アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sísmico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SÍSMICOの語源

La palabra sísmico procede del griego σεισμός, agitación.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSÍSMICOの発音

sís · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÍSMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSÍSMICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sísmico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsísmicoの定義

辞書における地震の定義は、地震に関連している。 En el diccionario castellano sísmico significa perteneciente o relativo al terremoto.

スペイン語辞典で«sísmico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÍSMICOと韻を踏むスペイン語の単語


académico
a·ca··mi·co
antisísmico
an·ti·sís·mi·co
asísmico
sís·mi·co
astronómico
as·tro··mi·co
autonómico
au·to··mi·co
cerámico
ce··mi·co
citoplásmico
ci·to·plás·mi·co
cómico
·mi·co
cósmico
cós·mi·co
dinámico
di··mi·co
económico
e·co··mi·co
endoplásmico
en·do·plás·mi·co
ergonómico
er·go··mi·co
gastronómico
gas·tro··mi·co
islámico
is··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
polémico
po··mi·co
químico
quí·mi·co
socioeconómico
so·cio·e·co··mi·co
térmico
tér·mi·co

SÍSMICOのように始まるスペイン語の単語

sisear
sisella
siseo
sisero
sisiflís
sisimbrio
sisimico
sisimite
sísmica
sismicidad
sismo
sismógrafo
sismóloga
sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro
sismorresistente
sisón

SÍSMICOのように終わるスペイン語の単語

aerodinámico
agronómico
anatómico
anímico
atómico
balsámico
bioquímico
endémico
epidémico
fílmico
isotérmico
isquémico
macroeconómico
mico
mico
petroquímico
rítmico
sistémico
taxonómico
totémico

スペイン語の同義語辞典にあるsísmicoの類義語と反意語

同義語

«sísmico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÍSMICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sísmicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsísmicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sísmico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

地震
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sísmico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

seismic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भूकंप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زلزالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сейсмический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sísmico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভূকম্পীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sismique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

seismik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

seismisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

地震の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지진의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

efek ora kekiro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

địa chấn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நில அதிர்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भूकंपाचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sismik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sismico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sejsmiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сейсмічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

seismic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σεισμικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

seismiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

seismisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

seismikk
5百万人のスピーカー

sísmicoの使用傾向

傾向

用語«SÍSMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«sísmico»の使用頻度を示しています。
sísmicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sísmico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÍSMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sísmico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sísmico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sísmicoに関するニュースでの使用例

例え

«SÍSMICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsísmicoの使いかたを見つけましょう。sísmicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sismicidad y riesgo sísmico en la CAV
Desde la más remota antigüedad, el hombre ha sentido curiosidad por conocer y comprender el mundo que le rodeaba y siempre ha estado preocupado por imponer un orden en la gran diversidad de hechos y fenómenos que observaba.
José Juan Giner Caturla, Sergio Molina Palacios, 2001
2
Evaluación del comportamiento sísmico e influencia de la ...
Tesis (Bachelor) del ano 2011 en eltema Ingenieria - General, Nota: Excelente, - (Pontificia Universidad Catolica del Peru), Idioma: Espanol, Notas: La presente tesis de investigacion tiene como objetivo principal comprobar el ...
Gino Aldo Bossio Rodriguez, 2013
3
Comentarios al código sísmico de Costa Rica 2002
Comisión Permanente de Estudio y Revisión del Código Sísmico de Costa Rica Roy Acuña P. Johnny Bermúdez V. Javier Cartín C. Miguel Cruz A. Carlos Fernández Ch. Johnny Granados B. Eduardo Guevara E. Jorge Gutiérrez G. Rodolfo ...
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos
4
Aspectos de Sismologia Dominicana
En una zona en la que hay posibilidad de daños en vidas y bienes materiales, en caso de la ocurrencia de terremotos, se dice que hay riesgo sísmico. El riesgo sísmico depende del peligro sísmico, de la exposición y vulnerabilidad de las ...
Ramon A. Delanoy
5
Aportes para un escenario sísmico en Tijuana: y si un ...
A quality stock scholarly investigation of the potential for a major earthquake in Tijuana's terrain of hills and valleys.
‎2000
6
Diseño Sísmico de la Albañilería Confinada: Técnica de ...
Utilizando criterios de resistencia y de desempe o s smico, en este libro se formula una t cnica in dita de dise o estructural, aplicable a las edificaciones de alba iler a confinada de mediana altura (hasta de cinco pisos).
Ángel San Bartolomé, Daniel Roberto Quiun Wong, 2011
7
Peligro Sísmico en San Rafael Del Sur, Managua-Nicaragu
El presente trabajo tiene como objetivo determinar el peligro s smico asociado a fallas geol gicas en un rea al Noroeste de San Rafael del Sur, para la planificaci n f sica y uso del territorio, basado en revisiones bibliogr ficas, ...
Obando Rivera Tupak Ernesto, Tupak Ernesto Obando Rivera, 2012
8
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
= valor del período fundamental del edificio, correspondiente al primer modo de vibración, tomando en cuenta la interacción suelo-estructura. 1 = cortante sísmico de diseño en la base de la estructura, calculado por el método de la fuerza ...
9
Retrato de una ciudad en crisis: la sociedad limeña ante el ...
la sociedad limeña ante el movimiento sísmico de 1746 Pablo Emilio Pérez- Mallaína Bueno. Capítulo octavo Disputas entre los privilegiados Movimiento sísmico y Cabildo Abierto Don José Antonio Manso de Velasco llegó al Callao el 9 de ...
Pablo Emilio Pérez-Mallaína Bueno, 2001
10
Evaluación del riesgo sísmico en la ciudad de Girona
Los resultados obtenidos de aplicar ambas metodologías indican que el municipio de Girona está caracterizado por edificios de vulnerabilidad baja. Los estudios de peligrosidad sísmica se representan mediante escenarios sísmicos.
Silvia Vendrell Sureda, Nieves Lantada Zarzosa, Luis Gonzaga Pujades, 2011

用語«SÍSMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsísmicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exitoso simulacro sísmico en Oaxaca
En dependencias de la entidad desalojaron al personal en punto de las 11 de la mañana, cuando sonó la alerta sísmica. Reportes indican la participación de ... «Milenio.com, 9月 16»
2
Estas son las zonas con menor riesgo sísmico de la CDMX
La capital del país cuenta con tres tipos de suelos: la zona del lago, zona de transición y zona de lomas, la onda sísmica se intensifica en la primera, por lo tanto ... «El Financiero, 9月 16»
3
El Govern recuperará el registro sísmico del Observatorio del Ebro ...
En el marco de esta colaboración, se ha impulsado un convenio para recuperar este registro sísmico, lo que permitirá mantener los datos continuos en un ... «20minutos.es, 9月 16»
4
Detectaron enjambre sísmico por movimiento de lava en volcán de ...
Un enjambre sísmico producido por el movimiento de lava dentro del volcán Momotombo fue detectado hoy en Nicaragua, informó el Instituto Nicaragüense de ... «Noticia al Dia, 8月 16»
5
Lima: 5 distritos en riesgo sísmico por tipo de suelo
Cinco distritos de Lima son los que presentan mayor riesgo sísmico ante un sismo de magnitud, debido al tipo de suelo que poseen, según informó el director ... «América Televisión, 8月 16»
6
Castilla-La Mancha ya prepara el Plan de Emergencias ante Riesgo ...
La Consejería de Hacienda y Administraciones Públicas ha iniciado el proceso de elaboración del Plan de Emergencias ante el Riesgo Sísmico en Castilla-La ... «eldiario.es, 7月 16»
7
Científico mexicano elabora método para estimar peligro sísmico
La investigación de Alejandro Nava Pichardo, que lleva por nombre “Métodos y modelos para estimar peligro sísmico”, se desarrolla bajo la hipótesis de que no ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
8
Reportan enjambre sísmico en Usulután
Un total de 33 sismos ha sido registrado por la Red Sísmica Nacional, entre las 3:27 de la tarde de ayer y las 8:00 de la mañana de hoy. Por el momento tres de ... «El Diario de Hoy, 6月 16»
9
Decretan alerta por enjambre sísmico en varios departamentos de ...
Un enjambre sísmico es la ocurrencia de un conjunto de eventos sísmicos en un área específica durante un periodo de tiempo relativamente corto. «ElHeraldo.hn, 4月 16»
10
IGP advierte que hay un silencio sísmico de 270 años entre ...
Hernando Tavera, director de Sismología del Instituto Geofísico del Perú (IGP), advirtió que existe un silencio sísmico de 270 años en una parte de la franja ... «LaRepública.pe, 4月 16»

SÍSMICOの画像

sísmico

参照
« EDUCALINGO. Sísmico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sismico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z