アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uliginoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ULIGINOSOの語源

La palabra uliginoso procede del latín uliginōsus, de ulīgo, -ĭnis 'humedad'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でULIGINOSOの発音

u · li · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULIGINOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でULIGINOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«uliginoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのuliginosoの定義

スペイン語辞書のuliginosoの定義は、プロット:湿ったと言われています。 辞書にある醜い言葉の別の意味は、ぬれた土地で生える植物であるとも言われています。 La definición de uliginoso en el diccionario castellano es dicho de un terreno: húmedo. Otro significado de uliginoso en el diccionario es también dicho de una planta: Que crece en terrenos húmedos.

スペイン語辞典で«uliginoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULIGINOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

ULIGINOSOのように始まるスペイン語の単語

ulceración
ulcerar
ulcerativa
ulcerativo
ulcerosa
ulceroso
ulcoate
ulema
ulfilana
ulfilano
ulluco
ulmácea
ulmáceo
ulmaria
ulmo
ulpada
ulpo
ulterior
ulteriormente
ultílogo

ULIGINOSOのように終わるスペイン語の単語

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

スペイン語の同義語辞典にあるuliginosoの類義語と反意語

同義語

«uliginoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULIGINOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uliginosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのuliginosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«uliginoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

uliginoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

uliginoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ugly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

uliginoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

uliginoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

uliginoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

uliginoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

uliginoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

uliginoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

uliginoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

uliginoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

uliginoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

uliginoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

uliginoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

uliginoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

uliginoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

uliginoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uliginoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

uliginoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uliginoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

uliginoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

uliginoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

uliginoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uliginoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

uliginoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uliginoso
5百万人のスピーカー

uliginosoの使用傾向

傾向

用語«ULIGINOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«uliginoso»の使用頻度を示しています。
uliginosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uliginoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULIGINOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«uliginoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«uliginoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、uliginosoに関するニュースでの使用例

例え

«ULIGINOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からuliginosoの使いかたを見つけましょう。uliginosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
ulcera Ulceragione,) , Ulceramento,_) Ulcerare , v. a. ulcerar Ulcerativo , va , a. ulcerativo [ racion Ulcerazione , s. f. ulce- Ulcero , s. m. álcera Ulceroso , sa, a. ulceroso Uligine , s. f. humedad de un terreno Uliginoso, sa, a. campo uliginoso ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
2
Glosario estructurado de términos sobre pasturas y ...
BT1 CAMPO rt campo de rastrojo rt campo endurecido - campo duro rt campo natural rt campo pedregoso rt campo restablecido rt campo uliginoso rt campo virgen rt pastura natural BT1 CAMPO rt campo alagadigo rt campo com restos de  ...
Elbio J. Berreta, Nascimento Júnior Nascimento Jr., Juan P. Puignau, 1991
3
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
Ulceramento, шт Ulcerare , v. a.ulcerar Ulcerative , va , a. ulceтайга [ racial:` U1cerazione/, s. f. ulceUlcero, s. m. úlcera Ulceroso , sa, a. ulcerosa Uligine , s.f. humedad de un terreno Uliginoso , sa, a. campo uliginoso ‚ campo na.turalmente  ...
‎1805
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Ulceiiagione, j. f. Ulceración. Ulceramento, ». m. Ulceración. Ulcerare, v. a. Ulcerar. Ulcerativo, va, o. Ulcerativo. Ulcerazione, s. /. Ulceración. - " Ulcero, s. m. Ulcera. Ulceroso, sa, a. Ulceroso. Ulu;ini:,s. (.llumedj.il de un terreno Uliginoso, sa, a.
‎1860
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
ulce- Ulcero , s. m. úlcera Ulceroso , sa, a. ulceroso Uligine , s.f. humedad de un terreno Uliginoso, sa, a. campo uliginoso , campo naturalmente húmedo Uliva , s. f. aceytuna , ol iva Ulivale, a. que tiene forma de aceytuna Ulivastro , s. m. olivo  ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
Hay que considerar a este endemismo seriamente amenazado por la franca recesión de su hábitat uliginoso. 14. E. bríttingeri Opiz ex Samp. [lám. 1172]. Prados o herbazales con cierto grado de humedad edáfica y orlas de los bosques ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Galio uliginoso ó que se cria en tierras húmedas. Habita en lugares aguanosos y estériles de Europa. 2f Galio con hojas de seis en seis, lanceoladas, aqui liadas, ásperas y con aguijones vueltos acia atrás ; nudos sencillos; y frutos lampiños.
Carl von Linné, 1784
8
Silencios
Aleda que encierra el uliginoso sexo que embistió nubes gitanas en noches transparentes. Tahalí de una esperanza obcecada en la oquedad de mi vida. No quisiera que llegara el día que me digas: ¡Estoy - - 67 SILENCIOS Mientras tanto.
Glorymar Millan, 2007
9
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
se distribuye por el C de Asia y se distingue principalmente por sus cápsulas de c. 4 mm, siempre mayores que el perianto. Ind. loc.: “Habitat in Europae uliginoso -paludosis turfosis” [lectótipo designado por J. Kirschner & al. in Orchard (ed.) ...
Santiago Castroviejo, 1986
10
Uso y abuso de el agua dulce potable interna, y externamente ...
subtiles fe elevan con las vaporosas. Si el ingrato olor escomo uliginoso , ò cenoso, arguye mezcla de materiales craflos . terrestres , impuros , y mucilagmosos los que fe van después. manifestando en h .evaporación , y , en ekesiduo. ,48.
José Ortiz Barroso, Imprenta de las Siete Revueltas, 1736

ULIGINOSOの画像

uliginoso

参照
« EDUCALINGO. Uliginoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/uliginoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z