アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxon"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAXONの発音

ta · xon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAXONはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«taxon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タクソン

Taxón

生物学において、分類群は、関連する生物のグループであり、ある分類では分類され、グループにはラテンの名前、種であれば説明、種別である。 分類群の正式な記述のそれぞれは、その名前の後ろに含まれる著者または作成者の名前に関連付けられています。 ラテン語では複数のタクソンがタクシーであり、英語で使用されていますが、スペイン語では適切な複数のタクソンが「タキソン」です。 分類群を定義する規律はタクソノミーと呼ばれます。 非公式グループの代わりに正式に定義された分類群に生物を分類する目的は、通信に使用される言語にかかわらず、厳密な境界が普遍的であり、その名前が普遍的な価値を有するグループを提供することである。 taxaは所与の分類内に存在し、変更される可能性があり、相違が生じる可能性があることに注意してください。 特定の問題のある宗派に関連して、どの著者がその名前が使用されているかを特定することを強制するもの。 En biología, un taxón es un grupo de organismos emparentados, que en una clasificación dada han sido agrupados, asignándole al grupo un nombre en latín, una descripción si es una especie, y un tipo. Cada descripción formal de un taxón es asociada al nombre del autor o autores que la realizan, los cuales se hacen figurar detrás del nombre. En latín el plural de taxón es taxa, y es como suele usarse en inglés, pero en español el plural adecuado es «taxones». La disciplina que define a los taxones se llama taxonomía. La finalidad de clasificar los organismos en taxones formalmente definidos en lugar de grupos informales, es la de proveer grupos cuya circunscripción sea estricta y cuya denominación tenga valor universal, independientemente de la lengua utilizada para la comunicación. Nótese que los taxones existen dentro de una clasificación dada, sujeta a cambios y sobre la que pueden presentarse discrepancias; lo que obliga, respecto a ciertas denominaciones problemáticas, a especificar en el sentido de qué autor se está usando el nombre.

スペイン語辞典でのtaxonの定義

辞書中の分類群の定義は、単位として取られた種から組織の端またはタイプへの、生物学的分類の細分の1つである。 En el diccionario castellano taxon significa cada una de las subdivisiones de la clasificación biológica, desde la especie, que se toma como unidad, hasta el filo o tipo de organización.
スペイン語辞典で«taxon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXONと韻を踏むスペイン語の単語


claxon
cla·xon

TAXONのように始まるスペイン語の単語

taxativo
taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxímetro
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxón
taxónoma
taxonomía
taxonómica
taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taxqueño

TAXONのように終わるスペイン語の単語

aron
bádminton
bon
canon
clon
colon
con
cron
don
fon
guion
ion
nailon
newton
non
pon
ron
son
ton
won

スペイン語の同義語辞典にあるtaxonの類義語と反意語

同義語

«taxon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXONの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtaxonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taxon»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

类群
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

taxon
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Taxon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टैक्सोन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأصنوفة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

таксон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

taxon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

taxon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

taxon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

takson
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Taxon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

分類群
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분류군
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

takson
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đơn vị phân loại
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டேக்ஸான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

taxon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

takson
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

taxon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

takson
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

таксон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

taxon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

taxon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

takson
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

taxon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

taxon
5百万人のスピーカー

taxonの使用傾向

傾向

用語«TAXON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«taxon»の使用頻度を示しています。
taxonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taxon»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAXON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taxon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taxon»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、taxonに関するニュースでの使用例

例え

«TAXON»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtaxonの使いかたを見つけましょう。taxonに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía estratigráfica internacional
A veces se han empleado los términos zona de género y zona de especie en el mismo sentido que zona de extensión de taxon. La zona de extensión de taxon tiene especial valor como índice de edad geológica, por lo restringido de la ...
Hollis D. Hedberg, 1980
2
Diccionario forestal
(Econom.) La tasa a la cual el valor actual neto de una inversión se hace nulo. Reflejaría las ganancias ganadas en proporción al capital invertido I.: internal rate of return. taxon recuperado tasación. 1. (Aprov. For.) Valoración de la madera ...
S. E. C. F., 2005
3
Python en 8 clases: Aprendiendo a programar con Python
<taxon-Metazo a </taxon <taxon-Chordata </taxones <taxone-Craniata </taxones <taxon Euteleostomi </taxones <taxon Eutheria</taxones <taxones Euar chontoglir es </taxones <taxon Glir es </taxon» <taxon Rodentia</taxon» < taxones ...
Sebastian Bassi
4
Procesamiento de relaciones conceptuales en pacientes con ...
PyF-VERBAL/TAXON-VERBAL: los pacientes VC, BZ y BA presentan una diferencia significativa en el desempeño de las dos pruebas (p<.001), observándose un mejor desempeño en TAXON-VERBAL que en PyF-VERBAL mientras que ...
‎2012
5
Revista de geografia
Mediante la interpretación y ordenación de los datos se llegó a un análisis e interpretación global de la ecología local y regional de cada taxon. Es el resultado de la consideración conjunta de la información bibliográfica y de campo.
Universidad de Barcelona
6
Flora phycologica ibérica: Fucales
Para cada taxon específico o infraespecífico se indica el basiónimo y se hace un listado ordenado de los sinónimos más usuales, es decir, se agrupan los sinónimos basados en un mismo tipo. Se realiza una descripción morfológica de las ...
Amelia Gómez Garreta, 2000
7
Fauna ibérica
Taxon. Zool, 1: 13 Strigiphilus cursor (Burmeister): Hopkins y Clay, 1952. Check List Genera Species Mallopb: 339 Strigiphilus nudipes (Piaget): Hopkins y Clay, 1952. Check List Genera Species Malloph.: 340 Strigiphilus barbatus (Osborn, ...
María Paz Martín Mateo, 2009
8
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
taxon. infraesp. taxon. infraespecífico. typ. excl. typus exclusus (excluido el tipo) var. varíetas (variedad) vol. volumen W Oeste pm micrómetro n número gamético de cromosomas 2n número somático de cromosomas i más o menos > mayor ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999
9
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
Implications of three-taxon statement analysis for cladistics and biogeography penter, T.M. Crowe, J. de Laet, K. Fitzhugh, D. Frost, P. Goloboff, C.J. Humphries, D. Jondelius, J. Muona, K. Nixon, W. Presen, O. Seberg, M.E. Siddall, L. Struwe, ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
10
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
Se trata de un taxon que asciende muy ligeramente hasta el piso mesomediterráneo, en Villena y Castalla, que coloniza diversos medios, básicamente sobre suelos margosos, algo salinos, tanto sobre suelos removidos como fonnaciones de ...
Luis Serra Laliga, 2007

用語«TAXON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaxonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mighty Farming Microbes: Companies Harness Bacteria To Give ...
"We don't know how they work, necessarily," says Matthew Ashby, the founder and chief scientist of a tiny startup company called Taxon Biosciences, in Tiburon, ... «NPR, 6月 15»
2
Canadians Michael Taxon, Itamar Cohen admit to $17M stock fraud
Michael Taxon and Itamar Cohen, both 52 and from Toronto and Thornhill, respectively, have reached a deal with the Securities and Exchange Commission and ... «CBC.ca, 5月 15»
3
Two Canadian Men Admit Roles in $17 Million Microcap Stock ...
Michael Taxon, 52, of Toronto, Ontario, Canada, and Itamar Cohen, 52, of Thornhill, Ontario, Canada, each pleaded guilty before U.S. District Judge Jose ... «Federal Bureau of Investigation, 5月 15»
4
DuPont (DD) Snaps Up Biologicals Firm Taxon Biosciences
Tiburon, CA-based Taxon was founded in 2000 with the goal of developing a ... capabilities in biologicals leveraging Taxon's leading technology platform for the ... «Zacks.com, 4月 15»
5
DuPont Acquires Taxon Biosciences
DuPont said yesterday it agreed to acquire Taxon Biosciences, which specializes in commercializing microbiome-based products with agricultural, energy, ... «Genetic Engineering & Biotechnology News, 4月 15»
6
Sciencespeak: Lazarus taxon
It's a science fiction staple. An intrepid explorer is walking through the woods when they stumble across an ancient organism not seen for millions of years. «National Geographic, 2月 15»

TAXONの画像

taxon

参照
« EDUCALINGO. Taxon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taxon-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z