アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santucho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SANTUCHOの語源

La palabra santucho procede del despectivo de santo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSANTUCHOの発音

san · tu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTUCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTUCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santucho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マリオ・ロベルト・サンチョ

Mario Roberto Santucho

Mario Roberto Santuchoは、アルゼンチン人の革命的でゲリラ的な人物で、アルゼンチンの同名のサンティアゴ・デル・エステロ市で生まれました。 Francisco del Rosario SantuchoとManuela del CarmenJuárezの息子、FranciscoRenéSantuchoの兄弟です。 彼は労働者の革命党とアルゼンチン最大のマルクス主義者ゲリラ司令官(人民革命軍)の創設者であった。 彼は1976年の7月19日にヴィッラ・マルテッリでアルゼンチン軍の任務のグループと対立して死亡した。 Mario Roberto Santucho fue un revolucionario y guerrillero argentino, nacido en la ciudad de Santiago del Estero en la provincia de igual nombre, República Argentina. Hijo de Francisco del Rosario Santucho y de Manuela del Carmen Juárez, y hermano de Francisco René Santucho. Fue fundador del Partido Revolucionario de los Trabajadores y Comandante de la mayor guerrilla marxista de Argentina, el Ejército Revolucionario del Pueblo. Murió en un enfrentamiento con un grupo de tareas del Ejército Argentino en Villa Martelli el 19 de julio de 1976.

スペイン語辞典でのsantuchoの定義

辞書のサントゥッチの定義は聖なるものです。 En el diccionario castellano santucho significa santurrón.
スペイン語辞典で«santucho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTUCHOと韻を踏むスペイン語の単語


aguilucho
a·gui·lu·cho
cafetucho
ca·fe·tu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cuartucho
cuar·tu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
maracucho
ma·ra·cu·cho
matucho
ma·tu·cho
mucho
mu·cho
patucho
pa·tu·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho
tucho
tu·cho

SANTUCHOのように始まるスペイン語の単語

santolio
santomense
santón
santona
santónica
santónico
santonina
santoñés
santoñesa
santoral
santotomense
santrorrostro
santuario
santucha
santulón
santulona
santulonada
santurrón
santurrona
santurronería

SANTUCHOのように終わるスペイン語の単語

anticucho
cachucho
capirucho
capucho
casucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
hucho
larguirucho
marucho
pachucho
panucho
papelucho
pilucho
rucho
sucucho
tambucho

スペイン語の同義語辞典にあるsantuchoの類義語と反意語

同義語

«santucho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTUCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santuchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantuchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santucho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Santucho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santucho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santucho
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Santucho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Santucho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Santucho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Santucho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Santucho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Santucho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Santucho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Santucho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Santucho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Santucho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Santucho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Santucho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Santucho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Santucho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Santucho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Santucho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Santucho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Santucho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Santucho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Σαντούτσο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Santucho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Santucho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Santucho
5百万人のスピーカー

santuchoの使用傾向

傾向

用語«SANTUCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«santucho»の使用頻度を示しています。
santuchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santucho»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTUCHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santucho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santucho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santuchoに関するニュースでの使用例

例え

«SANTUCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantuchoの使いかたを見つけましょう。santuchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La crisis argentina, 1966-1976: notas y documentos sobre una ...
La figura carismática del dirigente del ERP, M. R. Santucho ("Roby") merece ser comentada (109). Joven y precoz revolucionario oriundo de Santiago del Estero, fue seguidor a principios de los años 60 del dirigente trostkista Nahuel Moreno; ...
Alejandro García, 1994
2
Operación Cóndor, el vuelo de la muerte: la coordinación ...
Mientras tanto, oficiales y guardias insultan y castigan a los secuestrados, haciéndonos responsables de la muerte de un capitán ocurrida en el encuentro armado donde cayó Santucho. Nos dicen que en ese tanque nos van a limpiar la  ...
Francisco Martorell, 1999
3
Perón: Exilio, resistencia, retorno y muerte, 1955-1974
declina. El 27 de junio, Mario Roberto Santucho accede a las pantallas televisivas por los canales 11 y 13, para acusar al Gobierno de "prepararse para reprimir al pueblo", de "maniatar a los obreros y dar vía libre a los empresarios para un ...
Norberto Galasso, 2005
4
Secretos de familia
La familia Santucho carga con un apellido teñido de la historia reciente argentina. Indefectiblemente vinculado a la violencia de los convulsionados años 70. Quizás el nombre más destacado de este tradicional clan santiagueño sea el de ...
Magdalena Ruiz Guiñazú,, 2012
5
Los años del lobo: Operación Cóndor
El 16 de mayo de 1975 fue detenido en Asunción, Amílcar Santucho, abogado, y cuatro días después fue apresado en el Hotel España, Jorge Isaac Fuentes Alarcón, sociólogo chileno, de 28 años. Ambos tenían documentos falsos, una de ...
Stella Calloni, 1999
6
De ingenieros al Che: ensayos sobre el marxismo argentino y ...
El punto donde fue más resbaladiza la discusión fue en el planteo de Giudici donde él le plantea el tema de la fuerza social revolucionaria de la revolución, donde Santucho le veía una tendencia más populista -que era otro de los problemas ...
Néstor Kohan, 2000
7
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
El Sr. Santucho usó de la palabra después del señor García Caballero y manifestó que lo que tendría el honor de esponer cu esta cuestión se limitaría á los puntos culminantes de ella, supuesto que creería ofender á la Academia esplicando ...
8
De la libertad moral ó libre albedrío: Cuestiones ...
"v1 .. w — Vése de consiguiente que, saliendo á la defensa de las ideas del Sr. Quintana , contra su modo de ver la pasion. el Sr. Santucho no aumenta las fuerzas de aquel señor Académico. Es un aliado, que mas bien le ha de estorbar , que ...
Pedro Mata y Fontanet, 1868
9
¡Viva la sangre!: Córdoba antes del golpe
De acuerdo con esta fuente, un colaborador de Santucho, Fernando Gertel, había esperado en vano a un hombre de confianza de Perdía para coordinar esa cita cumbre. No encontró a nadie porque “el asistente de Perdía —cuenta ...
Ceferino Reato,, 2013
10
El escarmiento: La ofensiva de Perón contra Cámpora y los ...
Luego, Santucho envió combatientes al mando de Lionel Mac Donald (a) “ capitán Raúl” o “Nicasio” a examinar la zona. Roby Santucho imaginaba la zona como a Vietnam: su tropa sería el Viet Cong. Una vez afincado en el terreno y ...
Juan Bautista Yofre,, 2011

用語«SANTUCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantuchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santucho revisitado
La figura de Roberto Santucho, el líder del Ejército Revolucionario del Pueblo, ha sido expuesta en una gran cantidad de publicaciones, entre las que se ... «rionegro.com.ar, 8月 16»
2
Crónicas desde el Sur: Palabras y canciones para Santucho
Esta, titulada El presente de lucha, fue coordinada por el editor Mario Santucho y los integrantes de la mesa fueron Deolina Carrizo, Claudio Mardones, Robi ... «CubaDebate, 7月 16»
3
Santucho y las lecciones de la derrota del guerrillerismo
La compañera Violeta Ayles respondió en nombre de la organización Izquierda Revolucionaria, al artículo Santucho: lecciones de batalla. El eje de la crítica ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
4
Mario Roberto Santucho: lecciones de batalla
Santucho fue una víctima del plan de exterminio de toda una generación de luchadores obreros y populares que enfrentaron al imperialismo y a la burguesía ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
5
A 40 años de la muerte del comandante Santucho
Por Luis Horacio Santucho. Defensor de la Niñez y la Adolescencia de la Provincia, y delegado de la Liga Argentina por los Derechos del Hombre. «El Liberal Digital, 7月 16»
6
Evocarán a Mario Roberto Santucho a 40 años de su muerte
El próximo 19 de julio, se realizará la jornada conmemorativa por el aniversario número cuarenta de la muerte de Mario Roberto Santucho, que se desarrollará ... «El Liberal Digital, 7月 16»
7
Mario Santucho presenta la nueva revista "Crisis"
En la oportunidad, se presentará la actual revista Crisis, que en su tercera época dirige el colectivo editorial integrado, entre otros, por Mario Antonio Santucho, ... «Diario La Arena La Pampa, 5月 16»
8
Santucho, Artola y Colazo, los astrónomos argentinos que ...
Tres astrónomos aficionados argentinos hallaron un nuevo asteroide de aproximadamente un kilómetro de diámetro que órbita en el Cinturón de Asteroides ... «Diario La Provincia SJ, 2月 16»
9
El Dr. Santucho destacó "el compromiso diario con la verdad" de ...
El Dr. Santucho destacó "el compromiso diario con la verdad" de Canal 7. En el marco de los 50 años de Canal 7 que se celebra este mes el defensor adjunto ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 10月 15»
10
Santucho lo hizo de nuevo y fue expulsado del bloque del PJ
Con el voto de Santucho que fue tildado por sus pares de “demagógico” volvió a prevalecer la decisión de la oposición. Sin su mano, ésta hubiese visto ... «TiempoSur Diario Digital, 8月 15»

SANTUCHOの画像

santucho

参照
« EDUCALINGO. Santucho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santucho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z