アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sunca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUNCAの発音

sun · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUNCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sunca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuncaの定義

辞書のsuncaの定義はmancoです。 En el diccionario castellano sunca significa manco.

スペイン語辞典で«sunca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUNCAと韻を踏むスペイン語の単語


adunca
dun·ca
bayunca
ba·yun·ca
brunca
brun·ca
espelunca
es·pe·lun·ca
nunca
nun·ca
trunca
trun·ca
tunca
tun·ca
turunca
tu·run·ca

SUNCAのように始まるスペイン語の単語

sumulístico
suna
suncho
sunción
sunco
suncuán
sungo
suní
sunicho
sunita
sunna
sun
sunnita
suntuaria
suntuario
suntuosa
suntuosamente
suntuosidad
suntuoso
sunzapote

SUNCAのように終わるスペイン語の単語

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
cinca
conca
cuenca
estanca
finca
flamenca
franca
inca
palanca
petanca
renca
ronca
salamanca
tranca

スペイン語の同義語辞典にあるsuncaの類義語と反意語

同義語

«sunca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUNCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suncaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sunca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可佳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sunca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sunca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sunca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sunca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sunca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sunca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sunca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sunca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Sunca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sunca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sunca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sunca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sunca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Sunca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sunca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sunca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Sunca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sunca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sunca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sunca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sunca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sunca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sunca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sunca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sunca
5百万人のスピーカー

suncaの使用傾向

傾向

用語«SUNCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«sunca»の使用頻度を示しています。
suncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sunca»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUNCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sunca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sunca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、suncaに関するニュースでの使用例

例え

«SUNCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuncaの使いかたを見つけましょう。suncaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Sunca el .castigo , etc. Ejemplos sois de fortuna , Porque su rueda voltaria No atropclla mil deseos , Sino las mas levantadas. Desengaños de la vida . Que sin hablarme palabra , Con voces mudas y tristes Estais diciendo á mi alma : Sunca el ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
2
Sector financiero y empleo femenino: el caso uruguayo
Congreso 1987 Congreso 1990 Congreso 1993 Congreso 2001 COFE 25508 COFE 26344 COFE 20477 COFE 14400 AEBU 15344 AEBU 15476 FNM 16350 FUS 13600 FUS 13400 FUS 13500 FUS 13500 AEBU 13400 SUNCA 11 156 ...
Alma Espino, 2005
3
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
... defpues embíó a 1 la- mar fegunda vez á los Truximanéif de lósCóvéntos,y Con pretexto de a auia de ir a hazer guerra al Principe. Hhr^. di. JargOs, y peligrosos caminos por re ducir los Cismáticos à. Y. Tierra. SUnca.Llb;VILCap. XIX. <S47.
Juan de Calahorra, 1684
4
Brecha
El Ministerio de Trabajo asegura que en 1993 las inspecciones se incrementaron en 93 por ciento, pero el SUNCA afirma que existe un vaciamiento de inspectores del Ministerio por la huida hacia la actividad privada, donde se paga mejor.
5
Comunidades campesinas: cambios y permanencias
Otro caso en que el maltrato a un forastero estuvo abiertamente vinculado al hecho de ser forastero fue el de Diego Sunca y su familia. Sunca llegó a Ma- ranganí, Canas y Canchis, huyendo de la mita en Nuñoa de donde era originario .
Heraclio Bonilla, 1987
6
Albañiles: esos obreros del andamio
21 al 24 de abril de 1988: VI Congreso del SUNCA en la Facultad de Arquitectura. Abril de 1991: VIl Congreso del SUNCA en AEBU. Julio de 1993: la Junta Departamental de Montevideo designa con el nombre de Agustín Pedroza,  ...
Universindo Rodríguez Díaz, Silvia Visconti, 2008
7
Manual de formación sindical para delegados de base de la ...
Capítulo. 2. Historia. y. actualidad. del. SUNCA. 2.1. Reseña. de. los. antecedentes. de. la. creación. del. SUNCA. En los últimos años del siglo XIX y los primeros del siglo XX, se acentúa en nuestro país el desarrollo capitalista. La industria de ...
Miguel Guzmán, 2002
8
Avanzada del pueblo: revista sindical, política económica y ...
Entre. los. "italianos". y. la. huelga. del. SUNCA. TAMBIÉN SU CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONIST Los bancarios defienden. Seguramente usted al igual que yo estará calentándose con la actuación en la Copa América, que» el técnico, ...
9
Diario de sesiones
En noviembre se establece un convenio con los Ministerios de Desarrollo Social, de Salud Pública, de Transporte y Obras Públicas, la Intendencia Municipal de Canelones y el SUNCA para la construcción de cinco policlínicas. Se comienza ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2009
10
Ultima ronda de los Consejos de Salarios: análisis y saldos ...
... ADEOM - 24 horas, paro de brazos caídos en talleres de limpieza 6/7 FUS - paro parcial de 14 a 19 horas 6/7 MSC — paros por turno 7/7 ADEOM - 24 horas brazos caídos c/ privatización 12/7 SUNCA - paros de 1 hora por turno 12/7 COFE ...
Daniel Olesker, José Tuimil, 1988

用語«SUNCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuncaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sunca se planta ante el BPS y convoca a protesta en oficinas
Andrade dijo que "el 9 de octubre de 1974, en plena dictadura, cuando las huelgas estaban prohibidas, la dirección del Sunca en la clandestinidad decidió ir a ... «Diario El País, 9月 16»
2
El Sunca realizará un paro general y se reunirá en el Teatro de ...
El Sindicato Único Nacional de la Construcción y Anexos (Sunca) realizará el jueves 8 de septiembre un paro general, en el marco de la Asamblea General ... «Diario El País, 9月 16»
3
Este lunes hay paro parcial del Sunca como consecuencia de la ...
Desde el Sunca aseguran que todos los accidentes son evitables y que es importante que los menores para trabajar cumplan varias condiciones de trabajo. «Teledoce.com, 8月 16»
4
Andrade arrasó en elecciones del Sunca
Andrade con su lista 658, fue el más votado en 17 de los 19 departamentos y en sectores como cerámicas, peajes, hormigón y por lo tanto la lista 658 tiene más ... «republica.com.uy, 7月 16»
5
Salen camiones
Ese resultado determinó que Andrade fuera electo secretario general del SUNCA, cargo que ocupó hasta que comenzó la campaña electoral de 2014, cuando ... «La Diaria, 7月 16»
6
El Sunca para este lunes por la muerte de un trabajador en Rocha
A raíz de la muerte del trabajador, el Sindicato Único Nacional de la Construcción y Anexos (Sunca) decretó un paro nacional parcial para mañana lunes. «Diario El País, 7月 16»
7
Andrade renuncia a su banca para dar batalla en el Sunca
El anuncio de su renuncia lo hizo el fin de semana en el Congreso del Sindicato Único Nacional de la Construcción y Anexos (Sunca), informó ayer La Diaria. «El Observador, 6月 16»
8
Sunca desafía pautas salariales y quiere ajuste por encima del IPC
En la última ronda salarial el Sunca consiguió una recuperación real de salario de 4% para el primer año y de 3% anual en 2015 y 2016 sujeto a la cantidad de ... «El Observador, 4月 16»
9
Obreros piden trabajo y el Sunca reclama más inversión pública
En la vuelta a las obras 400 trabajadores llevaron su curriculum. Los voceros del Sunca dijeron que cuando la obra esté a pleno habrá 250 obreros trabajando. «El Observador, 1月 16»
10
Para el Sunca, recorte de rubro para la fibra óptica es un golpe fatal ...
A la paralización de las obras del ANTEL Arena y de la regasificadora de Puntas de Sayago, el Sindicato Único de la Construcción (Sunca) suma un nuevo ... «El Observador, 10月 15»

SUNCAの画像

sunca

参照
« EDUCALINGO. Sunca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sunca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z