アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teneres"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTENERESの発音

te · ne · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENERESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTENERESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«teneres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのteneresの定義

スペイン語辞書teneresは給与を意味します。 En el diccionario castellano teneres significa haberes.

スペイン語辞典で«teneres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENERESと韻を踏むスペイン語の単語


achares
cha·res
acores
co·res
añares
ña·res
archiperres
ar·chi·pe·rres
ares y mares
a·res y ma·res
buenos aires
bue·nos ai·res
dares
da·res
derramaplaceres
de·rra·ma·pla·ce·res
enseres
en·se·res
fratres
fra·tres
guares
gua·res
llares
lla·res
milamores
mi·la·mo·res
milhombres
mil·hom·bres
nares
na·res
portacontenedores
por·ta·con·te·ne·do·res
quitapesares
qui·ta·pe·sa·res
sietecolores
sie·te·co·lo·res
suspensores
sus·pen·so·res
traeres
tra·e·res

TENERESのように始まるスペイン語の単語

tenebrario
tenebregosa
tenebregoso
tenebregura
tenebrismo
tenebrista
tenebrosa
tenebrosamente
tenebrosidad
tenebroso
tenedero
tenedor
tenedora
tenedorcillo
teneduría
tenejal
tenencia
tener
tenería
tenesmo

TENERESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
catalicores
chécheres
chiqueadores
díceres
engañapastores
es
escurrimbres
fajares
féferes
gres
les
lunes
pesalicores
res
tragahombres
tres
viernes
víveres

スペイン語の同義語辞典にあるteneresの類義語と反意語

同義語

«teneres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENERESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teneresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのteneresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«teneres»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

teneres
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

teneres
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To have
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

teneres
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

teneres
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

teneres
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

teneres
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

teneres
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ténéré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

teneres
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ténérés
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

teneres
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

teneres
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

teneres
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

teneres
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

teneres
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

teneres
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teneres
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ténéré
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

teneres
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

teneres
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

teneres
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

teneres
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teneres
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teneres
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

teneres
5百万人のスピーカー

teneresの使用傾向

傾向

用語«TENERES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«teneres»の使用頻度を示しています。
teneresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teneres»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENERES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teneres»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teneres»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、teneresに関するニュースでの使用例

例え

«TENERES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からteneresの使いかたを見つけましょう。teneresに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olas de Seda
Teneres. Yo quise tener a quien contarle lo que sueño, y me convertí en un amante de la tristeza al no tenerlo. A mi edad la mente me traiciona, pues se hace amiga de mi corazón y se deja convencer por él.
José Daniel Guzzo, 2004
2
Asuntos predicables para todos los dias de cuaresma con ...
... dezadcDios?Yafabequee* «fuella ncbkza q irritaba, fa- •Pf- r4J- ^psráor. iTyMsferatímhefui vorcceal Je-lpal.t .fendidafa ▻ □ □> rom. 1. * Mm. qtoa ana ' agudeza acerca deftas pa el mifoao DiosiQuecofa mas labras,. Martes. Teneres. 177.
Diego Niseno ((C.S.B.)), Pedro Coello, 1631
3
Las obras y relaciones de Anton. Perez secretario de Estado ...
Los Teneres] la conuerfaçion parala diuer- fion de pefadumbres del amigo , para confuelo, y eiuvetenimieriiodefu vida. Ellleuarle digo, como dizen,los Teneres: que luadulaçion difcreralurhc también el amiftad. Partes rodas quatro, y otras ...
Antonio Perez, 1654
4
Les remèdes à l'amour:
51, 53, 52, 54, 5 7-72 et denuo 73 boc ordine babet B, - 51 dum A - teneres Ma - sonnus Na '- demiserit (corr. in di- Lb, uid.) NaL : dimisserit P : dímiserat AN : dimerserat mut. ex -it R - arctus Va - Qui uestros uultus illustrent discite cultus Ba  ...
Publio Ovidio Nasón, Antonio Ramírez de Verger, Luis Rivero García, 1998
5
Meditaciones de la sacratissima passion, y muerte de Christo ...
Ojalá que no , te condenaras , aunque me prendieras: ' f " Vtinam teneres me ... t £ períj jeras a ti , que no lo fien- J> 2' to por prifion mia , fino por perdicion tfm Suy&FtiiHtm teneres me , & non fonde- tor' res tel Mira,pues,amigo,a qué vienes?
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1686
6
La voz de la Religión
Todo esto es falso y dicho con mal fia: falso, porque tómese de donde se quiera el origen de las sociedades , nunca es posible que haya existido ni por imaginacion un estado de perfecta igualdad en los teneres y en las categorías ...
7
Gramática asturiana (1869)
Nosotros habremos tenido Vosotros ternes ó teneres tenio Vosotros habréis tenido Illos ternan ó teneran tenío Ellos habrán tenido Modo imperativo Singular Plural Tenga yo . . . Tenga yo Tengamos ñosotros. . . Tengamos nosotros Tien tú  ...
Juan Junquera Huergo, Xosé Lluis García Arias, 1991
8
Theatrum SS.PP. ad Philippum III Hispaniarum regem ...
Si e- nim caput teneres, aduerteres no tibi eum dcferedumproquoChri ftus mortuus eft. Si caput teneres, aduerteres corpus omne compa- ginandopotius quam foluendo in increroetum Dei per copulam cha rítatís & redeptionê crefecre pec ...
Cristóbal Santotis ((O.S.A.)), 1607
9
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
«Muy famhrióntas laS teneres. No yantan como solian. Que siempre pechos cohardes Dan escasas las feridas. „Con iodo vos rieto , Infantes, Por fazer mi sangre limpia, Porque el golpe del agravio No ay miemhro que no lastima. „ Tenudo soy ...
‎1817
10
Primera [-- segunda] parte del Politico del cielo ...
Diego Niseno. pues de las inpetuosas aguas teneres . Hasta entonces no de la universal inundación» era conocido el vino en el refi-reel sagrado Oráculo, mundo. Noe fue el prime- que fue el inventor de la vid» ro que plantó la vid, que gu« ...
Diego Niseno, 1638

用語«TENERES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteneresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2014 Yamaha Super Tenere ES First Ride
According to Yamaha U.S. only 12% of Super Teneres are ridden off-road, so it makes ... (Center) The cockpit of the Super Tenere is nothing short of fantastic. «MotorcycleUSA.com, 4月 14»

TENERESの画像

teneres

参照
« EDUCALINGO. Teneres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teneres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z