アプリをダウンロードする
educalingo
veintena

"veintena"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVEINTENAの発音

vein · te · na


VEINTENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVEINTENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのveintenaの定義

辞書のveintenaの定義は20です。


VEINTENAと韻を踏むスペイン語の単語

antena · centena · cincuentena · cuarentena · entena · flictena · hiperstena · macutena · matatena · ochentena · patena · rutena · samosatena · septena · setena · tena · treintena · trentena

VEINTENAのように始まるスペイン語の単語

veintava · veintavo · veinte · veinteañera · veinteañero · veinteavo · veintén · veintenar · veintenaria · veintenario · veintenero · veinteno · veinteñal · veinteochena · veinteocheno · veinteseisena · veinteseiseno · veintésima · veintésimo · veinticinco

VEINTENAのように終わるスペイン語の単語

arena · buena · cadena · cena · chilena · condena · docena · enhorabuena · escena · estrena · helena · indígena · llena · magdalena · mena · morena · nena · pena · plena · serena

スペイン語の同義語辞典にあるveintenaの類義語と反意語

同義語

«veintena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEINTENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veintenaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveintenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«veintena»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

比分
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

veintena
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

score
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتيجة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

счет
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

contagem
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্কোর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

score
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rata
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Partitur
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スコア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점수
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

skor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

số điểm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மதிப்பெண்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्कोअर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

skor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

punteggio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wynik
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

рахунок
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποτέλεσμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

telling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

poäng
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

poengsum
5百万人のスピーカー

veintenaの使用傾向

傾向

用語«VEINTENA»の使用傾向

veintenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veintena»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、veintenaに関するニュースでの使用例

例え

«VEINTENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveintenaの使いかたを見つけましょう。veintenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pensamiento náhuatl cifrado por los calendarios
CORJLELACJÓN DE LAS VEINTENAS CON LAS SERIES DE 13 DÍAS la. veintena 1 cocodrilo _ 2 serpiente - 13 caña _ 5 pedernal - 7 flor (1-2) 2a. veintena 8 cocodrilo — 5 mono - 13 muerte — 1 ciervo 1 flor (2-3-4) 3a. veintena 2 cocodrilo ...
Laurette Séjourné, 1981
2
Gramática pedagógica awakateka
... k'aal ka'wnaqlaj k'aal veinte (uno veintena) cuarenta (dos veintena) sesenta ( tres veintena) ochenta (cuatro veintena) cien (cinco veintena) ciento veinte (seis veintena) ciento cuarenta (siete veintena) ciento sesenta (ocho veintena) ciento ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, 2007
3
Repartimiento de El Puerto de Santa María
Fue veintenero en dos ocasiones: en la 3a veintena de Bayna [609-61 1] y en la 2a veintena de G ranina [1 172-1 174]. También fue titular de la 1a tabla (2a partición) de la tierra "calva" de Santa María del Puerto [1551-1552]. 15.
Manuel González Jiménez, 2002
4
Madre terrible: la diosa en la religión del México antiguo
Pero se designaba también a esta veintena Mic- cáilhuitl, «Fiesta de los muertos » o Miccailhuitontli, «Fiesta menor de los muertos». Los rituales correspondientes a esta veintena, nos recuerdan en el ciclo osiriaco, la búsqueda de Isis de su ...
Blanca Solares, 2007
5
Aztecas-Mexicas: Desarrollo de una civilización originaria
Se llamaba también Huey Miccailhuitl, gran fiesta de los muertos. Muchos eran los cautivos que se le sacrificaban. Ochpaniztli, «Barrimiento», era la undécima veintena del año. Hacían entonces fiesta a la Madre de los dioses, llamada Teteo ...
Miguel León-Portilla, 2005
6
Historia de la literatura mexicana: Las literaturas ...
Casi todos los préstamos léxicos del preclásico parecen depender de estos contactos. Muchos tienen que ver con la veintena sagrada del calendario de 260 días, el tonolpohualli náhuatl o tzol kin maya. Préstamos a] Zapotecano, 550 a.C. El ...
Beatriz Garza Cuarón, Georges Baudot, 1996
7
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
En la segunda posición sólo aparecen anotadas las veintenas completas; los demás números son fracciones de una nueva veintena. Ninguna fracción se relaciona con los números anotados en las posiciones más altas, sino que son parte ...
Cristina Álvarez, 1997
8
Tojolabal para principiantes: lengua y cosmovisión mayas en ...
Por ejemplo, en tojolabal (21) se dice: sjunil cha'winke', primero de la segunda veintena. Cada veintena recoge, pues, los "19" que le pertenecen y que, desde la perspectiva occidental, le preceden. Veamos unos ejemplos de este modo de  ...
Carlos Lenkersdorf, 2002
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa que consta de veinte en número. Viceni, se, a. Feinte. Vlcenium, ii. n. El espacio de veinte años. Vicésima , te. t. Veintena parte, renta 6 impuesto de la veintena 6 de cinco por ciento. Yicesimani, orum. ra. Soldados de la veintena legion.
Esteban Jiménez, 1802
10
Sobre Ortega y Gasset y otros trabajos de historia de las ...
Al disponerme a redactar la "Salvación", me impresionó el contraste entre la veintena de años, 1914-1935, en que Ortega publicó por primera vez casi todo lo que publicó, y la veintena de años, 1936-1955, en que se limitó a reproducir ...
José Gaos, Fernando Salmerón, Octavio Castro, 1957

用語«VEINTENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveintenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El IAJ impartirá una veintena de cursos para que jóvenes ...
El Instituto Andaluz de la Juventud (IAJ) impartirá hasta finales del mes de noviembre, a nivel regional, una veintena de cursos para que jóvenes promocionen ... «Lainformacion.com, 10月 16»
2
El bombardeo al convoy con ayuda cerca de Alepo dejó una ...
Una veintena de civiles y un trabajador de la Media Luna Roja Siria (SARC) perdieron la vida en el bombardeo contra un convoy con ayuda humanitaria y un ... «Te Interesa, 9月 16»
3
Una veintena de queseros artesanos se darán cita este sábado en ...
El municipio vallisoletano de Villalón de Campos celebra este sábado, 17 de septiembre, su "tradicional" Mercado del Queso con talleres, catas y jornada de ... «Lainformacion.com, 9月 16»
4
Panamá celebrará el mes de los océanos con una veintena de ...
El Instituto Smithsoniano de Investigaciones Tropicales anunció hoy la veintena de eventos que busca aumentar el conocimiento popular sobre los mares y ... «Terra.com, 9月 16»
5
Una veintena de jóvenes participa en la limpieza de los Aiguamolls ...
Según ha informado la Conselleria de Territorio y Sostenibilidad en un comunicado, los participantes han retirado especies invasoras de la balsa Saloma de ... «20minutos.es, 8月 16»
6
Una veintena de personas acceden a un empleo en los huertos ...
Una veintena de personas de Santa Lucía de Tirajana, contratadas a través del programa de Fomento del Empleo Agrario en Zonas Rurales Deprimidas (ZAD, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 16»
7
La lluvia causa una veintena de incendios por anegaciones en la ...
Las lluvias que han descargado en la tarde de este miércoles sobre la provincia de Jaén han ocasionado una veintena de incidencias en el lapso temporal ... «Lainformacion.com, 8月 16»
8
Hugo Boss gana un 66% menos hasta junio y cerrará una veintena ...
La firma alemana de moda y complementos Hugo Boss obtuvo un beneficio neto atribuido de 49,5 millones de euros en los seis primeros meses del año, lo que ... «elEconomista.es, 8月 16»
9
Dos extranjeros detenidos por una veintena de robos en hoteles de ...
La Guardia Civil ha señalado que con estas detenciones se han esclarecido una veintena de robos en habitaciones de hotel, incluido cuatro cometidos cuando ... «Última hora, 8月 16»
10
Una veintena de profesores italianos visitan Jerez
La teniente de alcaldesa de Empleo, Recursos Humanos y Deportes, Laura Álvarez, ha recibido esta mañana en el Ayuntamiento a una veintena de profesores, ... «Mira Jerez, 7月 16»

VEINTENAの画像

参照
« EDUCALINGO. Veintena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/veintena>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA