アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rubín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RUBÍNの語源

La palabra rubín procede del latín *rubīnus, de rubĕus, rojo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRUBÍNの発音

ru · bín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUBÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rubín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrubínの定義

英語のrubinはrubyを意味します。 En el diccionario castellano rubín significa rubí.

スペイン語辞典で«rubín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUBÍNと韻を踏むスペイン語の単語


albín
al·bín
balimbín
ba·lim·bín
bombín
bom·bín
cambín
cam·bín
garbín
gar·bín
querubín
que·ru·bín
robín
ro·bín
silbín
sil·bín
tereniabín
te·re·nia·bín

RUBÍNのように始まるスペイン語の単語

rubí
rubia
rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubial
rubiales
rubicán
rubicana
rubicela
rubicón
rubicunda
rubicundez
rubicundo
rubidio
rubiel
rubiera
rubificar
rubilla
rubio

RUBÍNのように終わるスペイン語の単語

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

スペイン語の同義語辞典にあるrubínの類義語と反意語

同義語

«rubín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUBÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrubínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rubín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鲁宾
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rubín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rubin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रुबिन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

روبين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Rubín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Rubín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Rubin
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Rubín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rubin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

rubín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルービン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

루빈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Rubin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Rubin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரூபின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Rubin
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

RUBÍN
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Rubín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Rubín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Rubín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

RUBIN
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Rubin
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Rubin
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Rubín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Rubín
5百万人のスピーカー

rubínの使用傾向

傾向

用語«RUBÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«rubín»の使用頻度を示しています。
rubínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubín»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUBÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rubín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rubín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rubínに関するニュースでの使用例

例え

«RUBÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrubínの使いかたを見つけましょう。rubínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Corresponsal del Censor
Quien andando el tiempo habría de ser promotor y redactor de El Corresponsal del Censor, Manuel Santos Rubín de Celis Pariente y Noriega, vino al mundo en 1743, en la casona solariega de Santiuste, barrio de la parroquia de Buelna ...
Manuel Rubín de Celis, Klaus-Dieter Ertler, Renate Hodab, 2009
2
La Bruma lo Vuelve Azul
La accion de esta novela se situa entre los indios huicholes que habitan principalmente en las regiones de Jalisco y Nayarit, y es un reflejo de las relaciones sociales y de las jerarquias establecidas en esa comunidad que el autor ha ...
Ramón Rubín, 1997
3
Gente de azúcar y agua: modernidad y posrevolución en el ...
José Díaz Rubín un español, residente en la ciudad de Puebla, luego de sus prósperos negocios y la adquisición de una fábrica textil en la capital, dirigió sus inversiones a la compra de tierras de los valles de Izúcar de Matamoros y Chietla .
Francisco Javier Gómez Carpinteiro, 2003
4
Ensayos selectos
RAMON RUBÍN 1912-2000* HISTORIA DE UNA POLÉMICA AMISTOSA La causa Ramón Rubín pertenece al reducido equipo de escritores mexicanos que periódicamente establece diálogo con el público lector: sus libros aparecen con una ...
Emmanuel Carballo, Juan Domingo Argüelles, 2004
5
El canto de la grilla
Zavala resume los resultados de otros libros suyos ms extensos, demostrando que el pasado hispanoamericano hunde sus races en la ideologa liberal.
Ramn Rub-N, 1985
6
El Callado Dolor De Los Tzotziles
Obra clásica de la literatura indigenista, El callado dolor de los tzotziles de Ramón Rubín (1912), fue escrita a finales de los años cuarenta en una etapa marcada por el nacionalismo.
Ramón Rubín, 1990
7
La canoa perdida: novela mestiza
En la canoa perdida, Rub n nos devuelve el fascinante paisaje del occidente mexicano, el que durante siglo ha tenido como centro vital el lago jalisciense.
Ramón Rubín, 1993
8
Caballeros de la Orden de Santiago: Siglo XVIII.. Índice ...
2.263 Rubia, Angela 454 Rubín, Angélica 454 Rubín, Angélica 455 Rubín, Jácome 455 Rubín, José 455 Rubín, Josefa 1.627 Rubín, Pedro 1.627 Rubín, Pedro 1.891 Rubín, Rodrigo 349 Rubín de Celis, Ana María 2.118 Rubín de Celis, ...
Emilio de Cárdenas Piera, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996
9
Cuentos del Mundo Mestizo
En este libro se expresan las preocupaciones de la vida rural y de los hombres y mujeres que en ella deambulan.
Ramón Rubín, 1985
10
Cien años de antropología física en México: inventario ...
Rubín de la Borbolla, D.F. (1933) Contribución a la antropología física de México. An. Mus. Nal. (4a ép.), 8: 333-345, México. Rubín de la Borbolla, D.F. (1934) Grupos sanguíneos y metabolismo basal. An. Mus. Nal. (5a ép.), 1: 5-10, México.
María Villanueva, Carlos Serrano Sánchez, José Luis Vera, 1999

用語«RUBÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrubínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos Zambrano: mira su gran asistencia de gol con el Rubín Kazan
Carlos Zambrano tuvo una jornada para el olvido este lunes con el Rubín Kazan que cayó goleado en campo del Zenit de San Petersburgo, pero los ... «Perú.com, 9月 16»
2
¿Erik Rubín tiene celos por las fotos candentes de Andrea Legarreta ...
Erik Rubín está orgulloso de tener una esposa tan sexy. Para romper con las especulaciones, el artista dijo que no siente celos por las fotos picantes de Andrea ... «TVNotas, 8月 16»
3
El Rubín de Gracia se mete en problemas en la liga rusa
Moscú, 20 ago (EFE).- El Rubín Kazán, entrenado por el español Javi Gracia, se ha metido en problemas tras caer sorprendentemente el viernes en casa ante ... «La Vanguardia, 8月 16»
4
¡Preocupado! Erik Rubín da detalles del desmayo de Andrea ...
Ahora que se reincorporó al trabajo, su esposo Erik Rubín habla sobre el percance que tuvo la también actriz y detalla que se preocupó por el estado de salud ... «Televisa Espectáculos, 6月 16»
5
'Erik Rubín está muy bien', asegura Benny Ibarra
Desde que se supo que Erik Rubín ingresó al hospital por un fuerte dolor abdominal hace unas semanas, se ha especulado mucho sobre su estado de salud, ... «Informador.com.mx, 4月 16»
6
¡No acaba la pesadilla! Harán otra biopsia a Erik Rubín
Hace unos días, Andrea Legarreta y Erik Rubín dieron a conocer que el cantante fue internado en un hospital capitalino, debido a que presentaba fuertes ... «Televisa Espectáculos, 4月 16»
7
Alfredo adame manda saludos a Erik Rubín pero no a Andrea ...
Parece que los roces entre la conductora Andrea Legarreta con el ahora productor Alfredo Adame no tiene fin, pues es este quien aseguró que prefiere saludar ... «La Opinión, 4月 16»
8
¡Adiós susto! Erik Rubín dio más detalles del tumor
Hace unos días, Erik Rubín dio a conocer que le realizaron una biopsia tras detectarle un tumor, el cual este fin de semana aseguró era benigno. El esposo de ... «Televisa Espectáculos, 4月 16»
9
¡Olvidan trago amargo! Erik Rubín y Andrea Legarreta se van de ...
Hace unos días, Erik Rubín se llevó tremendo susto al ser hospitalizado por un fuerte dolor abdominal; sin embargo, parece que el cantante se siente mejor que ... «Televisa Espectáculos, 4月 16»
10
Cuatro alumnos de la Escuela Infantil del Rubín contraen ...
E. VÉLEZ Cuatro alumnos de la Escuela Infantil del Rubín contrajeron salmonelosis en marzo. La Consejería de Sanidad, a través de su servicio de vigilancia ... «La Nueva España, 4月 16»

RUBÍNの画像

rubín

参照
« EDUCALINGO. Rubín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rubin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z