アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veinteno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVEINTENOの発音

vein · te · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEINTENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVEINTENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«veinteno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
veinteno

21人

Veinteañista

Veinteañistas、veintenosまたはせっかちはあまりにもリベラルdoceañistas、とは対照的に、彼らは、リベラルTrienniumスペインリベラル派より過激な傾向中に受信した名前が、より緩やかな傾向でした。 スペイン1812年憲法と考えveinteañistasは時代遅れになると20年であったであろう新憲法を起草しなければならないもたらし、より進歩的な方向または「左」に一定の改革を必要としていました。 せっかちの名前は、彼の疑惑の革命的な急進だけでなく、独自の文化的背景とロマンのより多くの気質の重要な問題に言及しました。 最も顕著なveinteañistasたコロネルラファエル・デル・リエゴ、大佐アントニオ・キロガ、フランシスコ・ハビエル・デ・Istúriz、Espoz Yミナ、フアン・ロメロAlpuente、ホセ・マリア・カラトラバ、アルヴァロ・フローレス・エストラーダ、ホアン・アルバレジ・メンディザボール、アントニオ・アルカラ・サンミゲルデエバリスト・フェルナンデスの中で ガリアーノなど Veinteañistas, veintenos o exaltados era la denominación que recibían durante el Trienio Liberal los liberales españoles de tendencia más radical, por oposición a los doceañistas, también liberales, pero de tendencia más moderada. Los veinteañistas consideraban que la Constitución española de 1812 había quedado obsoleta y precisaba de ciertas reformas en un sentido más progresista o hacia la “izquierda”, con lo que debería redactarse una nueva constitución, que hubiera sido la del año veinte. La denominación de exaltados hacía referencia a su supuesta radicalidad revolucionaria, así como a cuestiones más temperamentales propias del contexto cultural y vital del romanticismo. Entre los más destacados veinteañistas estaban el coronel Rafael de Riego, el coronel Antonio Quiroga, Francisco Javier de Istúriz, Espoz y Mina, Juan Romero Alpuente, José María Calatrava, Álvaro Flórez Estrada, Juan Álvarez Mendizábal, Evaristo Fernández de San Miguel, Antonio Alcalá Galiano, etc.

スペイン語辞典でのveintenoの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の20の最初の定義は20です。 辞書の20の別の意味は、全体が分割されている20の部分のそれぞれです。 20人は布のことも言われています。そのワープは20のスレッドで構成されています。 La primera definición de veinteno en el diccionario de la real academia de la lengua española es vigésimo. Otro significado de veinteno en el diccionario es cada una de las 20 partes en que se divide un todo. Veinteno es también dicho de un paño: Cuya urdimbre consta de 20 centenares de hilos.
スペイン語辞典で«veinteno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEINTENOと韻を踏むスペイン語の単語


buteno
bu·te·no
caroteno
ca·ro·te·no
centeno
cen·te·no
cincuenteno
cin·cuen·te·no
cuarenteno
cua·ren·te·no
eteno
te·no
hipersteno
hi·pers·te·no
macuteno
ma·cu·te·no
ochenteno
o·chen·te·no
ruteno
ru·te·no
samosateno
sa·mo·sa·te·no
septeno
sep·te·no
seteno
se·te·no
treinteno
trein·te·no
trenteno
tren·te·no
tungsteno
tungs·te·no

VEINTENOのように始まるスペイン語の単語

veinte
veinteañera
veinteañero
veinteavo
veintén
veintena
veintenar
veintenaria
veintenario
veintenero
veinteñal
veinteochena
veinteocheno
veinteseisena
veinteseiseno
veintésima
veintésimo
veinticinco
veinticuatrén
veinticuatrena

VEINTENOのように終わるスペイン語の単語

ajeno
ameno
bueno
chileno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
nazareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

スペイン語の同義語辞典にあるveintenoの類義語と反意語

同義語

«veinteno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEINTENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veintenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveintenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«veinteno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

veinteno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

veinteno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Twenty cent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

veinteno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

veinteno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

veinteno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

veinteno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

veinteno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

veinteno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

veinteno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

veinteno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

veinteno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

veinteno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

veinteno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

veinteno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

veinteno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

veinteno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

veinteno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

veinteno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

veinteno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

veinteno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

veinteno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

veinteno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veinteno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

veinteno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

veinteno
5百万人のスピーカー

veintenoの使用傾向

傾向

用語«VEINTENO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«veinteno»の使用頻度を示しています。
veintenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veinteno»で最も広く使用されている表現です。

用語«VEINTENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«veinteno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«veinteno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、veintenoに関するニュースでの使用例

例え

«VEINTENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveintenoの使いかたを見つけましょう。veintenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
taban los colonos, terratenientes y propietarios de ellos obligados á pagar el veinteno de la parte de los frutos mencionados, lo cual debia deducirse ante todo para el cosechero íntegra y sin deduccion del veinteno, como íntegra y sin ...
Spain. Tribunal Supremo, 1870
2
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
primicia era lo primero que se deducía , sin que se sacara de ellos el derecho de veinteno; y si en la época de las prestaciones no se veintenaba , mucho ménos debía hacerse en la de la supresión y caando D. Epifanio Fortuny se hallaba ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
3
Historia de América Andina
A los fundidores de Zaragoza se les cobraba el quinzavo y el veinteno (once o dos tercios por ciento) y a los de Remedios sólo el quinzavo. En diferentes ocasiones se le concedió a los dueños y trabajadores de algunos minerales que en ...
Luis Guillermo Lumbreras, Manuel Burga, Margarita Garrido, 1999
4
A Grammar of the Spanish Language: With a History of the ...
The forms in eno are, moreover, principally used to represent numerical fractions, as un veinteno, one twentieth ; un centeno, TJ-^, or 0.01, one hundredth. Other numerals are mostly nouns ; they are commonly called, Distributive, when they ...
Maximilian Schele de Vere, 1854
5
La Celestina
veinteno. ARGUMENTO DEL VEINTENO ACTO Lucrecia llama a la puerta de la cámara de Pleberio. Pregúntale Pleberio lo que quiere. Lucrecia le da priessa que vaya a uer a su hija Melibea. Leuantado Pleberio, va a la cámara de Melibea.
Fernando de Rojas, Julio Cejador y Frauca, 1954
6
Tratado teórico-practico del arte de notaría
habiten en otra parte, en tal modo y forma (Si no es un veinteno es^resese lo que sea ). Y hacemos esta &c. , como mejor &c., con el bien entendido, empero, que ei dinero que proceda de dicha creacion de censal (¡$ imposicion de veinteno...
José COMES, 1828
7
Luis XV: novela
... donativo gratuito, y por último, como las nuevas instrucciones del rey abolian las prerogativas, los usos y los derechos de la provincia, los estados se negaron al establecimiento del veinteno, y La Róchefoueault, presidente de la asamblea,  ...
Alexandre Dumas, 1850
8
La Celestina; La Dorotea
ARGUMENTO DEL VEINTENO ACTO Lucrecia llama a la puerta de la cámara de Pleberio. Pregúntale Pleberio lo que quiere. Lucrecia le da priesa que vaya a ver a su hija Melibea. Levantado Pleberio, va a la cámara de Melibea, consuélala ...
Fernando de Rojas, 1960
9
Cruces de seda
CAPÍTULO. VEINTENO. “...Ysi alguno, con torpe y vano alarde se apresta a prepararme una emboscada ¡por el rey, mi señor a quien Dios guarde, que he de hacerle pedazos con mi espada!”. Francisco Arévalo l sargento García se acercaba ...
Manuel V. Segarra Berenguer, 2006
10
La Ulixea de Homero
LIBRO. VEINTENO. DE. LA. ULYXEA. DE HOMERO. Pbro el divino Ulyxes acostóse En el portal, tendiendo en aquel suela La piel cruda de un buey, y encima della Muchas pieles de ovejas , de las mismas Que havian sacrificado los Achivos.
Homero, 1767

用語«VEINTENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveintenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pancho Villa, a 90 años de su asesinato
Como señalan algunos historiadores, estudiar la personalidad de Francisco Villa y el papel del villismo en el primer veinteno del siglo XX no es fácil por la ... «Rebelión, 7月 13»

VEINTENOの画像

veinteno

参照
« EDUCALINGO. Veinteno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/veinteno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z