アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sunna"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUNNAの発音

sun · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUNNAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sunna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スンナ

Sunna

ゴシック様式のバダホス州のメリダのアリアン司教。 スンナとゴシック貴族のセッガとバグリラは、レカレド王がカトリック教に転換した後、地元のカトリック司教、マソナ、ルシータニア・クラウディウスの公爵を暗殺し、セガ王を宣言した。 私たちは陰謀の進展を知らないが、カトリックに戻ることに同意し、古い信仰を取り戻し、多くのローマ市民が彼らに加わったと思われるゴスたちのように見える。 陰謀の試みが失敗した後、将来の王ウィテリコは陰謀の詳細を明らかにした。 クラウディオは簡単にその試みを阻止した。 セガは手を切られ、彼の財産は没収され、彼はガリシアに追放された。 ヴァグリラは退役軍人の教会に避難し、王はその財産を没収し、その教会に与えるよう命じたが、マソナの司教は彼を赦し、彼を彼に返した。 Obispo arriano de Mérida en la provincia de Badajoz de origen godo. Tras la conversión del rey Recaredo al catolicismo el 587, Sunna, y los nobles godos Segga y Vagrila proyectaron asesinar al obispo local católico, Masona, y al dux de Lusitania Claudio y alzar a toda la provincia, seguramente proclamando rey a Segga. No sabemos el desarrollo de la conspiración, pero parece ser que algunos nobles godos que habían accedido a volver al catolicismo, recuperaron su antigua fe, y que muchos ciudadanos romanos se les unieron. Tras fracasar el intento de asesinato de Masona, uno de los conjurados, el futuro rey Witerico reveló los detalles de la conjura. Claudio sofocó fácilmente el intento. A Segga se le cortaron las manos, se confiscaron sus propiedades y fue desterrado a Galicia. Vagrila se refugió en una Iglesia emeritense, y el rey ordenó confiscar sus propiedades y entregarlas a dicha iglesia, pero el obispo Masona le perdonó y se las devolvió.

スペイン語辞典でのsunnaの定義

辞書のsunnaの定義は、ムハンマドと最初の4つの正統なカリフに起因する戒律のセットです。 En el diccionario castellano sunna significa conjunto de preceptos que se atribuyen a Mahoma y a los primeros cuatro califas ortodoxos.
スペイン語辞典で«sunna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUNNAと韻を踏むスペイン語の単語


hosanna
ho·san·na
pinna
pin·na
prima donna
pri·ma don·na

SUNNAのように始まるスペイン語の単語

suna
sunca
suncho
sunción
sunco
suncuán
sungo
suní
sunicho
sunita
sunní
sunnita
suntuaria
suntuario
suntuosa
suntuosamente
suntuosidad
suntuoso
sunzapote
supedáneo

SUNNAのように終わるスペイン語の単語

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

スペイン語の同義語辞典にあるsunnaの類義語と反意語

同義語

«sunna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUNNAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sunnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsunnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sunna»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

松纳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sunna
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sunna
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सुन्ना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сунна
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sunna
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুন্নাহ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sunna
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sunnah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sunna
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スンナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

손나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sunna
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sunna
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுன்னா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sunna
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sunna
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sunna
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sunna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сунна
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sunna
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sunna
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sunna
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sunna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sunna
5百万人のスピーカー

sunnaの使用傾向

傾向

用語«SUNNA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«sunna»の使用頻度を示しています。
sunnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sunna»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUNNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sunna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sunna»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sunnaに関するニュースでの使用例

例え

«SUNNA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsunnaの使いかたを見つけましょう。sunnaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario de historia árabe e islámica
Por eso la Sunna, concebida como derecho consuetudinario del islam, se colocó pronto por encima del hadit, reducido a una mera disciplina especulativa. Ambas reposan sobre la tradición, pero sus campos de aplicación difieren. El hadit es ...
Felipe Maíllo Salgado, 1996
2
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gómez de Avellaneda
¡Cielo! sunna. Si asombro Y pavor no le causa á Viterico, Que haya valientes , á la muerte prontos Primero que sufrir indigna mengua, Para verlos le doy plazo muy corto ; Pues en estos momentos congregados Cerca de aquí estarán. VITER .
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1869
3
La máscara de África
Stanley dice que Sunna nació en 1820, fue coronado en 1836 y murió en 1860. Ya había muerto cuando Speke llegó a Uganda, entre 1861 y 1862, y Speke, geógrafo por encima de todo, habla de él solo tangencialmente en sus escritos.
V.S. Naipaul, 2011
4
Las religiones constituidas en Asia y sus contracorrientes
Se puede ser una autoridad en materia de sunna (es decir, conocer a fondo lo que debe, en la práctica, ser considerado como regla tradicional en materia de culto y de derecho) sin serlo en materia de badit (es decir, sin estar bien al ...
‎1981
5
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gomez de ...
¡Cielo! sunna. Si asombro Y pavor no le causa á Viterico, Que haya valientes , á la muerte prontos Primero que sufrir indigna mengua, Para verlos le doy plazo muy corto; Pues en estos momentos congregados Cerca de aquí estarán. viter.
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1869
6
Obras literarias: Obra dramaticas
BADA. SUN NA. VITER. SUNNA. BADA. SUNN A. VITER. SUNNA. BADA. SUNNA. VITER. SUNNA. VITER. SUNNA. VITEB. BADA. SUNNA. BADA. SUNNA . N o ménos humillantes, cual tú ansiando El momento feliz—ya no remoto— De hacer ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, Nicomedes-Pastor Díaz, 1869
7
Introducción al Islam
Siguiendo esta definición, la Sunna presenta una división tripartita según su contenido: de dichos, de hechos y tácita. La Sunna, en cuanto fuente de ley, comprende dos facetas: Sunna que es legislación para toda la umma con unanimidad ...
Jasim Alubudi, 2004
8
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...
Respecto al concepto de sunna formulado por J. Schacht, M.M. Bravmann lo critica, afirmando que sunna, según los conceptos árabes e islámicos, se refiere básicamente a los usos y procedimientos establecidos por ciertos individuos, y no ...
Ana Fernández Félix, 2003
9
El islam
EL PARADIGMA PROFÉTICO Y EL INNOVADOR Un concepto que se empleó en este ejercicio de autodefinición era la sunna (zuna), de donde deriva el calificativo de «sunní». El significado literal de esta palabra es «camino» o « sendero ...
David Waines, 2008
10
Kitāb al-Bidaʻ:
la posibilidad de que existiesen innovaciones buenas (bida' ljasana) resolvieron el conflicto que planteaba esta exclamación de 'Umar recurriendo al hadiz en el que el Profeta afirma: «Os prescribo mi sunna y la sunna de los califas bien ...
Muḥammad ibn Waḍḍāḥ, María Isabel Fierro, 1988

用語«SUNNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsunnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brest: Après les menaces de Daesh, la mosquée Sunna sous haute ...
Selon Le Télégramme, la fréquence des patrouilles de police a été renforcée aux abords de la mosquée Sunna de Brest où il prêche régulièrement. «20minutes.fr, 8月 16»
2
Departments: The Waiting Room
Sunna's Story: A powerful documentary charts the anguish—and hope—of families with children who have a rare neurologic disease. «LWW Journals, 8月 16»
3
Sunna's Top Five Fav
Sunna Margrét is a born performer. She traveled the world as the frontperson of electro-pop band Bloodgroup, and since the band's dissolution, she's been ... «Reykjavík Grapevine, 7月 16»
4
Este asesinato es contrario al Corán ya la Sunna
El presidente de la Comisión Islámica de España, Riay Tatary, muestra su “horror” ante el “sociópata odio asesino” mostrado en el asesinato del sacerdote en ... «La Gaceta de Guinea Ecuatorial, 7月 16»
5
DJ Of The Issue: Sunna Ben
Sunna Ben is a tattooed musical mastermind and Grapevine's DJ of the issue. She is part of the duo Sunsura and a member of Reykjavíkurdætur. Catch Sunna ... «Reykjavík Grapevine, 5月 16»
6
Brest. Les services de police surveillent l'imam de la mosquée Sunna
Or, la mosquée Sunna de Brest, où prêche l'imam salafiste controversé Rachid Abou Houdeyfa, n'a pas été fermée. Elle a fait l'objet d'une perquisition ... «Ouest-France, 5月 16»
7
Fermeture de la mosquée Sunna de Brest. Quand François ...
Il évoquait le cas de l'imam Rachid Abou Houdeyfa, et la mosquée Sunna de Brest, lors de l'émission « Dialogues Citoyens », qui ressemblait pour lui à un long ... «Breizh Info, 4月 16»
8
Learn the ancient and trendy art of making kimchi
Sunna Na travelled halfway around the world, from her home in Seoul, South Korea, to Ottawa, to learn the art of fine French cuisine at Le Cordon Bleu. «Ottawa Citizen, 4月 16»
9
Santé : la sieste, cette Sunna aux multiples bienfaits
La sieste comporte en effet de nombreux avantages, tant sur les plans religieux que scientifique. Arrêtons-nous donc sur ses bienfaits, à la lumière de la Sunna ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, 3月 16»
10
Anno-Sunna: – Jeg har en hemmelighet
Da Sunna måtte forlate Anno, ga hun de andre deltakerne en skikkelig overraskelse. For da hun ga pengene sine til Lars Kristian, avslørte de at de kjente ... «NRK, 1月 16»

SUNNAの画像

sunna

参照
« EDUCALINGO. Sunna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sunna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z