アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tantán"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TANTÁNの語源

La palabra tantán procede de origen onomatopeya.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTANTÁNの発音

tan · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANTÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTANTÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tantán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtantánの定義

辞書のtantánの定義はベル・オン・ボードです。 En el diccionario castellano tantán significa campana de a bordo.

スペイン語辞典で«tantán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANTÁNと韻を踏むスペイン語の単語


alcotán
al·co·tán
batán
ba·tán
caftán
caf·tán
capitán
ca·pi·tán
catán
ca·tán
charlatán
char·la·tán
fletán
fle·tán
leviatán
le·via·tán
mangostán
man·gos·tán
orangután
o·ran·gu·tán
patán
pa·tán
roatán
ro·a·tán
sacristán
sa·cris·tán
satán
sa·tán
sultán
sul·tán
tafetán
ta·fe·tán
tantarantán
tan·ta·ran·tán
tartán
tar·tán
titán
ti·tán
zaratán
za·ra·tán

TANTÁNのように始まるスペイン語の単語

tanoría
tanque
tanquero
tanqueta
tanquilla
tanta
tantalio
tántalo
tantarán
tantarantán
tanteada
tanteador
tanteadora
tantear
tanteo
tantico
tanto
tantra
tántrico
tantrismo

TANTÁNのように終わるスペイン語の単語

alemán
alitán
apatán
astabatán
atán
aután
bantustán
bofetán
catalán
cuartán
fracatán
fustán
germán
hablistán
lampatán
mitán
paraguatán
pelafustán
rambután
zabatán

スペイン語の同義語辞典にあるtantánの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TANTÁN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tantán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tantánのスペイン語での同義語

«tantán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANTÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tantánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtantánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tantán»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tantán
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

so so
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टॉम-टॉम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توم توم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тамтам
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tantã
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাদল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tam-tam
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tom-tom
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tamtam
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

タムタム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tom-tom
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tom-tom
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டோம்-டோம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ढोलके
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tom-tom
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tamtam
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tam-tam
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тамтам
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tom-tom
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tom-tom
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tom-Tom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tom-tom
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tom-tom
5百万人のスピーカー

tantánの使用傾向

傾向

用語«TANTÁN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«tantán»の使用頻度を示しています。
tantánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tantán»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANTÁN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tantán»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tantán»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tantánに関するニュースでの使用例

例え

«TANTÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtantánの使いかたを見つけましょう。tantánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unamuno y Cartagena
Laureano Robles. reunidos los mozuelos, nos enseñaba al piano coros por él compuestos. A bailar aprendíamos también "los jardineros". En el tejer las cintas se mostraba severo si nos equivocábamos y se armaba el enredo... Tantán ...
Laureano Robles, 1997
2
Usted no sabe con quién se está metiendo
MI SINTAXIS POR UN TANTÁN ¿Cuántos viajaban en ese avión? Se salvó uno ypunto. Es lo que cuenta. Él. Él. Se salvó el que tenía que salvarse: el último poeta de Occidente. Entonces, él tenía tres años, y los gorilas ya estaban ...
Rubén Vélez, 2006
3
Bitácora desde el cautiverio
MI SINTAXIS POR UN TANTÁN ¿Cuántos viajaban en ese avión? Se salvó uno ypunto. Es lo que cuenta. Él. Él. Se salvó el que tenía que salvarse: el último poeta de Occidente. Entonces, él tenía tres años, y los gorilas ya estaban ...
Gilberto Echeverri Mejía, 2006
4
Cómo tocar la batería: Y otros instrumentos de percusión
Los tantán Se da el nombre de tantán a muchos tipos de tambor, en especial a los que tuvieron su origen en India y China y los que, como otros muchos instrumentos de percusión, tienen una larga historia. En China se han venido usando ...
James Blades, 2005
5
La sangre y la esperanza
Haciendo sonar nuestros tarros, danzábamos junto al viejo, gritando: — ¡Pan Candeal, tarán, tantán!... ¡Pan Candeal, tarán, tantán!... No sabíamos el nombre del hombrecillo. Mas la espontaneidad nuestra ya lo había bautizado. El pan que  ...
Nicomedes Guzmán, 1999
6
Papeles de Son Armadans
Camilo José Cela. Ciérrale bajo llave, cerrajero, las hogueras de la noche. Ciérrale, cierra, bajo llave, el largo mar de los suspiros. III Tantán, tantán, el cerrajero moldea rejas en la bigorna. Tantán, de la boca de la tobera oscuro viento lleva ...
Camilo José Cela, 1961
7
Papeles de son Armadans
Ciérrale bajo llave, cerrajero, las hogueras de la noche. Ciérrale, cierra, bajo llave, el largo mar de los suspiros. III Tantán, tantán, el cerrajero moldea rejas en la bigorna. Tantán, de la boca de la tobera oscuro viento lleva rosas. Tantán ...
8
Litoral
Baila una negra con sexo de líquido metal. Tantán, tantán. Mis amigos los tuaregs, me enseñaron sus ojos injectados de ébano y sus dientes de coco mezclados con un canto resbaladizo y lánguido. Suena el tantán, tantán, tantán, con un ...
9
José María Hinojosa: entre dos luces : 1904-1936
Tantán, tantán. Mis amigos los tuaregs me enseñaron sus ojos inyectados de ébano y sus dientes de coco mezclados con un canto resbaladizo y lánguido. Suena el tantán, tantán, tantán, con un ritmo continuo hasta secar el manantial de la ...
‎2004
10
Obras completas
José María Hinojosa. s ( Su cuerpo de ídolo negro llevaba una flor de arena prendida sobre su pecho ). Mis amigos los tuaregs, me regalaron un puñal de fuego con la hoja tajante templada en el desierto. Suena el tantán, tantán, tantán, con ...
José María Hinojosa, 1974

用語«TANTÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtantánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chile, el país de la medianía
Ni muy adentro, ni muy afuera; ni tintín ni tantán, ya que es el lado más amable con el sistema neoliberal que ese sector de la política criolla puede mostrar hoy ... «Aporrea, 8月 16»
2
Tres militares marroquíes mueren en el Sáhara en un accidente de ...
Los soldados de las Fuerzas Armadas Reales (FAR) estaban ayer a 10 kilómetros de Esmara y se dirigían a Tantán, hacia el norte, cuando por razones ... «La Vanguardia, 8月 16»
3
MARRUECOS ESPAÑA La policía marroquí impide la salida de ...
La policía marroquí impidió este domingo la salida de dos pateras desde las playas de Tantán (suroeste de Marruecos) que se dirigían a las españolas Islas ... «EFE, 6月 16»
4
'El país del miedo' – estreno en cines 27 de mayo
La distribuidora aragonesa La Luna de Tantán estrena en España el largometraje 'El país del miedo' del director extremeño Francisco Espada. La música fue ... «Audiovisual451, 5月 16»
5
Zapatero se declara 'amigo de Marruecos'
Durante su presencia en Tantán, en la que no pronunció ninguna palabra en público, Zapatero se fotografió con la vice ministra de Exteriores, Mbarka Buaida, ... «El Mundo, 5月 15»
6
Zapatero volverá a asistir a un festival saharaui en Marruecos este ...
Tantán se encuentra a 900 kilómetros al sur de Rabat, en el extremo sur de Marruecos, cerca de la frontera con el Sáhara Occidental, y comparte con el ... «El Mundo, 5月 15»
7
V Maroku havaroval autobus s dětmi. Uhořelo nejméně 33 lidí
Nehoda se stala brzy ráno v provincii Tantán na jihovýchodě Maroka. Autobus se tam čelně srazil s nákladním automobilem, který podle místních médií převážel ... «Aktuálně.cz, 4月 15»
8
Al menos 33 muertos, la mayoría niños, en un accidente de autobús ...
Un autocar ha chocado hoy con un camión en una carretera cerca de Tantán, en el sur de Marruecos, lo que ha causado la muerte de 33 personas, la mayoría ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
9
Rescatan a 38 inmigrantes, cuatro muertos, de dos pateras que iban ...
Los servicios de salvamento de España y Marruecos ha rescatado hoy en la playa marroquí de Tantán y a 140 millas de El Hierro a 38 inmigrantes ... «eldia.es, 3月 15»
10
Rescatan a 38 inmigrantes, cuatro de ellos fallecidos, de dos ...
Fuentes de la Gendarmería Real (policía rural) en Tantán han explicado a Efe que los fallecidos son una mujer, una niña cuya edad no han precisado y dos ... «RTVE, 3月 15»

TANTÁNの画像

tantán

参照
« EDUCALINGO. Tantán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tantan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z