アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bijagua"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBIJAGUAの発音

bi · ja · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIJAGUAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIJAGUAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bijagua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbijaguaの定義

辞書のbijaguaの定義は、Marantáceas家の野生の植物であり、その葉は食物を包むために使用される。 En el diccionario castellano bijagua significa planta silvestre de la familia de las Marantáceas, cuyas hojas se emplean para envolver alimentos.

スペイン語辞典で«bijagua»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIJAGUAと韻を踏むスペイン語の単語


agua
a·gua
bibijagua
bi·bi·ja·gua
damajagua
da·ma·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
pujagua
pu·ja·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
vivijagua
vi·vi·ja·gua
yagua
ya·gua

BIJAGUAのように始まるスペイン語の単語

bigorneta
bigornia
bigornio
bigorrella
bigote
bigotera
bigotuda
bigotudo
bigudí
bija
bijao
bijol
bikini
bilabiado
bilabial
bilao
bilateral
bilateralmente
bilbaína
bilbaíno

BIJAGUAのように終わるスペイン語の単語

botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
canchelagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
pichagua
sacalagua
tatagua
zagua

スペイン語の同義語辞典にあるbijaguaの類義語と反意語

同義語

«bijagua»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIJAGUAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bijaguaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbijaguaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bijagua»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bijagua
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bijagua
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bijagua
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bijagua
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bijagua
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bijagua
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bijagua
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bijagua
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bijagua
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bijagua
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bijagua
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bijagua
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bijagua
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bijagua
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bijagua
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bijagua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bijagua
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bijagua
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bijagua
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bijagua
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bijagua
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bijagua
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bijagua
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bijagua
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bijagua
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bijagua
5百万人のスピーカー

bijaguaの使用傾向

傾向

用語«BIJAGUA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«bijagua»の使用頻度を示しています。
bijaguaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bijagua»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIJAGUA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bijagua»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bijagua»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bijaguaに関するニュースでの使用例

例え

«BIJAGUA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbijaguaの使いかたを見つけましょう。bijaguaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pueblos y geografías
Hoy, la bijagua ha desaparecido de las carnicerías, pero el nombre perdura en varias poblaciones, una de las cuales es Bijagua de Upala. Ayer este punto era una finca a la cual se llegaba por un camino barrialoso en varios tramos.
Miguel Salguero, 2007
2
Diccionario boruca - español, español - boruca
Su nombre se debe a que hace algunas décadas las piedras de dicho riachuelo se usaban como retrete. shuavcá sust. bijagua, planta cuyas hojas se emplean para envolver alimentos y, en tiempos anteriores, para limpiarse el ano después  ...
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
3
Experiencias en Analizar Sistemas Y Redes Locales de ...
Identificación de los sistemas El sistema de información y conocimiento agrícola de Upala está formado por dos sub-sistemas, aislados entre sí y que son: Bijagua y Llano Azul. En el sub-sistema de Bijagua se identificaron 13 actores ...
4
Cultura y conservación en la Talamanca indígena
Cedro, guarumo. balso, jobo, indio pela- do. higuerón, tabacón. pataste, ga vi lana, hortiga, pacaya, sahinillo, mokor, bagra, napri, pri, moro, anicillo, vackri. tebecha, mlüta, platanillo silvestre, tsocri. carana, hombre grande, javillo y bijagua...
Carlos Borge, Roberto Castillo, 1997
5
Historias de vida
... al ver que había un panal de avispas colgando de las hojas de bijagua, cogió fósforo y candela para quemar el panal, alzó en llamas todo el rancho logrando mi hermano mayor salvar solamente un mantedo grande que conservábamos, ...
‎1997
6
Poesía bribri de lo cotidiano: 37 cantos de afecto, ...
que para llevar agua cargo yo, y, para calmar mi sed, entonces bebo su contenido, vierto su contenido, en una hoja de bijagua a la que di forma de recipiente para purificar la boca y las manos. ¡ Ay, oh señora!, estás embarazada y, como ...
‎2006
7
Informe de la Misión. Cooperación técnica al Programa ...
93*». 188 litros. Provincia de Alajuela. Cantón Upala. Distrito Bijagua: Bijagua es una de las zonas cuyo potencial lechero no se había explotado por problemas de industrialización y alto costo del transporte de leche hacia la Meseta Central.
Cubillos O., G., Ríos S., S.
8
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Los bailarines siempre utilizan sus máscaras en las fiestas, cuando están bailando. Campo Léxico: Etz'ab'a'l. K'O'X [k'o?s] || s la. Bijagua. Mashán. Forma poseída: Ruk'o'x. Toq nqab'án ri takamál nqakanoj ri ním k'o'x, richin ütz npisitáj kan.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
9
Estudio de la región de Upala
LUGAR 25-7-63 Zapote 14.414 Puente colgante camino Bijagua-Canalete Veinte metros aguas arriba sobre camino Cañas-Upala A unos diez metros aguas arriba camino Cañas-Upala Cien metros aguas arriba sobre camino Cañas-Upala ...
Instituto de Tierras y Colonización, 1964
10
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
'pescar construyendo en el río una presa hecha de barro, piedras y ramas de bijagua que detiene la corriente y con ella los peces'. 1116. diglö ñák (s.) ' desembocadura de río'. 1117. di'glö ñák kark'gwa (d.n., s.) 'desembocadura de río'.
Enrique Margery Peña, 1989

用語«BIJAGUA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbijaguaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What Do Costa Ricans Celebrate on the 4th? Chocolate, Of Course!
Costa Rica's largest cacao farm, a 120-hectare Dutch-owned extension in Bijagua in northern Costa Rica was fortunately unaffected by the region's recent ... «The Costa Rica Star, 7月 16»
2
Comunidades de Bijagua y Armenia en Upala son las que tienen ...
Los informes preliminares que registran las autoridades municipales de Upala y el Comité Municipal de Emergencia, son de 6 casas destruidas por completo y ... «Columbia, 7月 16»
3
Temblores en Upala dejan casas afectadas, vecinos sin agua y ...
El epicentro de los temblores se ubicó seis kilómetros al norte de Bijagua, distrito que se encuentra en las faldas del volcán Miravalles. Precisamente, Juan ... «La Nación Costa Rica, 7月 16»
4
Sunwing Foundation Delivers New Soccer Shoes to Bijagua, Costa ...
The NexusTours team had got to know the people of Bijagua, as several members of the town had been instrumental in setting up an association to help protect ... «Marketwired, 4月 16»
5
Inauguran central hidroeléctrica de Bijagua que llevará energía a ...
La central hidroeléctrica de Bijagua, ubicada en Upala, Alajuela, llevará energía a más de 21.000 casas de Guanacaste. El proyecto, desarrollado por ... «Teletica, 4月 16»
6
Matan cuidacarros por defender a dos mujeres de asalto
El caso está siendo investigado por las policía judicial. Cerca de la medianoche, la Cruz Roja reportó el hallazgo de un cuerpo en Bijagua de Upala, Alajuela. «La Nación Costa Rica, 2月 16»
7
Luis Guillermo Solís nombra a extesorera del PAC embajadora en ...
Zamora, una licenciada en Administración Pública oriunda de Bijagua de Upala, laboró por 15 años en el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), en la ... «La Nación Costa Rica, 1月 16»
8
Un muerto y otro herido por choque en Upala
Edyn Vílchez de 19 años falleció la noche de este jueves en el sector de Bijagua de Upala, luego de que la moto en la que viajaba colisionó contra un microbús ... «Diario Extra Costa Rica, 1月 16»
9
Carro del Ministerio de Salud con dos mujeres vuelca en Upala
El accidente ocurrió poco después de las 3 p.m. 100 metros antes del puente sobre el río Canalete, en la vía que comunica a este poblado con Bijagua, ambos ... «Teletica, 12月 15»
10
CNE prepara nuevos albergues y Cancillería extiende vigencia de ...
... el cantón de San Ramón, el Salón Multiuso de Katira de Guatuso y el Salón Multiuso de Bijagua de Upala con una capacidad total para recibir 470 personas. «Diario Digital Nuestro País, 11月 15»

BIJAGUAの画像

bijagua

参照
« EDUCALINGO. Bijagua [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bijagua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z