アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rubicana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RUBICANAの語源

La palabra rubicana procede de rubio y cano.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRUBICANAの発音

ru · bi · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBICANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUBICANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rubicana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrubicanaの定義

スペイン語の辞書のrubicanaの定義は、馬や牝馬と言われています:それは白と赤の混合毛です。 辞書のルビカナのもう一つの意味は、羊のことです。その色です。 La definición de rubicana en el diccionario castellano es dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene el pelo mezclado de blanco y rojo. Otro significado de rubicana en el diccionario es también dicho de una oveja: De ese color.

スペイン語辞典で«rubicana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUBICANAと韻を踏むスペイン語の単語


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

RUBICANAのように始まるスペイン語の単語

rubia
rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubial
rubiales
rubicán
rubicela
rubicón
rubicunda
rubicundez
rubicundo
rubidio
rubiel
rubiera
rubificar
rubilla
rubín
rubio
rubiola

RUBICANAのように終わるスペイン語の単語

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
galicana
huancavelicana
neomexicana
norteafricana
picana
rabicana
rusticana
sicana
surafricana

スペイン語の同義語辞典にあるrubicanaの類義語と反意語

同義語

«rubicana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUBICANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubicanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrubicanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rubicana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rubicana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rubicana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rubicana
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

rubicana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

rubicana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

rubicana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rubicana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

rubicana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rubicana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rubicana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rubicana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

rubicana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

rubicana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rubicana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rubicana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

rubicana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rubicana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rubicana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rubicana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rubicana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

rubicana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rubicana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

rubicana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rubicana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rubicana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rubicana
5百万人のスピーカー

rubicanaの使用傾向

傾向

用語«RUBICANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«rubicana»の使用頻度を示しています。
rubicanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubicana»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、rubicanaに関するニュースでの使用例

例え

«RUBICANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrubicanaの使いかたを見つけましょう。rubicanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espejo de cauallerías en el qual se trata de los fechos del ...
Во íftenaloos q lleuar vtoo a fu оозеНасоп пшфарАез^Те^арагат cauailo rubicana t caùalgô ... tua:* vi* oo le f i ran leros $ calí la cfpcrança oe alean ^ aratcenrauropoio.llfeae batiéoolas pier tiascomuefca ligerea a rubicana t pe* mas Ieattíma ...
‎1545
2
Cuentos para niños
(Vuelve la página y se interrumpe) Mirad... Mirad... Que hermoso salón... Parecen reinas... (Todos se acercan) MARTÍN. -¡Son más que reinas! RAIMUNDO.-Todos estos son sus pajes y camaristas. MARTÍN.-Esa debe ser Rubicana.
Ramón Gómez de la Serna, 2004
3
Obras completas: Prometeo, II. Teatro de juventud (1909-1912)
Rubicana las contó lo sucedido con Coralinda, terminando con estas palabras: " Ya veis que se trata de corregir la altivez ofensiva de una niña que turbaba la paz de los humildes y daba un mal ejemplo en este país de la serenidad... Quería ...
Ramón Gómez de la Serna, Ioana Zlotescu, Juan Pedro Gabino, 1996
4
Diccionario catalán-castellano
... blanes en la cил. rubican, rubicana. — de pel blanc, gris y usurad fose . roano . [ pn . — mari. hipopótamo, hipocant- — de mala mort. gurrujéro. — aficionad á muias. mulero. — alguna dama. palafren. —de bastos en lo jog del truc. perico.
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Historias admirables de las mas ilustres entre las menos ...
... ignorantiaíTu ergo pracefstfii yt ^durara lucida & rtibi- ftindtjqtfiafuperatiíongmalibttsffaiituin Viere txaíns, wt* ttljicidacogmtñne-verittiüs, & rubicana* amore yirtutis . Tu Señora venifle como la Alúa, y como ella fícmpreesdef- pues de la noche, ...
Francisco de Bivar ((O.Cist.)), 1618
6
La balada del fuego fatuo: En el marco de la Galicia ...
Estoy seguro que cabalgará la yegüilla rubicana a galope exagerado; chanceará con los villanos a la menor ocasión y terminará por aceptar cuantas libaciones se le ofrezcan. En resumen, más que un serio emisario enviado por el barón de ...
Mariano José Vázquez Alonso, 2000
7
Euonymus Conradi Gesneri ... De remediis secretis, liber ...
Sfenrfa quinta ex antimonio fie fit. Pulue Д7 jtaá annmonti fubtilifsimum incorpora cum aceto acérrimo deftillato, Sí relinque doñee acerum in colorem maxime rubicana dum yertatur. Deinde colabis acetü,& in va fe puro aliud acetum deftillatum ...
Konrad Gesner, 1569
8
Introducción a la flora de Cataluña y catálogo razonado de ...
Br.) -Pirineos»*»,/ j«n^eD:fl:rs7Vas'uríi'''", R- Br)-Lasuna de sns> po-- 173. R. rubicana Gr. etG. (Owftíearfa armoracia L.) NV /ía6a ó ra„e TM«c„-En Sta. Coloma de Queralt, Solv!- parece poco frecuente.— Cultivada para remedio.— Primavera .
Antonio Cipriano Costa, 1864
9
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Hablando de la cara , es voz burlesca : ñ- sage rubicana, nez rubicond, face rubi- conde : cara , nariz recolorada , encendida, como un pimiento. RUBIS , s. m. Rubí : piedra preciosa de color encarnado. || Granos , botones : q» salen en la cara ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
10
Diccionario Catalan-Castellano
que té pels blanes en la cua. rubican, rubicana. — de pei blanc , gris y daurad fose. roano. [|po. — mari. hipopótamo, hipocam. — de mala mort. gurrufero. — aficionad á muías. mulero. — d' alguna dama. palafren. — de bastos en lo jog del  ...
Magín Ferrer, 1839

用語«RUBICANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrubicanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Discos de Leyenda: Ozzy Osbourne – No More Tears
“Time after time” es otro tema tierno que hacia aflorar tu vertiente romántica con la rubicana de turno… Aunque mi afición al rock y a la bebida impidiera jamas ... «Nos Gusta La Música Metal, 10月 13»

RUBICANAの画像

rubicana

参照
« EDUCALINGO. Rubicana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rubicana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z