アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tanteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTANTEOの発音

tan · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTANTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tanteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtanteoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のスコアの最初の定義は、テストやプロービングの作用と効果です。 辞書のスコアリングの別の意味は、ゲームで獲得された特定の数の得点です。 タンテオは、2チームまたは2人の選手がレースに参加して得たゴール数でもあります。 La primera definición de tanteo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de tantear o tantearse. Otro significado de tanteo en el diccionario es número determinado de tantos que se ganan en el juego. Tanteo es también número de tantos que obtienen dos equipos o dos jugadores que compiten en una prueba.

スペイン語辞典で«tanteo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANTEOと韻を踏むスペイン語の単語


barloventeo
bar·lo·ven·te·o
bastanteo
bas·tan·te·o
conteo
con·te·o
contrapunteo
con·tra·pun·te·o
enteo
en·te·o
expedienteo
ex·pe·dien·te·o
galanteo
ga·lan·te·o
garganteo
gar·gan·te·o
giganteo
gi·gan·te·o
manteo
man·te·o
planteo
plan·te·o
portamanteo
por·ta·man·te·o
pregunteo
pre·gun·te·o
puenteo
puen·te·o
punteo
pun·te·o
replanteo
re·plan·te·o
serpenteo
ser·pen·te·o
tonteo
ton·te·o

TANTEOのように始まるスペイン語の単語

tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantán
tantarán
tantarantán
tanteada
tanteador
tanteadora
tantear
tantico
tanto
tantra
tántrico
tantrismo
tántum ergo
tanza
tanzana
tanzano

TANTEOのように終わるスペイン語の単語

argénteo
ateo
bailoteo
bateo
cateo
chateo
coqueteo
costeo
flirteo
formateo
goteo
lácteo
loteo
mateo
pateo
picoteo
proteo
sorteo
tiroteo
volteo

スペイン語の同義語辞典にあるtanteoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TANTEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tanteo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tanteoのスペイン語での同義語

«tanteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tanteoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtanteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tanteo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

比分
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tanteo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

score
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتيجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

счет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্কোর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

score
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rata
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Partitur
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スコア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

skor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

số điểm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மதிப்பெண்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्कोअर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

skor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

punteggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wynik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποτέλεσμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

telling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

poäng
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

poengsum
5百万人のスピーカー

tanteoの使用傾向

傾向

用語«TANTEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«tanteo»の使用頻度を示しています。
tanteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tanteo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANTEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tanteo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tanteo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tanteoに関するニュースでの使用例

例え

«TANTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtanteoの使いかたを見つけましょう。tanteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
El derecho de tanteo y retracto como una de las modalidades de los derechos de adquisición preferente: 1. El derecho de tanteo y retracto. Inconvenientes. 2. Otras modalidades de derechos de adquisición preferente.—IV. La necesidad de  ...
‎2006
2
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
El derecho de tanteo es aquél que se reconoce a una persona con preferencia a cualquier otra, y operará cuando el dueño de la cosa decida venderla, se lo haya así comunicado al titular del derecho de tanteo y no se haya consumado la ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
3
Festschrift
Hay quien habla de tanteo real para aludir a su eficacia frente al comprador de una cosa tras la perfección del contrato y antes de su consumación: es decir, se estima que el tanteo procede antes de la perfección de la compraventa con un ...
‎1989
4
Reglamento de baloncesto comentado
R. En caso de lesión del árbitro, es el árbitro que permanece, después de consultar con el comisario (si está presente), el que decidirá sobre la posible sustitución por otro árbitro cualificado. TANTEO EMPATADO Y PRORROGA 1 . Si hay un ...
Julio Tous Fajardo, 1999
5
JUEGOS, DEPORTE Y SOCIEDADES. Léxico de praxeología motriz
es el propio avance del tanteo lo que determina el final del partido. — La categoría de los juegos que se desarrollan en un tiempo límite, en los que el tiempo es lo que prima; el resultado del partido (que admite la igualdad final), viene dado ...
Pierre Parlebas, 2008
6
Iniciacion al derecho
El tanteo es un derecho que la ley concede a El tanteo es un derecho de adquisi - una persona para adquirir una cosa antes que ción preferente que consiste en com- otro, siempre que esté dispuesto a dar el mis- mo precio que aquel. prar ...
Elvira López Díaz, 2006
7
El Derecho de Tanteo y Retracto en la Ley Española de ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Ángel Sánchez Hernández, 1998
8
Código de urbanismo
Artículo 131. Derechos de tanteo y retracto. — 1. Los Municipios con población igual o superior a 20.000 habitantes O que cuenten con Plan General de Ordenación Urbana, podrán delimitar áreas de suelo urbano o urbanizable en las que ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006
9
Código de urbanismo de la Comunidad de Madrid: normativa ...
Notificación al registro administrativo de bienes sujetos a los derechos de tanteo y retracto.—1. Los propietarios de terrenos, construcciones y edificaciones sujetos a los derechos de tanteo y retracto, que pretendan realizar actos jurídicos  ...
Alberto Alonso Ureba, 2006
10
Ley de Arrendamientos Urbanos
Sería una contradicción que no habiendo ejercitado el tanteo pretenda recurrir al retracto: si no le interesó el bien inmueble antes de efectuare la venta, sería un abuso que ahora lo pretendiera por el mismo precio y condiciones. Admitir esta ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007

用語«TANTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtanteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Barça perdió el derecho de tanteo por Gabigol de manera ilegal
El portal brasileño 'UOL Esporte' ha publicado un correo electrónico en el que aparece un documento que podría dar la razón al Barcelona en el polémico caso ... «La Vanguardia, 9月 16»
2
RTVE decidirá el jueves si ejerce el derecho de tanteo por ...
El Consejo de Administración de RTVE decidirá en su reunión del próximo jueves, 21 de julio, si ejerce o no su derecho de tanteo sobre la serie Cuéntame ... «20minutos.es, 7月 16»
3
Acaba el plazo del derecho de tanteo
Un total de 37 jugadores fueron inscritos en la lista de derecho de tanteo. De todos estos, solamente hubo oferta sobre 4 de ellos, llegando a un acuerdo por ... «enCancha, 7月 16»
4
El Fuenla va fuerte por Tabu: tiene pensado ir al tanteo si el Bilbao ...
Hoy acaba el plazo para presentar ofertas a los jugadores que han disputado la Liga Endesa 2015-16 y están sujetos al derecho del tanteo. El Dominion Bilbao ... «Gigantes del Basket, 7月 16»
5
El tanteo no para
El derecho de tanteo sigue dando que hablar. Gracias a esta opción contractual, el mercado de fichajes se encuentra trabajando a toda máquina y los ... «Málaga Hoy, 7月 16»
6
RTVE no renuncia a Cuéntame y ejercerá el derecho de tanteo
El futuro de los Alcántara todavía no está resuelto. Mientras en Atresmedia confían que podrán contar con los nuevos episodios de Cuéntame cómo pasó en su ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
El Unicaja contraataca: presenta una oferta por Lafayette, sujeto al ...
El Unicaja contraataca: presenta una oferta por Lafayette, sujeto al tanteo por el Valencia. Redacción; 12/07/2016; LIGA ENDESA ... «Gigantes del Basket, 7月 16»
8
Will Thomas tiene una oferta del Valencia
El de Baltimore está sujeto a derecho de tanteo por el club malagueño, que dispondrá hasta el miércoles 13 de julio para decidir si iguala la oferta. Así lo ha ... «El Desmarque, 7月 16»
9
Ayón, Bourousis, Hamilton... 37 jugadores con derecho de tanteo en ...
Los clubes ACB han inscrito a 37 jugadores en la lista de sujetos a derecho de tanteo, abriéndose ahora un plazo de 12 días en el que se podrán presentar ... «MARCA.com, 7月 16»
10
El CAI incluye a Jelovac y Kravtsov en el derecho de tanteo
... 30 de junio, el CAI Zaragoza se asegura los derechos tanto del jugador serbio como del internacional ucraniano ya que, al incluirlos en el derecho de tanteo, ... «El Periódico de Aragón, 7月 16»

TANTEOの画像

tanteo

参照
« EDUCALINGO. Tanteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tanteo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z