アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"latinoamericana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLATINOAMERICANAの発音

la · ti · no · a · me · ri · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATINOAMERICANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLATINOAMERICANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«latinoamericana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
latinoamericana

ラテンアメリカ

América Latina

ラテンアメリカまたはラテンアメリカは、3つのロマンス言語またはネオラテン言語(スペイン語、ポルトガル語、フランス語)が多数の言語である国のセットとして定義されるアメリカ大陸の地域です。 一般に、この定義には、18カ国の独立したヒスパニック系アメリカ人、カナダ、ブラジル、ハイチおよびプエルトリコ、ベリーズ、カリブ海域および北大西洋におけるフランス国外の所有物が含まれます。 大半の言語はスペイン語で、ポルトガル語が続く。フランス語は非常に小さく、話す人の数とは関係がない。 この地域は、2000万平方キロメートル以上の表面を有し、惑星の表面の約13.5%に相当する。 そのサイズのために、ラテンアメリカは大きな地理的および生物学的多様性を持っています。 それは事実上世界のすべての気候であり、多くの動植物種が生息しています。 また、世界最大の河川や重要な鉱物資源を有しており、その中には石油、銅、リチウム、銀の鉱床があります。 América Latina o Latinoamérica es una región del continente americano que se define como el conjunto de países donde tres lenguas romances o lenguas neolatinas —español, portugués y francés — son lenguas mayoritarias;. Generalmente, esta definición incluye dieciocho naciones hispanoamericanas independientes, Canadá, Brasil, Haití y Puerto Rico, Belice y las posesiones francesas de ultramar en la cuenca del Caribe y en el Atlántico septentrional. El idioma mayoritario es el español, seguido por el portugués, siendo el francés de muy escasa cuantía e irrelevante en cuanto al número de población que lo habla. La región comprende más de veinte millones de kilómetros cuadrados de superficie, que corresponden aproximadamente al 13.5% de la superficie emergida del planeta. Por su amplitud, América Latina presenta una gran diversidad geográfica y biológica. En ella se encuentran prácticamente todos los climas del mundo y es el hogar de numerosas especies animales y vegetales. Cuenta también con algunos de los mayores ríos del mundo e importantes recursos minerales, entre los que destacan sus yacimientos de petróleo, cobre, litio y plata.

スペイン語辞典でのlatinoamericanaの定義

ラテンアメリカのスペイン語辞書では、スペイン、ポルトガル、フランスといったラテン諸国の植民地化されたアメリカの国々を意味しています。 En el diccionario castellano latinoamericana significa se dice del conjunto de los países de América colonizados por naciones latinas, es decir, España, Portugal o Francia.
スペイン語辞典で«latinoamericana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATINOAMERICANAと韻を踏むスペイン語の単語


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
anglicana
an·gli·ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
chicana
chi·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hispanoamericana
his·pa·no·a·me·ri·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
jamaicana
ja·mai·ca·na
mejicana
me·ji·ca·na
mesoamericana
me·so·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudafricana
su·da·fri·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suramericana
su·ra·me·ri·ca·na
vaticana
va·ti·ca·na

LATINOAMERICANAのように始まるスペイン語の単語

latin lover
latina
latinado
latinajo
latinamente
latinar
latinazgo
latinear
latinidad
latiniparla
latinismo
latinista
latinización
latinizador
latinizadora
latinizante
latinizar
latino
latinoamericano
latir

LATINOAMERICANAのように終わるスペイン語の単語

afroamericana
afronorteamericana
angloamericana
armoricana
barbicana
cachicana
chiricana
colicana
copernicana
curicana
galicana
huancavelicana
neomexicana
norteafricana
picana
rabicana
rubicana
rusticana
sicana
surafricana

スペイン語の同義語辞典にあるlatinoamericanaの類義語と反意語

同義語

«latinoamericana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATINOAMERICANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latinoamericanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlatinoamericanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«latinoamericana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拉丁美洲
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

latinoamericana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Latin American
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लैटिन अमेरिकी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أمريكا اللاتينية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Латинская Америка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

latino-americana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লাতিন আমেরিকান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Amérique latine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Latin American
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lateinamerika
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ラテンアメリカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

라틴 아메리카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Amerika Latin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mỹ Latinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லத்தீன் அமெரிக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लॅटिन अमेरिकन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Latin Amerika
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

latino-americano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Latynoamerykańskie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Латинська Америка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

America Latină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

της Λατινικής Αμερικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Latyns-Amerikaanse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Latinamerika
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

latinamerikansk
5百万人のスピーカー

latinoamericanaの使用傾向

傾向

用語«LATINOAMERICANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«latinoamericana»の使用頻度を示しています。
latinoamericanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latinoamericana»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATINOAMERICANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«latinoamericana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«latinoamericana»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、latinoamericanaに関するニュースでの使用例

例え

«LATINOAMERICANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlatinoamericanaの使いかたを見つけましょう。latinoamericanaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Globalización e integración latinoamericana
Es un trabajo que se beneficia de los muchos años que Guerra-Borges lleva estudiando el problema de la gloabalización.
Alfredo Guerra-Borges, 2002
2
Antología de la poesía latinoamericana del siglo xxi: el ...
Lo que hace Julio Ortega en este libro seductor es vislumbrar la poesía de mañana, “documentar la escritura allí donde el futuro se está ahora mismo haciendo”, aventurar “una intervención en el paisaje cultural”, perfilar ...
Julio Ortega, Adriana Aguirre, 1997
3
La ciudad latinoamericana
Esta obra enfoca la exposición urbana de la región desde la perspectiva de los pobres.
Alan Gilbert, 1997
4
Vanguardia latinoamericana: historia, crítica y documentos
Chile y los países del Plata constituyen dos de las zonas más originales en el contexto vanguardista, con nombres como Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Vicente Huidobro, Jorge Luis y Norah Borges, Bioy Casares, Eduardo Mallea, etc.
Gilberto Mendonça Teles, Klaus Müller-Bergh, 2009
5
Teología Sistemática: Desde una Perspectiva Latinoamericana
In this book Raul Zaldivar, in addition to analyzing the history of theological thought in Latin America, also defines the distinctive orientation of Latin American theological perspectives for each theological category
Raul Zaldivar, 2008
6
La economía latinoamericana: formación histórica y problemas ...
El análisis del desarrollo de cualquier economía nacional latinoamericana requiere su inserción en el cuadro regional, del mismo modo que exige una nítida percepción del comportamiento de los polos dinámicos de la economía mundial.
Celso Furtado, 1991
7
La música latinoamericana: ritmos y danzas de un continente
Nacida del sincretismo entre ritmos africanos, europeos y amerindios, la musica latinoamericana sigue siendo una fuente de inspiracion para todo el mundo.Isabelle Leymarie traza las lineas de fuerza de una historia universal, aunque ...
Isabelle Leymarie, 1997
8
Diccionario de integración latinoamericana
Todos los términos relacionados con esa integración política, económica, jurídica y social latinoamericana aparecen definidos y actualizados en este diccionario, obra imprescindible para estudiantes, investigadores y aquellas personas ...
‎2008
9
La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo y ...
La diversidad de temas que abarca esta antología de ensayos no obedece a un criterio caprichoso, sino al deseo de recopilar materiales, en su mayor parte inéditos en español., y mostrar la complejidad del pensamiento de Alejo Carpentier, ...
Alejo Carpentier, 1981
10
Cocina Latinoamericana: Más de 250 recetas de las más ...
Esta obra es el resultado de una labor de exploración en mercados y de contactos con cocineros y amas de casa.
Elisabeth Lambert Ortiz, 1998

用語«LATINOAMERICANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatinoamericanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aute suspende gira latinoamericana tras sufrir un infarto
El cantautor español Luis Eduardo Aute suspendió su gira latinoamericana, tras sufrir un infarto a principios de agosto y ser intervenido en Madrid, donde sigue ... «180, 9月 16»
2
HomeTransportesActualidadCuba acoge el comité de la Comisión ...
La Habana fue sede de la reunión número 88 del Comité Ejecutivo de la Comisión Latinoamericana de la Aviación Civil (CLAC). Un encuentro en el que sus 22 ... «Hosteltur: Noticias de turismo, 8月 16»
3
La literatura latinoamericana ha "roto" los "tópicos" de la "América ...
Los profesores de Literatura Eduardo Becerra Grande (Universidad Autónoma de Madrid), Wilfrido Corral (California State Univerisity) y Ana Gallego ... «Lainformacion.com, 8月 16»
4
Dedican a Fidel medio siglo de organización estudiantil ...
Dedican a Fidel medio siglo de organización estudiantil latinoamericana ... para el surgimiento de la Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de ... «Escambray, 8月 16»
5
Más del 10% de la población latinoamericana desciende de nobles
Madrid, 6 ago (EFE).- Entre un 10 y un 15 por ciento de la población latinoamericana actual desciende de nobles españoles y portugueses, según las ... «Diario Digital Nuestro País, 8月 16»
6
Leonardo Padura: La literatura latinoamericana vive período muy ...
El novelista y periodista cubano Leonardo Padura asegura en una entrevista que “la literatura latinoamericana, salvando México o Argentina, vive un período ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
7
Panamá conquista la Serie Latinoamericana de Béisbol Preintermedio
Panamá ganó este sábado la Serie Latinoamericana de Béisbol Preintermedio al vencer a su similar de Puerto Rico por marcador 5-4 en el partido final del ... «La Prensa, 7月 16»
8
Empresarios lideran alianza latinoamericana contra el contrabando ...
​Embajadores y empresarios, que participaron este viernes en el conversatorio 'Alianza Latinoamericana de Lucha Contra el Contrabando', junto con el ... «SNE, 5月 16»
9
Suspensión de Rousseff dominó apertura de Asamblea Euro ...
En la apertura de este lunes, las delegaciones europeas y latinoamericana, que suman más de un centenar de diputados, se reunieron por separado. Entre los ... «MercoPress, 5月 16»
10
Celebran los 60 años de la Torre Latinoamericana
Rodrigo Amerlinck, presidente del Consejo de la Torre Latinoamericana, expresó su beneplácito y precisó que se trata del edificio más visitado en esta capital ... «El Universal, 5月 16»

LATINOAMERICANAの画像

latinoamericana

参照
« EDUCALINGO. Latinoamericana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/latinoamericana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z