アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superfino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUPERFINOの語源

La palabra superfino procede de super- y fino.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUPERFINOの発音

su · per · fi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERFINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPERFINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«superfino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuperfinoの定義

辞書の極限の定義は非常に薄いです。 En el diccionario castellano superfino significa muy fino.

スペイン語辞典で«superfino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERFINOと韻を踏むスペイン語の単語


afino
fi·no
astifino
as·ti·fi·no
eglefino
e·gle·fi·no
entrefino
en·tre·fi·no
extrafino
ex·tra·fi·no
fino
fi·no
josefino
jo·se·fi·no
refino
re·fi·no

SUPERFINOのように始まるスペイン語の単語

superferolítica
superferolítico
superfetación
superficial
superficialidad
superficialmente
superficiaria
superficiario
superficie
superfina
superflua
superfluamente
superfluencia
superfluidad
superfluo
superfosfato
supergigante
superheterodino
superhombre
superhumeral

SUPERFINOのように終わるスペイン語の単語

albino
amino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
divino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino
vino

スペイン語の同義語辞典にあるsuperfinoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SUPERFINO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«superfino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
superfinoのスペイン語での同義語

スペイン語で«SUPERFINO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«superfino»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
superfinoのスペイン語での反義語

«superfino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERFINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superfinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuperfinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«superfino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

超细
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

superfino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Superfine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अति सूक्ष्म
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رقيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тончайший
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

superfino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অতি মিহি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

superfin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

superfine
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

superfine
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

극상의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

superfine
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hảo hạng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெகு நேர்த்தியாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत तलम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çok ince
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

finissimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

najprzedniejszy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

найтонший
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

extrafin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτότατος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

superfyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

superfin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Superfine
5百万人のスピーカー

superfinoの使用傾向

傾向

用語«SUPERFINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«superfino»の使用頻度を示しています。
superfinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superfino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERFINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«superfino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«superfino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、superfinoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERFINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuperfinoの使いかたを見つけましょう。superfinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Objetivo: Cupcake perfecto:
¡cada una está aún más buena que la anterior CREMA DE MANTEQUILLA BÁSICA DE VAINILLA Tamizamos el azúcar superfino y lo colocamos en un cuenco junto con la mantequilla, el extracto de vainilla y la leche. Cubriendo el bol ...
Alma Obregón, El País-Aguilar, 2013
2
Diario de Madrid
el de todo superfino a 4$ : el de toda crem , á $ rs. ; y el de todo aceite á 6 : advirtúndo que llevando vasija se rebaxará un real por quanillo. Se hace un rosoli antihii- téricj experimentado, y se v;.nit á 7 rs. el frasquito de medio quart lio . Se ha-.
3
Gaceta de Madrid
Tenemos por superfino recomendar esta excelente obra porque son muchos los que la conocen , y mas los que dese.tn verla publicada en nuestro idioma. Consta esta obra de tres tomos en 4,0, el 2.0 y 3.0 estarán á fines de Noviembre: los ...
4
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Ello es cierto que podría hacerse el azúcar superfino , y aún el real en las formas grandes. En Fran-» cía se hace rara vez el azúcar real ; pero el superfino ha< igualado ya , y aún ha excedido á el real de Olan- da. La Casa del Rey consume  ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
5
Informe dado por el Ilmo. Sr. D. Romualdo Lopez Ballesteros, ...
Azulado rayado para libros y facturas Para anuncios y envolver Cortado para cartas superfino azulado. para cartas crema superfino rayado azulado superfino rayado crema PAPEL HECHO A MANO. Cortado para cartas superfino crema..
Romualdo López-Ballesteros, 1863
6
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
CAMBRAY exttangero liso ordinario hasta vara escasa.de ancho, por cada una á su entrada. , Id. dicho coinmi , cada vara. . Id. dicho cntiefi'io , cada vara K id. dicho fino , cada vara. . Id. dicho superfino , cada vara Cambra;/ 6 clarín ordinario  ...
Diego Ma Gallard, 1797
7
Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el ano 1808
2 Idem dicho superfino , cada vara 3 Cambra y d clarin ordinarin , liso y lab1ado , hasta vara de ancho , incluso el que viene señalado para pañuelos, cada vara I. I Idem dicho comun , cada vara .>. I.17 Idem dicho entrefino , cada vara 1.27 ...
‎1808
8
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Cambray dicho fino , cada vara sesenta y ocho maravedis 68 Cambray dicho superfino , cada vara ciento y dos maravedis 102 Cambray clarin ordinario liso y labrado , hasta vara, ó poco mas de ancho , incluso el señalado para pañuelos ...
Espanya, 1785
9
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Cambray ext. , liso ordinario , hasta vara escasa de ancho , c. v Id. dicho , comun , c. v Id. dicho , entrefino , c. v., Id. dicho , fino , c. v Id. dicho , superfino , c. v Cambray ó Clarín ordinario , liso y labrado, hasta vara de ancho , incluso el que  ...
‎1816
10
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Id. dicho , fino , c. v Id. dicho , superfino , c. v » Cambray ó Clarín ordinario , liso y labrado, hasta vara de ancho , incluso el que viene señalado para pañuelos , c. v Id. dicho , comun , c. v Id. dicho, entrefino, c. v Id. dicho ,' fino , c. v.. Id. dicho ...
Magnien, 1816

用語«SUPERFINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperfinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASUS lança ZenBook 3 superfino e de alto desempenho
ASUS promete aparelho superfino e com excelente desempenho. Leia também: Android 6.0 Marshmallow será disponibilizado para o ASUS Zenfone 2 ... «Oficina da Net, 5月 16»
2
LED superfino transforma sua pele em tela digital
Pesquisadores da Universidade de Tóquio, no Japão, desenvolveram uma tela de LED tão fina que pode ser utilizada sobre a pele sem atrapalhar a ... «Olhar Direto, 4月 16»
3
Notebook superfino da LG, similar ao MacBook, chega ao mercado ...
Além disso, o superfino da empresa asiática não tem nenhuma opção de GPU dedicada. A companhia sul-coreana também já havia anunciado uma outra ... «canaltech, 4月 16»
4
HP Spectre 13.3 ou MacBook: descubra qual é o melhor superfino
O Spectre é um notebook da HP que pretende roubar do MacBook o título de laptop mais desejado do mercado. Para alcançar o objetivo, a fabricante aposta ... «Globo.com, 4月 16»
5
Aparecen rumores de un iPhone 7 superfino
Este habla de un iPhone con un chasis superfino que tendría un milímetro menos de grosor que su antecesor. Esto supone por una parte que el nuevo iPhone «Apple - iOSMac, 3月 16»
6
Pebble Time Round, un smartwatch sencillo, circular y superfino
Pebble acaba de anunciar su tercer reloj inteligente este año. La pantalla e-paper que introduce bate récords de ligereza. El Time Round es el primer modelo ... «PcWorld, 9月 15»
7
He's Just Woven The World's Finest Panama Hat. But Who Will Buy It?
While there are still plenty of aficionados who will pay big money for a Montecristi superfino, there are few people left who are able to weave them. The old ... «NPR, 8月 15»
8
Samsung anuncia Galaxy Tab S2; tablet superfino chega em agosto
A Samsung anunciou o tablet Galaxy Tab S2 com design superfino e leve nesta segunda-feira (20). Ele chega em dois modelos, um com tela maior de 9,7 ... «Globo.com, 7月 15»
9
Merino superfino puede alcanzar US$ 7 por kilo
El Indicador de Mercados del Este (IME) cerró el miércoles en US$ 10,44 por kilo de base limpia, 35 centavos arriba de la referencia previa. Ayer jueves ... «El Observador, 6月 15»
10
Just Don't Call it a Panama Hat
It takes three months to make a superfino Montecristi hat (the best grade there is), and weavers can only work in the early and late hours of the day because the ... «Roads and Kingdoms, 4月 15»

SUPERFINOの画像

superfino

参照
« EDUCALINGO. Superfino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/superfino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z