アプリをダウンロードする
educalingo
veinteñal

"veinteñal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVEINTEÑALの発音

vein · te · ñal


VEINTEÑALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVEINTEÑALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのveinteñalの定義

辞書のveintñalの定義は20年です。


VEINTEÑALと韻を踏むスペイン語の単語

alcarceñal · breñal · cigüeñal · doceñal · herreñal · pedreñal · señal · sieteñal · sobreseñal · trieñal

VEINTEÑALのように始まるスペイン語の単語

veinte · veinteañera · veinteañero · veinteavo · veintén · veintena · veintenar · veintenaria · veintenario · veintenero · veinteno · veinteochena · veinteocheno · veinteseisena · veinteseiseno · veintésima · veintésimo · veinticinco · veinticuatrén · veinticuatrena

VEINTEÑALのように終わるスペイン語の単語

albañal · añal · cabañal · calcañal · cañal · carcañal · castañal · cigoñal · cuñal · entrañal · espadañal · madroñal · marañal · otoñal · pañal · piñal · puñal · roñal · treintañal · verdiñal

スペイン語の同義語辞典にあるveinteñalの類義語と反意語

同義語

«veinteñal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEINTEÑALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veinteñalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveinteñalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«veinteñal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

二十年
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

veinteñal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Twenty-first
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बीस साल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عشرين عاما
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

двадцать лет
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vinte anos
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একুশ বছর
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vingt ans
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dua puluh tahun
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zwanzigjährige
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

20年
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

스무 살
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

puluh taun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hai mươi năm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

இருபது வருட
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वीस वर्ष
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Yirmi yıl
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ventennale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dwadzieścia lat
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять років
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

douăzeci de ani
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

είκοσι ετών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

twintig jaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tjugo år
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tjue år
5百万人のスピーカー

veinteñalの使用傾向

傾向

用語«VEINTEÑAL»の使用傾向

veinteñalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veinteñal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、veinteñalに関するニュースでの使用例

例え

«VEINTEÑAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveinteñalの使いかたを見つけましょう。veinteñalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
El poseedor veinteñal, de un inmueble obtiene el dominio de éste, aun sin justo título ni buena fe; cubriendo asimismo las deficiencias de título del poseedor aún en el supuesto de tratarse de un usurpador, y con mayor razón si adquirió de ...
Placido Garaffo, 2005
2
Civil y Comercial Procesal Civil y Comercial Constitucional. ...
Sala 4a Integrada - Rosario - 28/02/01 - Comuna de Salto Grande c/ Ka vena Froilán y otros s/ Posesión veinteñal. c) Presunciones legales 1 - Cabe señalar que en materia posesoria, el Código Civil establece numerosas presunciones ...
3
Diccionario Catalan-Castellano
[nal. intañal. adj. veinteñal. \\ Aice- .-intau. m. veintavo. r'inté. adj. y m. veinteno. \\ vigésimo , vicésimo. — m. veíntavo. Vintena. f. veintena, veintenar. Vintenari , ria. adj. veintenario, veintañal. Vintidós. m. real de vellon, realillo , realito. Vintidosé ...
Magín Ferrer, 1839
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
veintenar. VEINTEÑAL, m VEINTENAR, m tena. VEINTENARIO, A. adj Vinlanyal, vin tenar i. VEINTENO, A. adj. vigésimo. I Dícese del que tiene veinte centenares de hilos. Vinlé. VEINTEÑAL, adj. Que dura veinte anos. Y ¡Manya!, vintenari.
5
Diccionario catalán-castellano
Vindicta. f. vindicta. Vinet. m. dim. vinico, vinillo, vinito. Vinguda. f. venida. \\ advenimiento. — d' siguas. avenida. ♢ ab dos vingudas. adv. endos veces. Vinos , sa. adj. vinoso. Vinositat. f. vinosidad. Vint. adj. veinte. ♢ de vint añs. veinteñal ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
6
Compendio Xcaret de la escritura jeroglífica maya
Veinteñal 8° de [Yum] Viil el año [en que para] Ch'ac y [Yum] Tzek es tiempo de ofrendas cae al patrón del [16°] veinteñal, [cuando] Yax Can [y Yum] Tzek poseen el último día [19]. IV Ahav 8 Cum-hu Hay que aumentar ...aumentar en [el ciclo] ...
I︠U︡. V. Knórosov, Patricia Rodríguez Ochoa, Edgar Gómez Marín, 1999
7
La tierra es nuestra, tuya y de aquel--: las disputas por el ...
Había una ley veinteñal. Y esa ley es favorable para nosotros porque por generaciones y generaciones somos poseedores de la tierra. Nosotros no tenemos papeles; la mayoría ninguno tenemos título. Entonces otras empresas o gente que ...
Norma Giarracca, Miguel Teubal, 2009
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Veintena Velambres, зт. pi, nuptial Vecera, if. drove of swine Veintenario, ria. a . containbenedictions and other animals ing twenty years Velamen, tm. sails in general Vecería, tf. herd of swine Veinteñal, a. lasting twenty Velar, vn. to be ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VEINTEÑAL, adj. Lo que dura veinte años. VEINTICINCO, adj. nam. card. Dos decenas y cinco unidades. VEINTICUATRENO, NA, adj. Lo que pe*leneco al número veinticuatro. VEINTICUATRO, adj. nam. card. Dos decenas y cuatro unidades ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Gramática de la lengua inglesa: que contiene reglas fáciles ...
XCMi A Million. Ordinal numbers. »•* .. □;•'.;" First. J-d Second. 3-d .k..:. , ,,;,;:, Ttórd. 4-th Fourth. 5-,h .i. fifth. <5-th Sixth. 7-,h ..'. Sevehth. (*) A teore en inglés es un» veintena, y no cuentan menos de s "ore ó 3 veinteñal ...
Thomas Connelly, 1814

用語«VEINTEÑAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveinteñalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escrache por ocupación de tierras en La Gloria
Tres meses antes de que se cumpla la posesión veinteñal, apareció un hombre, Roque Medina, hasta entonces desconocido en la localidad, que cercó una de ... «Diario La Arena La Pampa, 8月 16»
2
Dos imputados por vender terrenos en el barrio Achachay
Sin embargo, los damnificados aseguran tener posesión veinteñal, por ende, no pueden ser despojados de sus bienes adquiridos y también iniciaron acciones ... «El Ancasti Editorial, 7月 16»
3
Salvador Mazza: Claudio Del Plá recibió a la familia Rojas
"También para ir sobre el tema más a fondo, para regularizar las propiedades de familias que son poseedoras por derecho veinteñal de estos terrenos en esta ... «FM Alba, 7月 16»
4
Bº Ferroviario: "La Ley Pierri no se puede aplicar cuando es un ...
Cabe recordar que tampoco se aplica el Derecho Veinteñal (pero sí quien lleva más de 20 años viviendo allí puede iniciar Juicio por el mismo tema), porque el ... «FM Alba, 6月 16»
5
Catamarca: “En Agricultura Familiar la lucha en contra de los ...
Gracias a la intervención de la SAF y tomando en cuenta lo que dice la ley de prescripción veinteñal que también otorga derechos a las familias que, si bien no ... «La Izquierda Diario, 5月 16»
6
Criollos y aborígenes se disputan tierras en La Mina
Desde 2008 hay un relevamiento territorial por aplicación de la Ley 26.160". Macietti dijo que los criollos pretenden iniciar un juicio de sucesión veinteñal, "pero ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
7
Dorila: “Están haciendo un abuso de autoridad en su máxima ...
... su cliente “pagó los impuestos, hizo la prescripción y la posesión veinteñal, que está próxima a notificarse porque estamos esperando los informes”, agregó. «InfoPico.com, 4月 16»
8
Una familia de Vaqueros fue amenazada por terrenos
Arias explicó que el juicio por posesión veinteñal ya fue iniciado. "Es un procedimiento legal que tiene sus tiempos y vamos encaminados hacia el objetivo, que ... «El Intransigente, 4月 16»
9
La propiedad de tierras, en el centro del debate en Vaqueros
... por parte de Souza Correa que pasó a la Fiscalía mencionada y simultáneamente, anticiparon que tramitarán la posesión veinteñal del terreno para Pacheco. «El Tribuno.com.ar, 4月 16»
10
Grave denuncia de una familia contra usurpadores que quieren ...
José puntualizó que ahora iniciaron el juicio para defender la propiedad del terreno, mediante el recurso del derecho veinteñal sobre el mismo, ya que hace 40 ... «Informate Salta, 3月 16»

VEINTEÑALの画像

参照
« EDUCALINGO. Veinteñal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/veintenal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA