidad de este trabajo es recoger todas las manifestaciones teatrales que tuvieron lugar en la ciudad de Murcia durante el periodo de la guerra civil.
Maribel Martínez López, 2003
2
Barcelona romántica y revolucionaria: una imagen literaria ...
Barcelona romántica y revolucionaria" reconstruye la convulsión política ocurrida en el tránsito del absolutismo al liberalismo, a partir de textos literarios de la época que permiten perfilar el papel de la burguesía y del ...
Celia Romea Castro, 1994
3
El Escritor sin titulo: discurso primero dirigido al autor ...
discurso primero dirigido al autor de las Noticias de moda, sobre las que nos ha dado á luz en los dias 3, 10 y 17 de mayo Juan Cristóbal Romea y Tapia. á quien yo sé , sin disputa se verán muchos como el gallo de Moron sin plumas y ...
Juan Cristóbal Romea y Tapia, 1790
4
Ocnos. Revista de Estudios sobre Lectura: Nº 3
Romea Castro, Celia Celia Romea Castro Universitat de Barcelona RESUMEN: Presentamos películas emitidas en televisión en las vacaciones de Navidad de 2006, adaptadas de obras literarias y destinadas a jóvenes y niños. En el trabajo  ...
Universidad de Castilla-La Mancha. Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil (Cuenca), 2007
5
Cartas de Julián Romea a Luis Mariano de Larra
Son cuatro cartas; dos sin fecha, y las otras fechadas en 8 mayo 1858 y 1 noviembre 1863.
Julián Romea, 1858
6
Intertextos: aspectos sobre la recepción del discurso ...
LA ICONOTEXTUALIDAD COMO MOTIVACIÓN DEL INTERTEXTO LECTOR Celia Romea Castro Universidad de Barcelona Le plaisir du texte c'est ce moment oú mon corps va suivré ses propes idées car mon corps n 'a pas les mimes idées ...
Antonio Mendoza Fillola, Pedro C. Cerrillo Torremocha, 2003
7
Danza y crítica
“CASCANUECES”, DESTROZADO EN EL ROMEA Ballet Nacional de Moldavia. Director Mihail Caftanat. Programa: Cascanueces. Música. Chaikovsky. Coreografía: Lev Ivanov. Teatro Romea. Murcia, lunes 10 de diciembre de 2001. Si me lo ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2007
8
El Panorama, periódico literario que se publica todos los ...
El distinguido artista den Julian Romea , que en union con su esposa doña Matilde liiez , y cou su bermano don Florencio, acaba de conquistar en el teatro de la culta G ranada nuevos y merecidos laureles, ba tenido taml Ln la gloria de  ...
9
El Panorama
StSUNDA ¿FOCA. 8 DE AGOSTO DE I 83g. EtttJIDO E* GRANADA la memoria ut Jsiïwro El distinguido artista don Julian Romea , que en union con su esposa doña Matilde Diez, y con su hermano don Florencio, acahu de conquistar en el ...
10
La novia del hereje
D. Felipe Pérez y Gonzalvo era un hombre prudente: la falta de lealtad y de delicadeza que ya él había columbrado en el carácter de Romea, el cinismo con que este parecía resuelto a explotar su posición, las fatídicas palabras del General ...
Vicente Fidel Lopez, 1944

用語«ROMEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からromeaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Made in Murcia' llena hoy la plaza del Romea con los diseños de ...
El evento de moda 'Made in Murcia' saca hoy a la calle los diseños de casi una treintena de jóvenes firmas murcianas de 12 a 23 horas en la plaza del Romea. «La Opinión de Murcia, 9月 16»
2
La Plaza del Romea se convertirá en una pasarela de moda 'Made ...
El talento emergente murciano sale a la calle con un evento que conjuga diseño y moda con más de 25 firmas participantes. Será el miércoles, 7 de septiembre ... «La Opinión de Murcia, 8月 16»
3
Rufus Wainwright y Nuria Espert, en la potente programación del ...
El primero será el de Jorge Drexler, el 6 de septiembre en el Romea; y el último el de ... Y una guinda: el pianista James Rhodes, el 19 de enero en el Romea. «La Verdad, 6月 16»
4
El 'Quijote' de José Carlos Martínez llega el viernes al Romea
La Compañía Nacional de Danza (CND) desembarca en Murcia el próximo fin de semana. El Teatro Romea acogerá los días 10 y 11 de junio, a las 21.00 ... «La Verdad, 6月 16»
5
A Romea será ampliado en 90 nichos y 30 sepulturas para atender ...
El Concello de Lalín ha proyectado la ampliación de la capacidad del cementerio municipal de A Romea mediante la construcción de 90 nichos y 30 sepulturas ... «Faro de Vigo, 5月 16»
6
Borja Sitjà dejará la dirección de Teatre Romea el próximo mes de ...
Barcelona, 19 may (EFE).- Borja Sitjà dejará la dirección artística del Teatre Romea el próximo mes de septiembre, según ha informado hoy el vicepresidente ... «La Vanguardia, 5月 16»
7
Oriol Broggi lleva al Romea una historia de amor en medio de la ...
El director y dramaturgo Oriol Broggi llevará a partir de este domingo y hasta el 15 de junio al Teatre Romea de Barcelona 'Els cors purs', una historia de amor ... «La Vanguardia, 5月 16»
8
El Teatro Romea y el Teatro Circo acogerán el ciclo dedicado al ...
Durante el mes de octubre, el Teatro Romea y el Teatro Circo acogerán tres espectáculos que versan alrededor de la figura del escritor. De esta forma el Teatro ... «regmurcia.com, 4月 16»
9
Ángela Molina debuta en el teatro en Barcelona
Todo continúa igual o peor" afirma el veterano Gutiérrez Caba, encantado de debutar en el Romea. "Aunque he actuado en muchos teatros de Barcelona, ... «El Periódico, 4月 16»
10
Alquibla estrena su 'Macbeth' en el Romea en el año de Shakespeare
Javier Mula, Esperanza Clares, Lola Martínez, Julio Navarro, Fernando Caride... se subirán al escenario del Teatro Romea a finales de este mes con una de las ... «La Verdad, 4月 16»

ROMEAの画像

romea

参照
« EDUCALINGO. Romea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/romea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z