アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enseres"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENSERESの語源

La palabra enseres procede de en- y ser.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENSERESの発音

en · se · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSERESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENSERESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enseres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenseresの定義

辞書内の道具の定義は、調度品、家具、家の中の必要または便利な道具、または職業の行使のためのものである。 En el diccionario castellano enseres significa utensilios, muebles, instrumentos necesarios o convenientes en una casa o para el ejercicio de una profesión.

スペイン語辞典で«enseres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSERESと韻を踏むスペイン語の単語


achares
cha·res
acores
co·res
añares
ña·res
archiperres
ar·chi·pe·rres
ares y mares
a·res y ma·res
buenos aires
bue·nos ai·res
dares
da·res
derramaplaceres
de·rra·ma·pla·ce·res
fratres
fra·tres
guares
gua·res
llares
lla·res
milamores
mi·la·mo·res
milhombres
mil·hom·bres
nares
na·res
portacontenedores
por·ta·con·te·ne·do·res
quitapesares
qui·ta·pe·sa·res
sietecolores
sie·te·co·lo·res
suspensores
sus·pen·so·res
teneres
te·ne·res
traeres
tra·e·res

ENSERESのように始まるスペイン語の単語

enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñado
enseñador
enseñadora
enseñamiento
enseñante
enseñanza
enseñar
enseño
enseñoramiento
enseñoreador
enseñorear
enserar
enserenar
enseriar
enserir

ENSERESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
catalicores
chécheres
chiqueadores
díceres
engañapastores
es
escurrimbres
fajares
féferes
gres
les
lunes
pesalicores
res
tragahombres
tres
viernes
víveres

スペイン語の同義語辞典にあるenseresの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ENSERES»の同義語

次のスペイン語の単語は、«enseres»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enseresのスペイン語での同義語

«enseres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSERESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enseresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenseresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enseres»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

设备
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enseres
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

equipment
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معدات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оборудование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

equipamento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপকরণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

équipement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peralatan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ausrüstung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

設備
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장비
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peralatan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உபகரணங்கள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उपकरणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ekipman
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

attrezzatura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sprzęt
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обладнання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

echipament
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξοπλισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toerusting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utrustning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

utstyr
5百万人のスピーカー

enseresの使用傾向

傾向

用語«ENSERES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«enseres»の使用頻度を示しています。
enseresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enseres»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSERES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enseres»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enseres»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enseresに関するニュースでの使用例

例え

«ENSERES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenseresの使いかたを見つけましょう。enseresに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia de Estudio Ryrie
3 Por tanto tú, hijo de hombre, prepárate enseres de marcha, y parte de día delante de sus ojos; y te pasarás de tu lugar a otro lugar a vista de ellos, por si tal vez atienden, porque son casa rebelde. 4 Y sacarás tus enseres de día delante de ...
Charles C. Ryrie, 1992
2
Los empresarios mexicanos de origen vasco y el desarrollo ...
Vasconia y los enseres de cocina Otra de las casas comerciales es Vasconia, que nace primero como una fábrica industrial para la producción de enseres de cocina y domésticos en general. La familia Huerta Garrastachu emigra a México  ...
Carlos Herrero Bervera, 2004
3
Contabilidad
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison. Requisito 2 20X3 a. Dic. 31 b. íl e. 31 f. 31 Requisito 4 Gasto por insumos ($6,000 - $2,000) Insumos Registro tic insumos consumidos. Gasto por depreciación — Mobiliario y enseres Depreciación ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
4
Contabilidad Gerencial. Fundamentos, principios e ...
Equipo de muebles y enseres Equipo de muebles y enseres Equipo de muebles y enseres Equipo de muebles y enseres. Se le considera así a los equipos de escritorio, las sillas, las mesas, los libreros, los mostradores, etc. Es cuenta de ...
Ismael Granados, Leovigildo Latorre, Elbar Ramirez
5
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... furnishings: muebles y enseres domésticos mother: (edu) mujer encargada de una residencia de estudiantes; "madre de casa"; educadora especializada of correction: reformatorio, casa de corrección, casa correccional of detention: cárcel, ...
Marina Orellana, 2005
6
Encabezamientos de materia
... COOPERACION COOPERACION AGRICOLA VA: COOPERATIVAS AGRICOLAS XX: ASISTENCIA TECNICA COOPERATIVAS AGRICOLAS AGRICULTURA - DERECHO V: DERECHO AGRARIO AGRICULTURA - ENSERES V: ...
Universidad de Sevilla
7
El costarricense y su mobiliario
CAPITULO. I. ENSERES. PRECOLOMBINOS. El objetivo de esta historia es el estudio del mobiliario de Costa Rica que obviamente comienza en el período colonial. No obstante, no se puede dejar de considerar los enseres de los indígenas, ...
Manuel Moas Madrigal, 1994
8
Administrativos de la Universidad de la Laguna. Temario. ...
C) Gastos indemnizables Las indemnizaciones por dietas, gastos de viaje y de transporte de mobiliario y enseres, tanto por lo que respecta al personal como a su familia, se devengarán en las condiciones y con los límites establecidos, y su  ...
9
Relaciones paterno-filiales
En cuanto a la distribución de ropa y enseres dentro del régimen de visitas, hay que señalar que el régimen ordinario que se establece es que el progenitor que convive con el menor sea el que le compre la ropa y enseres que necesite ...
Francisco Serrano Castro, 2010
10
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
... y por ello no cabe entender como enseres personales todos aquellos que pueden ser de exclusiva propiedad de uno u otro cónyuges, y al decir que el esposo podía llevarse sus enseres personales sin menoscabo del equipamiento de la ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009

用語«ENSERES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenseresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campaña en Elda para evitar el abandono de enseres
Esto representa una media de más de nueve actuaciones diarias de recogida de enseres, y por ese motivo el concejal de Mantenimiento de la Ciudad, ... «Información, 7月 16»
2
Arden varios enseres en un solar junto a una casa abandonada de ...
Según han señalado desde el Consorcio de Seguridad y Emergencias de Lanzarote, en el incendio han ardido varios enseres que estaban abandonados junto ... «La Voz de Lanzarote, 7月 16»
3
La Junta abre un nuevo edificio para enseres de la flota deportiva ...
Se trata de 37 nuevos cuartos para el almacenamiento y conservación de enseres destinados a prestar un mejor servicio a la flota deportiva y de recreo con ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Salen a subasta los objetos del almacén municipal de Madrid
Los objetos del Almacén de la Villa de Madrid, donde se guardan muebles y enseres que ocupan la vía sin autorización, saldrán a subasta en los próximos días ... «Telemadrid, 7月 16»
5
Damnificados que recibieron doble pago de Bono Enseres se ...
Desde el Gobierno Regional y por medio de una misiva dirigida a las personas que recibieron el doble pago del llamado Bono Enseres, se comenzó a hacer el ... «El Día, 7月 16»
6
Tres detenidos por robar enseres, herramientas y botellas de licor ...
Las investigaciones se iniciaron en el pasado mes de enero por el Equipo Roca de la Guardia Civil de Valdepeñas, a raíz de las denuncias presentadas por ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Capturan a individuo por entrar a casa ajena y sustraer enseres
Mediante un mandato judicial capturan a un sujeto que fue identificado como la misma persona que se introdujo ilegalmente a un domicilio de la colonia El ... «Pulso de San Luis, 6月 16»
8
Queman enseres de cantinas porque vendían licor a menores
Los pobladores y ronderos de la localidad de Macusani, provincia Carabaya, prendieron fuego a enseres de varias cantinas que operaban de forma ilegal. «LaRepública.pe, 6月 16»
9
La recogida de enseres y los orines de mascota, centran los avisos ...
Las incidencias más frecuentes han sido en primer lugar por el aviso para la recogida de enseres, seguido de contenedores de basura averiados, los orines de ... «TeleElx, 6月 16»
10
Llamamiento en Elda para frenar el abandono de enseres
En total se han recogido de las calles 440 enseres abandonados desde enero a marzo, frente a los 194 puntos de recogida de aquellos que avisaron con ... «Información, 5月 16»

ENSERESの画像

enseres

参照
« EDUCALINGO. Enseres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enseres>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z