アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superflua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUPERFLUAの語源

La palabra superflua procede del latín superflŭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUPERFLUAの発音

su · per · flua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERFLUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUPERFLUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«superflua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuperfluaの定義

辞書の余分な定義は必要ではなく、あまりにも多い。 En el diccionario castellano superflua significa no necesario, que está de más.

スペイン語辞典で«superflua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUPERFLUAと韻を踏むスペイン語の単語


belua
be·lua
meliflua
me·li·flua
ulua
u·lua

SUPERFLUAのように始まるスペイン語の単語

superferolítica
superferolítico
superfetación
superficial
superficialidad
superficialmente
superficiaria
superficiario
superficie
superfina
superfino
superfluamente
superfluencia
superfluidad
superfluo
superfosfato
supergigante
superheterodino
superhombre
superhumeral

SUPERFLUAのように終わるスペイン語の単語

agua
antigua
ardua
azua
boricua
chihuahua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
lengua
mutua
nicaragua
pascua
perpetua
quechua
tregua
yagua
yegua

スペイン語の同義語辞典にあるsuperfluaの類義語と反意語

同義語

«superflua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPERFLUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superfluaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuperfluaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«superflua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

多余
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

superflua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Superfluous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रूरत से ज़्यादा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير ضروري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

излишний
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

supérfluo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

superflu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

diperlukan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

überflüssig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

余分
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여분의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

superfluous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô dụng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மிதமிஞ்சிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनावश्यक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gereksiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

superfluo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zbędny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зайвий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de prisos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περιττός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbodig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

överflödig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

overflødig
5百万人のスピーカー

superfluaの使用傾向

傾向

用語«SUPERFLUA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«superflua»の使用頻度を示しています。
superfluaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superflua»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUPERFLUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«superflua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«superflua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、superfluaに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERFLUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuperfluaの使いかたを見つけましょう。superfluaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Métodos cuantitativos para los negocios
Implican la sustracción de una variable superflua en lugar de la adición de una variable de holgura. La variable superflua indica cuánto excede la solución a la cantidad de la restricción. Debido a su analogía con una variable de holgura, ...
Barry Render, MICHAEL E AUTOR HANNA, Ralph M. Stair, 2006
2
Obras
Dos llevan la 3a mayor, otras 2 la 5a, una la 5a superflua, una la 6a menor, 3 la 7a mayor y 2 la 11a. De las 2 posturas de 9a que llevan 3a mayor, la una es la que se llama propiamente postura de 9a y es de las que entendemos por posturas ...
José Musso y Valiente, José Luis Molina Martínez, 2004
3
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
LA ULCERA COtfC superflua. sa antecedente de ella ; pan lo qual <*s meneltet advertir , que la superflua carne que viene à las vlccras ( como llevo dicho ) ò es natural , ò mala , y preternatu-í ral. ; íi es natural , es cierto que viene pot£ estàr al  ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
4
Tratado fundamental de la música: (1804c)
tercero consonancia: sobre el quarto 7° maior con 4° y 6° menor: sobre el quinto 3° maxima, 5° maior, y 7°: [234v] sobre el sexto 4° y 6° maiores: sobre el septimo segunda superflua, 4° y 6° maiores: sobre el Q 3° maior y 5°; y sobre el s_ol 3° ...
José de Teixidor y Barceló, Josep Pavia i Simó, José V. González Valle, 2009
5
Materia farmacéutica vegetal ó Botánica médica ...
Tusílago, farfara. Tussilago- Petasiles. Sombrer«- TJJ petasites. r:i. Singenesia poligamia superflua. Corimbifc- ras. España : lugares húmedos , orillas de ríos y estanques. Julio. S«necio-yul" garis. Senecinm. Achillea- ageratum. Ageratum.
José Oriol Ronqillo, 1836
6
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
Jerm.i.c. 8. Calv.par. 2J.Ls.i0 Lo lcgundo(que es prohibir al meímo mente calor quems el cutis-, y la carne donde □ tiempo que dicha carne superflua fe en- Je aplica , batiendo escara como el fuego ac- gendra) se consigue con deponer la ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
7
100 orquídeas argentinas
16. Capanemia. superflua. (Rchb.) Garay. Tribu: Oncidieae Subtribu: Oncidiinae Syn: Rodriguesia uliginosa (Barb. Rodr.) Cogn. Oncidium superfluum Rchb. f. Capanemia uliginosa Barb. Rodr. Descripción de la planta y características ...
María Julia Freuler, 2003
8
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
Antoine François Fourcroy. £¡>. Fluato de sosa. Se forma rFluato de amoníaco , sulfato de \ sosa. J Atraccion superfina. 40. Fluato de sosa siliceada. Se forma rFluato amoníaco siliceado , sulfa- \ to de sosa. Atraccion superflua. 41. Borato de ...
Antoine François Fourcroy, 1805
9
Dialectos músicos en que se manifiestan los mas principales ...
Véase XXXIII. Consonancias por suposicion. Consonancia de séptima superflua (se non> bra así, aunque es séptima mayor) , como ut sol si re fa , compuesta de quinta , séptima mayor, novena , y oncena : se señala así : 7 *. Véase XXXIV.
Francisco de Santa María y Fuentes, 1778
10
Opera Medica Omnia vol. X.1. Rústica. Regimen sanitatis ad ...
Alégrense, pues, aquellos que temen la flebotomía y la purga, porque por el ejercicio seran salvos».37 Y también a esta acción le dedica una quaestio, titulada queritur quid istorum melius evacuet superflua aut exercicium aut medicina ...
Arnau de Vilanova, Luis García Ballester, Juan Antonio Paniagua, 1996

用語«SUPERFLUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperfluaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Considera juez federal Torruella “superfluas” las elecciones por ...
“Promesa confirma la condición de colonial de Puerto Rico; esta ley hace superflua la celebración de elecciones en noviembre, las hace irrelevante”, expuso ... «Diario Metro de Puerto Rico, 9月 16»
2
Lo que significa el no-gobierno
En otra palabras, la recurrente incapacidad de formar gobierno sólo demuestra una cosa, en condiciones normales, la clase política es superflua. «Rebelión, 9月 16»
3
Chieti, Giampietro su tariffe scolastiche: 'Superflua la delibera del M5S'
“Pur condividendo alcuni spunti di riflessione, la Maggioranza di Centro Destra ha ritenuto del tutto superflua la delibera con la quale il Movimento 5 Stelle, ... «CityRumors.it, 8月 16»
4
¿Por quién doblan las campanas en Estados Unidos?
"Como no hay escasez de bienes, esa gente, la clase superflua, ya no es necesaria. En los estados centrales de Estados Unidos todo el mundo está en ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
5
FBI: per l'accesso ad iPhone, Apple è superflua
FBI: per l'accesso ad iPhone, Apple è superflua Roma - iPhone 5C si può violare: non è dato sapere quali siano le modalità, ma il successo delle autorità ... «Punto Informatico, 3月 16»
6
"Commissione superflua"
"Non era necessaria, ma vogliamo essere trasparenti e d'altra parte il capo dipartimento e gli alti funzionari partecipano alle nostre sedute. Detto questo è il ... «RSI.ch Informazione, 3月 16»
7
La cultura è diventata superflua?
Ma noi dobbiamo per forza rispondere alle logiche di mercato? Pensiamo davvero che la cultura sia diventata superflua? In Italia quando entri in un negozio, ... «La Tecnica della Scuola, 3月 16»
8
«Mantova-Cremona autostrada superflua, lo dice la Regione»
«Mantova-Cremona autostrada superflua, lo dice la Regione». Fiasconaro (5Stelle): il piano lombardo trasporti la rinvi. Ora si chiedano altre infrastrutture. «Gazzetta di Mantova, 3月 16»
9
Divorzio in Comune: presenza fisica superflua, si può delegare
Separazione e divorzio davanti al Sindaco: possibile conferire procura speciale a un delegato che sostituisca il coniuge. Mai separazione o divorzio è stato più ... «La Legge per Tutti, 2月 16»
10
Pec di Equitalia con la cartella di pagamento: firma superflua
Valida la cartella di Equitalia via posta elettronica certificata anche se manca la sottoscrizione con firma elettronica. Arrivano le prime cartelle di pagamento ... «La Legge per Tutti, 1月 16»

SUPERFLUAの画像

superflua

参照
« EDUCALINGO. Superflua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/superflua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z