アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"santolio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANTOLIOの発音

san · to · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTOLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSANTOLIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«santolio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsantolioの定義

辞書のサントリーオの定義は油です。 En el diccionario castellano santolio significa óleo.

スペイン語辞典で«santolio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANTOLIOと韻を踏むスペイン語の単語


acrostolio
a·cros·to·lio
anatolio
a·na·to·lio
caducifolio
ca·du·ci·fo·lio
capitolio
ca·pi·to·lio
duopolio
duo·po·lio
epistolio
e·pis·to·lio
etolio
to·lio
expolio
ex·po·lio
folio
fo·lio
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·lio
olio
o·lio
polio
po·lio
porfolio
por·fo·lio
portafolio
por·ta·fo·lio
portfolio
port·fo·lio
rotafolio
ro·ta·fo·lio
solio
so·lio
tintolio
tin·to·lio
trifolio
tri·fo·lio

SANTOLIOのように始まるスペイン語の単語

santiguamiento
santiguar
santiguo
santimonia
santiscario
santísima
santísimo
santo
santol
santolina
santomense
santón
santona
santónica
santónico
santonina
santoñés
santoñesa
santoral
santotomense

SANTOLIOのように終わるスペイン語の単語

agrifolio
ajolio
amplio
antipolio
aquifolio
arcosolio
cerafolio
cuadrifolio
domicilio
emilio
eolio
escolio
espolio
infolio
julio
lolio
magnolio
perennifolio
quinquefolio
varolio

スペイン語の同義語辞典にあるsantolioの類義語と反意語

同義語

«santolio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANTOLIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語santolioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsantolioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«santolio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

santolio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

santolio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Santolio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

santolio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

santolio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

santolio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

santolio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

santolio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

santolio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

santolio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

santolio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

santolio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

santolio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

santolio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

santolio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

santolio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

santolio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

santolio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

santolio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

santolio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

santolio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

santolio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

santolio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

santolio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

santolio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

santolio
5百万人のスピーカー

santolioの使用傾向

傾向

用語«SANTOLIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«santolio»の使用頻度を示しています。
santolioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«santolio»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANTOLIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«santolio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«santolio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、santolioに関するニュースでの使用例

例え

«SANTOLIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsantolioの使いかたを見つけましょう。santolioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cante jondo: del territorio a los repertorios : tonás, ...
También existe una letra de siguiriya en la que un gitano compasivo evoca a un morisco que está en las últimas y cuyo paso a mejor vida se acelera con la llegada del «Santolio»32. Sobre ese asunto surge una tesis según la cual, siendo ...
Pierre Lefranc, José Manuel Caballero Bonald, 2000
2
Testimonios de un legado romaní
Te fistes y me dejastes/En medio de mis fati- gas;/Mala puñalá te den/Qu 'er Santolio no resibas. 4659. Ar regorbé d'una esquina/Mala puñalá te den/Qu 'er Santolio no resibas. 4660. Ar regorbé d' una esquina/T encontré y no me mirastes ...
Javier Fuentes Cañizares
3
Réquiem por un campesino español
“Lo vi, se decía, con los otros desde el coche del señor Cástulo, y yo llevaba la bolsa con la extremaunción para que mosén Millán les pusiera a los muertos el santolio 4 en el pie”. El monaguillo iba y venía con el romance de Paco en los ...
Ramón José Sender, Borja Rodríguez Gutiérrez, 2006
4
La revolución de la Iglesia en España: Cartilla religiosa ...
le auxilia'ba con ese sacramento, semejante á la Es-- trema Uncion ó al santolio, el rey se' quedaba sin reino, y elreino se quedaba sin rey. Pues bien; los obispos romanos, que son curiales del gran curíal, están por el derecho de investidura ...
Roque Barcia, 1869
5
Obras completas de S. González Anaya
... e! aire, cayó sobre la hierba, a algunos pasos de distancia. Al verle desarmado , Javier se replegó a su sitio. Jorge, mordiéndose los labios, esperó a que Santolio desinfectase aquella punta que había tocado tierra, y, limpia ya, volvió a su ...
Salvador González Anaya, 1948
6
Obras inéditas de Rufino J. Cuervo
Muestras del uso actual en España: Andalucía y Murcia: dos ríales (Estébanez, Esc. Andal. p. 290); piazo, piacico (Medina, Aires murcianos, pp. 27, 67); linia ( Cant. pop. esp. IV, pp. 396, 422), santolio (Cant. flam. pp. 8, 98, 130); en el centro : ...
Rufino José Cuervo, Félix Restrepo, Pedro Urbano González de la Calle, 1944
7
Cartas eruditas y curiosas, 5: en que por la mayor parte se ...
1 3 Caerá en pos de Santolio , el Jefuka Jacobo Vaniere, excelentísimo imitador de las Georgicas de Virgilio , en fu Obra intitulada : Prtdittm Ruflicum. Caerá tambien el Padre Renato Rapin , de la mifma Compañía , Autor del Poema de la  ...
Benito Jerónimo Feijoo, Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1760
8
Indice general alfabético de las cosas notables que ...
18.19. &c, Sangu.juelas. Es error damnable fuplir la sangría con ellas.T. 8. D.io. n .84. &c. Santiago x y San Pablo, Apodoles „ en Efpaña. T.4. D.13. n,44. Santibal. Areifta infame. Dicho fuyo. T.4. C. 1 6. n.7. Santolio. (Juan Bautifta) Poeta Latino ...
D.Joseph SANTOS, 1787
9
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
19. y 20. fu Tratado de losEJludios, Santolio ( Juan Bautifta ), Cart. XXIII. a. 57. Poeta Latido de Hyinno, Romerías. Quiénes fe interc- y fin ficciones, Cart.XIX. num. • n. 12. y 13. Roxo ( Doftor D. Pedro) . Quexafede los Efpañoles, Cart. VIH. n . io.
Benito Jerónimo Feijóo, 1787
10
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Las confusiones ortográficas más relevantes son: a) En raras ocasiones, encontramos ll por li, variante de ly: Allanza (“Alianza”), Concillado (“Conciliado”) , Santollo (“Santolio”), Vallente (“Valiente”) y Velilia (“Velilla”). b) A causa del yeísmo ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008

用語«SANTOLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsantolioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bienal de Flamenco 2014: Los Reyes (y Méndez) del cante
Vi a Jesús Méndez, sangre de la Paquera, abriendo la boca en una agonía que se escuchó en las fosas comunes de los gitanos fronterizos cuando el santolio ... «abcdesevilla.es, 9月 14»
2
En lista de espera
El “santolio” en pleno tendrá trabajo extra si nuestro nombre queda inscrito en una base de datos junto a otros enfermos pendientes de operaciones, pruebas, ... «Crónica de la Roda, 12月 13»
3
«Como te dé una miaja de apechusque, la roscas»
... de las urgencias nocturnas ante las cámaras de La Sexta. La frase que comenzaba diciendo «no te pongas (enfermo) a las nueve que no te vale el santolio». «ABC.es, 1月 13»
4
Vecina de Honrubia ante el cierre de urgencias: "Como te dé una ...
"No te pongas a las nueve que no te vale el santolio... Como te dé una miaja de apechusque, la roscas". Con estas palabras una vecina de Honrubia, Cuenca, ... «El Huffington Post, 1月 13»
5
Vibonati, arrestato mentre innaffiava la sua coltivazione di marijuana
Gli uomini del maresciallo Marino ieri in serata hanno arrestato P.G di 23 anni mentre, in località "Santolio", era intento ad innaffiare sei piante di marijuana in un ... «Giornale del Cilento, 10月 11»
6
Y... ¿qué ganan los muertos?
... para que vayan a darle los últimos sacramentos al enfermo o, como suele decirse, el santo óleo o extremaución y en el lenguaje popular, "santolio". «Red Católica, 11月 05»

SANTOLIOの画像

santolio

参照
« EDUCALINGO. Santolio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/santolio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z