アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ulema"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ULEMAの語源

La palabra ulema procede del francés uléma, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘ulamā', plural de ‘ālim 'sabio'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でULEMAの発音

u · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でULEMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ulema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウレマ

Ulema

ウレマは、イスラム教徒とシャリアの合法的な学生コミュニティです。 彼らの組織と権限は、彼らが所属するイスラム教徒のコミュニティに応じて変わることがあります。 ulemaという言葉はカスティーリャ語では単数形であるが、アラビア語では単数形である「学者」を意味する複数形である。 ulemasはShiismにおいて特に強力であり、彼らの役割は制度化されているが、Aliの相続人およびムラの階層に従属している。 ほとんどの国では、それは地元の力の単なる数字に過ぎません。 イスラム教は、後に医師、化学者、歴史家、物理学者となり医師、数学者、詩人が続いたアベロエ、アル・ジュアリスミ、イブン・ハルドゥン、ハディースの賢人など多くの賢者を連れてきた。 すべてがhadithの学者によって課された方法論のルールに基づいて彼らの知識を構造化していた。 Ulema es la comunidad de estudiantes legales del islam y la sharia. Su organización y poderes puede cambiar según la comunidad musulmana a la que pertenezcan. Aunque la palabra ulema es singular en castellano, en árabe es plural, siendo su singular ʿalīm, que significa "erudito". Los ulemas son sobre todo poderosos en el chiismo, donde su papel está institucionalizado, pero están subordinados a los herederos de Alí, y la jerarquía de los mulás. En la mayoría de países son meras figuras del poder local. El islam ha aportado numerosos sabios como Averroes, Al-Juarismi, Ibn Jaldún y los sabios del hadiz que posteriormente los jurisconsultos, los químicos, los historiadores y los físicos, seguidos por los médicos, los matemáticos y los poetas; todos fueron estructurando su conocimiento en base a las reglas metodológicas impuestas por los eruditos del hadiz.

スペイン語辞典でのulemaの定義

辞書のulemaの定義は、モハメッド法の医師です。 En el diccionario castellano ulema significa doctor de la ley mahometana.
スペイン語辞典で«ulema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULEMAと韻を踏むスペイン語の単語


alema
le·ma
angulema
an·gu·le·ma
clema
cle·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
flema
fle·ma
grazalema
gra·za·le·ma
lema
le·ma
miolema
mio·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
sarcolema
sar·co·le·ma
xilema
xi·le·ma
zalema
za·le·ma

ULEMAのように始まるスペイン語の単語

ulama
ulano
úlcera
ulceración
ulcerar
ulcerativa
ulcerativo
ulcerosa
ulceroso
ulcoate
ulfilana
ulfilano
uliginoso
ulluco
ulmácea
ulmáceo
ulmaria
ulmo
ulpada
ulpo

ULEMAのように終わるスペイン語の単語

anatema
brema
cinema
crema
diadema
ecosistema
edema
enema
esquema
extrema
gema
nema
poema
quema
sema
sistema
suprema
tema
teorema
yema

スペイン語の同義語辞典にあるulemaの類義語と反意語

同義語

«ulema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULEMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ulemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのulemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ulema»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乌理玛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ulema
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ulema
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उलेमा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العلماء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

улемы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ulema
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উলেমা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ulema
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ulama
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ulema
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ウラマー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ulema
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ulama
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ulema
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உலிமாஆக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उलेमा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ulema
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ulema
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Ulema
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

улеми
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ulema
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ulema
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ulema
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ulema
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ulema
5百万人のスピーカー

ulemaの使用傾向

傾向

用語«ULEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«ulema»の使用頻度を示しています。
ulemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ulema»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ulema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ulema»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ulemaに関するニュースでの使用例

例え

«ULEMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からulemaの使いかたを見つけましょう。ulemaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Islam y Occidente desde América Latina
ñan hoy día los ulema, como los detentadores del monopolio sobre la interpretación de la religión y como un vínculo importante entre gobernante y gobernados. Los ulema son los encargados de determinar quién es un buen creyente y ...
Manuel Ruiz Figueroa, 2007
2
Asombrosos Diálogos con Maestros Anunnaki Ulema Viviendo ...
La Matriz de la humanidad, la Matriz del Universo, la Matriz de su vida y su futuro. Descripción de cómo los Anunnaki crearon la Humanidad.
Maximillien De Lafayette, 2009
3
El Libro de Ramadosh: 13 Tcnicas Anunnaki-Ulema de Poder ...
Este libro revela conocimientos que son de más de miles años atrás. Generalmente, tal declaración traería imágenes de lo oculto, misterios herméticos, o quizás antiguos manuscritos religiosos. Pero el libro de Ramadosh es diferente.
Maximillien De Lafayette, Laura Lebron, 2009
4
El tansimat organización de la Turquia actual: en todos sus ...
El ulema o cuerpo de los ulemas se divide en dos clases : la judicial , compuesta de juezes y de intérpretes de la ley, y la relijiosa, a la que pertenecen los ministros del culto. En su orijen estas dos funciones estaban confundidas en el ulema...
Ubicini, 1854
5
Medio Oriente: Perspectivas Sobre Su Cultura e Historia
2) Nos parece advertir dos tipos de comportamiento de los nuevos gobernantes hacia los ulema: a) en un primer momento, confrontados ante la existencia y el poder moral de este grupo, estando todavía en un periodo de consolidación, y de ...
‎2007
6
Caminos del Islam
liza en clase bien definida de hombres que lleven el título de Ulema. Parece que el impulso más importante en el conocimiento y la consolidación de este estamento religioso deriva del deseo de la comunidad islámica de codificar las normas ...
José Morales, 2006
7
El Tanzimat: organizacion de la Turquia actual
El ulema o cuerpo de los ulemas se divide en dos clases : la judicial , compuesta de juezes y de intérpretes de la ley, y la relijiosa , a la que pertenecen los ministros del culto. En su orijen estas dos funciones estaban confundidas en el ulema ...
Jean Henri Abdolonyme Ubicini, 1854
8
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
£1 ulema ó cuerpo de los ulemas forma una gerarquía introducida en tiempo de Mahomet II , y sus atribuciones consisten en declarar que los actos emanados del poder político están conformes con el Alcorán y que son obligatorios para ...
Francesc de Paula Vidal, 1834
9
Preludio entre las sombras (Opus Wagner)
La sangre fría y la fuerza física del joven impresionaron al ulema Younis que había observado la escena desde su establecimiento y decidió no perder contacto con el chico. A la salida de la cárcel Alí ingresó a la madrasa de estudios del ...
Eitan Melnick, 2006
10
A La Bsqueda Del Manantial, 3 Edicin
A propósito de este comentario, me viene a la memoria un antiguo cuento Sufi, que narra la siguiente historia: «Se cuenta de un Ulema eminente, bien versado sobre Escritura, tradición, leyes, etc., que, paseando por el campo enfrascado en  ...
Mandala, 2008

用語«ULEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からulemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chief Minister Sindh holds meeting with Ulema
This he said while addressing Ulema and called to develop sectarian harmony and evolve code of conduct during Moharram ul Harram here at New Sindh ... «Aaj Tv, 9月 16»
2
Indonesian Ulema Council issues fatwa against setting forest fires ...
Indonesian Ulema Council issues fatwa against setting forest fires, declares haze a 'moral crisis'. By Coconuts Jakarta September 14, 2016 / 10:48 WIB. «Coconuts Jakarta, 9月 16»
3
Indonesian Ulema Council issues edict forbidding Muslims from ...
The Indonesian Ulema Council has issued a religious ruling on forest fires in a ... the Indonesian Ulema Council, at a media conference on Tuesday (Sep 13). «Channel NewsAsia, 9月 16»
4
Ulema's duty to guide the misled to right path: Pervez Rashid
ISLAMABAD: Information and Broadcasting Minister Pervez Rashid, addressing the Ittehad e Ummat Conference on Sunday, said it is the ulema's responsibility ... «Geo News, Pakistan, 8月 16»
5
Fazl says law on Sindh Madaris sans Ulema consultation to be ...
KARACHI: Jamiat Ulema-e-Islam-Fazl (JUI-F) chief Maulana Fazlur Rehman said on Sunday that they would throw out the law on the Madaris registration and ... «The News International, 8月 16»
6
Ulema condemn killing of religious scholar
PESHAWAR: The All Sects Ulema Board, Khyber Pakhtunkhwa, has condemned the target killing of Maulana Ghulam Hazrat and asked the government to bring ... «The News International, 8月 16»
7
Ulema, Mashaikh declare extra judicial murder, honour killings un ...
Ulema, Mashaikh declare extra judicial murder, honour killings un-Islamic. Conspiracies were being hatched to weaken Ummah, Muslim leadership needs to ... «Daily Times, 7月 16»
8
Morocco King Inaugurates Higher Council of Mohammed VI ...
In an address on behalf of the members of the Higher Council of Mohammed VI Foundation for African Ulema, Boubacar Doukoure, Alem of Burkina Faso, said ... «Morocco World News, 6月 16»
9
Jamiat Ulema-E-Hind Leader Fighting On Trinamool Congress ...
Kolkata: Jamiat Ulema-e-Hind leader Siddiqullah Chowdhury, who is contesting from Mangalkot Assembly seat on Trinamool ticket, has declared himself to be a ... «NDTV, 3月 16»
10
Individual or group cannot declare jihad, say Ulema
The Ulema were of the view the concept of jihad was introduced in Islam to get rid of the ills plaguing a society. The definition of jihad, they said, has been ... «The Express Tribune, 3月 16»

ULEMAの画像

ulema

参照
« EDUCALINGO. Ulema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ulema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z