アプリをダウンロードする
educalingo
teatralización

"teatralización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTEATRALIZACIÓNの発音

te · a · tra · li · za · ción


TEATRALIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTEATRALIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのteatralizaciónの定義

辞書における叙述の定義は、叙述の作用と効果である。


TEATRALIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

TEATRALIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

· tea · teácea · teáceo · teame · teamide · teatina · teatino · teatral · teatralidad · teatralizar · teatralmente · teatrera · teatrero · teátrica · teátrico · teatro · tebaica · tebaico · tebana

TEATRALIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるteatralizaciónの類義語と反意語

同義語

«teatralización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEATRALIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teatralizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのteatralizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«teatralización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

teatralización
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

teatralización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Theatrical
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

teatralización
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

teatralización
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

teatralización
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

teatralización
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

teatralización
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

teatralización
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

teatralización
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

teatralización
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

teatralización
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

teatralización
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

teatralización
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

teatralización
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

teatralización
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

teatralización
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teatralización
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

teatralización
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

teatralización
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

teatralización
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

teatralización
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

teatralización
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teatralización
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teatralización
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

teatralización
5百万人のスピーカー

teatralizaciónの使用傾向

傾向

用語«TEATRALIZACIÓN»の使用傾向

teatralizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teatralización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、teatralizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«TEATRALIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からteatralizaciónの使いかたを見つけましょう。teatralizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina
... marzo de 2005 por la editorial Universidad de Antioquia en coedición con el INER bajo el título Muertes violentas: la teatralización del exceso. 2 Elsa Blair. Socióloga. Ph D en Sociología de la Université Catholique de Louvain, Bélgique.
Juan Antonio Flores Martos, 2007
2
Sociedad local y municipios en el Beni
Y esto, sumado a la baja eficiencia en la satisfacción de las demandas presentadas indicaría mayores niveles de teatralización de los casos, con el fin de obtener apoyo electoral. El que Cristina Corrales haga lo mismo, está por verse.
Wilder Molina Argandoña, Wigberto Soleto Selum, 2002
3
Génesis del catolicismo popular: el inconsciente colectivo ...
c) Teatralización y predicación. En la línea de la búsqueda de expresividad y de forma se halla otro fenómeno de la época: la teatrali- zación. Ahora bien, la teatralización es por entonces un fenómeno complejo que va vinculado a otros ...
Luis Maldonado, 1979
4
Tecnica de Grupo Participativo - TGP- Aplicada a la ...
Es conveniente insistir en la necesidad de estar receptivo a la posibilidad de introducir cambios y adaptaciones en estas actividades, tomando en cuenta las sugerencias y observaciones del grupo. Teatralización de un problema: Otra ...
5
Cinco lecciones sobre Wagner
Es el papel de la teatralización, el modo en que la unificación de la música queda siempre en última instancia insidiosamente subordinada a la teatralización. En este punto, Nietzsche acusa a Wagner de ser un comicastro: es, por encima de ...
Alain Badiou, 2013
6
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
Romero Esteo lleva al plano de la escritura este imperativo poético de teatralización. La escritura se levanta sobre el papel para ofrecerse como un espectáculo en sí misma, que remite a su vez a esa otra utopía del acontecimiento escénico ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
7
Modernidad iberoamericana: cultura, política y cambio social
Se trata de la teatralización de la vida como estrategia de suspensión y contención de la catástrofe y de disolución de todos los sentidos en pura factualidad. El barroco no es sólo religioso. Es una sensibilidad global que encuentra en el ...
Francisco Colom González, 2009
8
Perspectivas teatrales
Improvisación y teatralización de la vida cotidiana Parece que en los manifiestos de los teatreros de la improvisación no se advierte suficientemente -como ha señalado Ricardo Bartís para la política- hasta qué punto la vida cotidiana está ...
‎2008
9
Aplicada a la Planificacion Y Manejo de Programas Y ...
Es conveniente insistir en la necesidad de estar receptivo a la posibilidad de introducir cambios y adaptaciones en estas actividades, tomando en cuenta las sugerencias y observaciones del grupo. 11. Teatralización de un problema: Otra  ...
10
El teatro en tiempos de Felipe II: actas de las XXI Jornadas ...
Cristóbal. de. Virués. y. las. estrategias. de. teatralización. Alfredo Hermenegildo Université de Montréal El siglo XVI es un momento clave en la historia del teatro valenciano y, en consecuencia, en la evolución del teatro clásico español.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1999

用語«TEATRALIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteatralizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teatralización sobre el suicidio causó taquicardias en la Junta
Teatralización sobre el suicidio causó taquicardias en la Junta. Actor fingió arrojarse desde las barras en sesión que molestó a varios ediles. FOTO. El Día de la ... «Diario El País, 9月 16»
2
JNE celebra Día de la Democracia con teatralización de hechos ...
Lima, set. 14. El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) celebrará este viernes el `Día Internacional de la Democracia' con una representación teatralizada de ... «Andina, 9月 16»
3
JNE realizará teatralización de los principales sucesos políticos y ...
El Jurado Nacional de Elecciones celebrará el Día Internacional de la Democracia con una representación teatralizada “Avancemos en democracia: las ... «Diario Perú21, 9月 16»
4
El alcalde de Los Palacios critica la "teatralización" del PSOE con la ...
En un comunicado, el alcalde palaciego sale al paso del acto celebrado en Lebrija por la secretaria general del PSOE de Sevilla, Verónica Pérez, y diversos ... «20minutos.es, 8月 16»
5
Magnolia: ¿qué es un cuerpo sino la escena de teatralización del ...
Magnolia: ¿qué es un cuerpo sino la escena de teatralización del saber colonial? El planeta DuenSacchi: ficciones, grabados y documentos. Su obra traduce ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
6
Cordera se defendió: "Era una teatralización, fue una estupidez, soy ...
Cordera se defendió: "Era una teatralización, fue una estupidez, soy un pelotudo". El músico insistió con que sus dichos tuvieron lugar en medio de un ejercicio ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, 8月 16»
7
Teatralización de secuestro y robo a turistas sorprende en parada ...
... delincuentes terroristas, en la teatralización se puso de manifiesto la preparación de este equipo y el proceder coordinado frente a una situación de riesgo. «Diario Correo, 7月 16»
8
El CCP acoge 'Edipo', la teatralización del conocido mito griego por ...
La compañía teatral Do Chapitô representa en el Centro Cultural Provincial María Victoria Atencia (c/ Ollerías, 34) la obra 'Edipo' que, como su propio nombre ... «Noticias de la Diputación de Málaga, 5月 16»
9
La teatralización estudiantil de una entrevista en árabe causa un ...
Un grupo de 44 estudiantes del departamento de árabe de la escuela oficial de idiomas de Vélez Málaga ha denunciado la situación que padecieron el pasado ... «eldiario.es, 4月 16»
10
Manuela Carmena le dice a Pablo Iglesias que tiene que "alejar la ...
Preguntado por el momento político que vivimos, Vicente del Bosque cuenta que ve "bastantes" piscinazos y concluye: "Esa teatralización de la política no me ... «El Mundo, 4月 16»

TEATRALIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Teatralización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teatralizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA