アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tatagua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTATAGUAの発音

ta · ta · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATAGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTATAGUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tatagua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtataguaの定義

辞書のタタグアの定義は大きく、濃い色です。 En el diccionario castellano tatagua significa mariposa nocturna de gran tamaño y color oscuro.

スペイン語辞典で«tatagua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TATAGUAと韻を踏むスペイン語の単語


agua
a·gua
bijagua
bi·ja·gua
botagua
bo·ta·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
hurtagua
hur·ta·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
magua
ma·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

TATAGUAのように始まるスペイン語の単語

tata
tatabro
tatami
tata
tatarabuela
tatarabuelo
tataradeuda
tataradeudo
tataranieta
tataranieto
tatarata
tatarate
tataratear
tata
tatarear
tataretas
tatareto
tatas
tatay
tate

TATAGUAのように終わるスペイン語の単語

bibijagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
canchelagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
damajagua
faragua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
omagua
pagua
pichagua
sacalagua
zagua

スペイン語の同義語辞典にあるtataguaの類義語と反意語

同義語

«tatagua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATAGUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tataguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtataguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tatagua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tatagua
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tatagua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tatagua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tatagua
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tatagua
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tatagua
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tatagua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tatagua
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tatagua
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tatagua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tatagua
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tatagua
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tatagua
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tatagua
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tatagua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tatagua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tatagua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tatagua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tatagua
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tatagua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tatagua
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tatagua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tatagua
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tatagua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tatagua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tatagua
5百万人のスピーカー

tataguaの使用傾向

傾向

用語«TATAGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«tatagua»の使用頻度を示しています。
tataguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tatagua»で最も広く使用されている表現です。

用語«TATAGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tatagua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tatagua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tataguaに関するニュースでの使用例

例え

«TATAGUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtataguaの使いかたを見つけましょう。tataguaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ensoñación: mitos, ritos y leyendas de América
-No quiero vera la Tatagua. En mi casa de allende los mares, cada vez que un animalejo de estos se prendía a la cumbrera de la choza, era señal de que alguien vecino se moría. Y los bailarines, junto con los músicos, comenzaron a hacerle ...
Flor Romero, 2006
2
Pilares del Socialismo en Cuba. el Poder Revolucionario
En el Nicho, por ejemplo, que aquello estaba cundido de alzados, hay ahora una secundaria básica. En La Tatagua, que es una playa de lo más linda, han construido un campamento para los pioneros que se llama Ismaelillo. La Tatagua es ...
Ramón Pérez Cabrera. Arístides, 2009
3
En la isla de los Pregones
El día que Perla encontró la nota de su hija, una tatagua entró por la ventana que da al mar. La tatagua es la mariposa bruja que revolotea durante la noche por las casas para recordar a las madres que jamás deben abandonar a sus hijos.
Marlene Moleon, 2010
4
El polvo y el oro
"Mátala, quémala", dice la voz en su cerebro y ella acerca la llama, pero la tatagua huye, se posa sobre la cortina de la ventana, luego en la cama, otra vez en la pared, siempre perseguida por Dolores, que utiliza la palmatoria como una  ...
Julio Travieso, 1993
5
Unión
En "La visita", alrededor de un leitmotiv: "la visita vendré", la construcción "se ha posado (la gran mosca, la gran tatagua" esta última con el incremento "la tatagua de alas brumosas y carnales") y "hermano". En "Dice la buena vieja" (que ...
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Bronconear: v. tr. Bravuconería, pedantería. Bronconería: f Bravuconería. Broncota: f. Bronca de grandes dimensiones. Bronquero: m. Que le gusta pelear, buscador de broncas. Bruja: adj. Sin dinero...estoy bruja...estoy sin dinero. || Tatagua.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Los dispositivos en la flor:
Era la avioneta que fumigaba arroz, pero to el mundo le decía la tatagua y el dueño, Vásquez, le decía la tatagua también. Una vez yo le estaba limpiando los zapatos y sin que le dijera ná, me dijo: "Un día de éstos te voy a dar un paseíto en ...
Edmundo Dèsnoes, William Luis, 1981
8
Narrativa Cubana De La Revolucion
Era la avioneta qiie fumigaba arroz, pero tó el mundo le decía la tatagua, y el dueño, Vázquez, le decía la tatagua también. Una vez yo le estaba limpiando los zapatos y sin que le dijera ná, me dijo: «Un día de estos te voy a dar un paseíto en ...
9
Letras cubanas
La gran tatagua, hermano, la tatagua de alas brumosas y carnales, está allí, se ha posado en nuestra mesa, y también la visita vendrá. Y estará muda, muda, todo el tiempo. En «Dice la buena vieja» (que, como «De un lado a otro» y ...
10
Prosa joven de América Hispana
Era la avioneta que fumigaba arroz, pero tó el mundo le decía la tatagua, y el dueño, Vázquez, le decía la tatagua también. Una vez yo le estaba limpiando los zapatos y sin que le dijera ná, me dijo: "Un día de estos te voy a dar un paseíto en ...
Miguel Donoso Pareja, 1972

用語«TATAGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtataguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fidel Castro en Cienfuegos
Hace pocos días celebramos los 40 años del Hotel Pasacaballos, que surgió por su idea y del Campamento de Pioneros Ismaelillo en la playa La Tatagua. «Radio Ciudad Del Mar, 8月 16»
2
TURISMO: Encantos para un destino
... áreas, una en la zona de Pasacaballo-Rancho Luna y otra en La Tatagua-Playa Inglés, con todo el desarrollo de infraestructura e inmobiliario que requieren. «Revista Bohemia, 4月 16»
3
Cienfuegos investiga erosión en costas de playas
Observan La Tatagua, Yaguanabo y las playas del interior de la bahía en la ciudad de Cienfuegos y se evidencia que el mar avanza sobre la tierra, en algunos ... «Radio Rebelde, 1月 16»
4
Campamento de verano para niños diabéticos
Las excursiones se extenderán al Campamento de Pioneros Ismaelillo ubicado en el balneario La Tatagua, el Jardín Botánico, la finca del Gallego Otero y la ... «Radio Rebelde, 7月 15»
5
Elián González: “La juventud es el presente y el futuro de Cuba”
Baste decir que yo conocí, la playa gracias a la escuela que me llevo a la Tatagua, campamento de pionero en Cuarto Grado. Recuerdo siempre a Víctor Mesa, ... «CubaDebate, 7月 15»
6
Regreso de los palos
Cienfuegos: Dos polos en la costa sur: Rancho Luna-Pasacaballos y Playa Inglés-La Tatagua. En el primero, a unos 20 km de la capital provincial, ... «7dias.com.do, 6月 15»
7
Cuba va développer un complexe hôtelier de grande ampleur
Cette infrastructure est prévue dans les zones entre Rancho Luna et Pasacaballos et entre Playa Inglés et La Tatagua, où la construction de resorts, de villas et ... «Hospitality ON, 5月 15»
8
Planean un macrocomplejo hotelero con 16.000 habitaciones en ...
En el perímetro comprendido entre Rancho Luna y Pasacaballos, así como en el ubicado de Playa Inglés a La Tatagua, estarían concebidos los destinos de ... «HostelTur, 5月 15»
9
Aumentará arribo de cruceros a Cienfuegos
... y el fomento de los destinos de Golf en Rancho Luna-Pasacaballos y Playa Inglés-La Tatagua, en una extensión planificada en 1 748 hectáreas divididas en ... «Granma Internacional, 10月 14»
10
Cuba quiere desarrollar turismo de élite en condiciones climáticas ...
... campos de golf de 18 hoyos en las zonas de Rancho Luna-Pasacaballos y Playa Inglés-La Tatagua, como parte del plan de desarrollo turístico hasta 2030. «El Nuevo Herald, 9月 14»

TATAGUAの画像

tatagua

参照
« EDUCALINGO. Tatagua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tatagua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z