"Sunna"辞典でのドイツ語の意味

SUNNAの語源

arabisch sunnah, eigentlich = Brauch; Satzung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSUNNAの発音

Sunna  [Sụnna]

ドイツ語でSUNNAはどんな意味ですか？

スンナ

Sunna

スンナンは、イスラーム以前の時代には、さまざまなアラブ族の習慣、慣習、価値観、規範を象徴していた言葉ですが、イスラム教の形成過程では、サンナット・アンナビの略称を引用して宗教的意義を受けました 、 "預言者の行動"です。 この意味で、スンナは、特に、イスラーム法学と伝統的科学で用いられている。 時間の経過とともに、さまざまな変化がその言葉の意味をもたらしました。 対応する動詞は、DMG sanna / istanna、etwです。 sthを処方する。

Sunna Pl. sunan ist ein Begriff, der in vorislamischer Zeit die Sitten, Bräuche, Werte und Normen der verschiedenen arabischen Stämme bezeichnete, im Laufe der Formierung des Islams aber eine religiöse Bedeutung erhielt, indem er zur Kurzbezeichnung für die zu befolgende sunnat an-nabī, die „Handlungsweise des Propheten “, wurde. In diesem Sinne wird Sunna insbesondere in der islamischen Jurisprudenz und Traditionswissenschaft verwendet. Im Laufe der Zeit haben sich verschiedene Verschiebungen in der Bedeutung des Begriffs ergeben. Das zugehörige Verb ist ‏استنّ سنّ ‎, DMG sanna / istanna ‚etw. vorschreiben, etw. einführen‘.

ドイツ語辞典でのSunnaの定義

ムスリムの生活様式のガイドラインとしての預言者ムハンマドの伝統的な言説、行動、行動の全体。

Gesamtheit der überlieferten Aussprüche, Verhaltens- und Handlungsweisen des Propheten Mohammed als Richtschnur muslimischer Lebensweise.

SUNNAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSunnaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSunnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sunna»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 松纳
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सुन्ना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السنة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сунна
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সুন্নাহ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sunna
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Sunnah
• ドイツ語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スンナ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 손나
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுன்னத்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sunna
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сунна
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Sunna
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sunna
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Sunna

«SUNNA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSunnaの使いかたを見つけましょう。Sunnaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reputationsmanagement und Integrierte Unternehmenskommunikation

Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienokonomie, -management, Note: 1,3, Hochschule Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Wahrend eine der zentralen und am langfristigsten angelegten Grossen im Bereich ...

Sunna Schulz, 2011

Der Islam in der Gegenwart

Jahrhundert sunna. Es existierten somit eine sunna der Schule von Medina, eine sunna der Schule von Syrien und andere. Durch das Wirken des Shäfi'i (gest. 820) setzte sich eine Normierung der Rechtsquellen durch. Die von Shäfi'l ...

Werner Ende, Udo Steinbach, Renate Laut, 2005

Religionen und Weltanschauungen: Islam / Hans-Michael ...

I.2.1.2 DIE SUNNA DES PROPHETEN Allein auf der Basis des Koran hätte der Islam auf die Dauer nicht existieren können. Vieles im Koran ist nur sehr generell formuliert und zu zahlreichen Problemen finden sich überhaupt keine Aussagen.

‎2009

Wege zur Integration: Lebenswelten muslimischer Jugendlicher ...

Bei der Koraninterpretation muss man sich vornehmlich der Sunna des Gesandten Muhammed widmen (vgl. Bilmen o.J., Band 1, S. 5-7; Elmalılı 1979, S. 5-17; Khoury 2000, S. 37-40). »Sunna« bedeutet »gewohnte Handlung, Sitte, Brauch ...

Halit Öztürk, 2007

Journalistische Arbeit und Social Media: Eine Erhebung und ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, University of Management and Communication Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Social Media haben durch die ...

Sunna Schulz, 2010

Das Bild Alis Bei Den Historikern Der Sunna...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Wilhelm Sarasin, 2012

Der Eine und das Andere: Beobachtungen an islamischen ...

Ishäq, daß Ibn Hanbal den dritten Sohn Härün ar—Ra€id's, Sälih, der niemals zur Regierung kam, einen sähib sunna genannt habe;225 außerdem sind die Ausdrücke ahl as-sunna und as-sunna u/al-gamä' a in einem 'aqida-artigen ...

Josef van Ess, 2011

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

N. 4 SUND, ZEIHHAN sungalunga * st.F. 4 SENGEN sanne (*) st.F. 4 SUNNA2 sunne (+*) sw.F. 4 SUNNA' sunnefeld * st.N. 4 FELD, SUNNA' sunnalîh * Adj. 4 SUNNA' sunnaluemi * Adj. 4 LAM, SUNNA' sunnasedal + st.N. 4 SEDAL, SUNNA ' ...

Jochen Splett, 1993

Zwischen Himmel und Erde: Bildungsphilosophische ...

Für diese Einstellung war und ist die Sunna ausschlaggebend und nicht wegzudenken. Im Näheren betrachten wir nun, wie sich das Verständnis der prophetischen Sunna entwickelte und aus welchen Gründen ihr ein normativer Platz im ...

Harry Harun Behr, Fahimah Ulfat, 2014

Muhammedanische Studien

eines obsch-webenden Falles angeordnet, sära oder käna sunnatan,1 das ward zur Sunna, oder •wie man sagt garat2 oder madatal-sunna 'alejhi1' oder hihi,4 d. i. danach richtet sich die Sunna, das wird als gültige Sunna anerkannt In Fallen ...

Ignác Goldziher, 1889

用語«SUNNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSunnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Boy, 13, killed in botched smoke-shop heist was shot in back

2 death of Fabriccio Patti emerged as the clerk, Raad Sunna, 24, appeared for the first ... Sunna wasn't asked to enter a plea to the murder charge against him. «Fox News, 12月 16»

Police arrest Nevada clerk who shot unarmed 13-year-old

Clerk Raad Sunna, 24, was arrested Monday night after police reviewed surveillance video from inside the smoke shop recorded during the Friday shooting and ... «Fox News, 12月 16»

Sunna's Top Five Fav

Sunna Margrét is a born performer. She traveled the world as the frontperson of electro-pop band Bloodgroup, and since the band's dissolution, she's been ... «Reykjavík Grapevine, 7月 16»

Die Sunna des Propheten

Das folgende Gedicht ist die Medizin erkrankter Herzen jedweder Kultur und Nation. Es ist der Salbei einer jeden Wunde. All mein Herz und all mein Wissen um ... «Islamische Zeitung, 5月 16»

Pour des coeurs unis dans la Sunna !

Nous nous étonnons sur le nombre de prières surérogatoires que notre voisin accomplit, sur les actes de Sunna observés ou pas par ceux qui nous entourent ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, 3月 16»

45.000 Menschen sahen den Festumzug beim Sommergewinn in ...

Beim großen Festumzug von der Spicke auf den Eisenacher Markt kam es traditionell zum Streitgespräch zwischen Sunna und Winter. Natürlich siegte auch in ... «Thüringer Allgemeine, 3月 16»

Jazzpianistin Sunna Gunnlaugs Die Weite Islands hörbar machen

Die Pianistin Sunna Gunnlaugs ist eine der umtriebigsten Figuren der isländischen Szene. Sie ist nicht nur in verschiedenen Formationen aktiv, sondern hat ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»

Das Schisma der Muslime: Sunna, Schia und die Frage der Macht

Aus der Sunna entstanden rigide puritanische Strömungen, aber auch die mystischen Sufi-Bewegungen. Weder Schiiten noch Sunniten haben heute einen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»

Anno-Sunna: – Jeg har en hemmelighet

Da Sunna måtte forlate Anno, ga hun de andre deltakerne en skikkelig overraskelse. For da hun ga pengene sine til Lars Kristian, avslørte de at de kjente ... «NRK, 1月 16»

Brest: le quartier de la mosquée bouclé

Une perquisition administrative a eu lieu ce matin à la mosquée Sunna de Brest, a indiqué la préfecture du Finistère, une mosquée où exerce l'imam salafiste ... «Le Figaro, 11月 15»