アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vellotado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VELLOTADOの語源

La palabra vellotado procede de vello.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVELLOTADOの発音

ve · llo · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELLOTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVELLOTADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vellotado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvellotadoの定義

辞書のカールの定義が反転されます。 En el diccionario castellano vellotado significa rizo.

スペイン語辞典で«vellotado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VELLOTADOと韻を踏むスペイン語の単語


abigotado
a·bi·go·ta·do
agarrotado
a·ga·rro·ta·do
agotado
a·go·ta·do
alborotado
al·bo·ro·ta·do
amazacotado
a·ma·za·co·ta·do
amogotado
a·mo·go·ta·do
anotado
a·no·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
botado
bo·ta·do
complotado
com·plo·ta·do
connotado
con·no·ta·do
creosotado
cre·o·so·ta·do
derrotado
de·rro·ta·do
desmanotado
des·ma·no·ta·do
despelotado
des·pe·lo·ta·do
dotado
do·ta·do
escotado
es·co·ta·do
infradotado
in·fra·do·ta·do
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do

VELLOTADOのように始まるスペイン語の単語

vellido
vello
vellocino
vellón
vellonero
véllora
vello
velloria
vellorín
vellorio
vellorita
vellosa
vellosidad
vellosilla
velloso
velluda
velludillo
velludo
vellutera
vellutero

VELLOTADOのように終わるスペイン語の単語

abellotado
achiotado
ahotado
ajolotado
arrotado
azopilotado
camelotado
capirotado
descogotado
ecotado
empingorotado
encamotado
endevotado
enhotado
envirotado
estado
indotado
listado
ñangotado
resultado

スペイン語の同義語辞典にあるvellotadoの類義語と反意語

同義語

«vellotado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VELLOTADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vellotadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvellotadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vellotado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我vellotado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vellotado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flayed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं vellotado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I vellotado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я vellotado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I vellotado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি vellotado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je vellotado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya vellotado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich vellotado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はvellotado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 vellotado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku vellotado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi vellotado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் vellotado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी vellotado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben vellotado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I vellotado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I vellotado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я vellotado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I vellotado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα vellotado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek vellotado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag vellotado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg vellotado
5百万人のスピーカー

vellotadoの使用傾向

傾向

用語«VELLOTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«vellotado»の使用頻度を示しています。
vellotadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vellotado»で最も広く使用されている表現です。

用語«VELLOTADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vellotado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vellotado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vellotadoに関するニュースでの使用例

例え

«VELLOTADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvellotadoの使いかたを見つけましょう。vellotadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia general de España, desde los tiempos mas remotos ...
E él llevaba vestido un falsopeto de azeituni vellud vc- llolado verde brocado, con una uza de brocado azeituni vellud vellotado azul. Sus calzas eran de grana Italianas, é una caperuza alta de grana, con espuelas de rodete Italianas ricas ...
Modesto Lafuente, 1852
2
Cuestion de amor: (Valence, Diego de Gumiel, 1513)
... dezía : Dos contrarios so un subjeto veo en vuestra castidad : hermosura, honestidad261. 257. Le duc de Fernisa (Giovanni Castriota, duc de Ferrandina) porte les couleurs de Merlesa de Ricarte (María Enríquez). 258. Bellutado ( vellotado...
Françoise Vigier, 2006
3
Glosario de voces de armería
«E él lleuaua vestido un falso peto de azeituní vellud vellotado verde brocado con una uga de brocado azeituní vellud vellotado azul». Mosen firió á Benavides en el arandela, é saliendo della, 476 FAL.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Historia general de España y de sus Indias desde los tiempos ...
El tercero page iba vestido de la mesma manera que los dos dichos, é los paramentos de su caballo de carmesí vellotado, con trepas é otras galanterías ricas que le fermoseaban mucho. Delante de Suero de Quiñones iban sus nueve  ...
Víctor Gebhardt, 1864
5
Cronica de D. Alvaro de Luna
Ef segando page llevaba vestido su falsopeto é calzas de grana por la manera que el primero , su lanza en la mano é los paramentos de azeituni yellud vellotado brocado azul. El tercero page iba vestido de la mesma manera que los dos ...
Alvaro de Luna, 1784
6
Libro del Passo honroso, defendido por el excelente ...
... famosa empresa : é encima de cada devisa estaban bordadas unas letras que descian : Il faut deliberér : E él llevaba vestido un falso- peto de azeituni vellud vellotado verde brocado , con una uza de brocado azeituni vellud vellotado azul.
Pedro Rodríguez de Lena, Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1783
7
Cronica de D. Alvaro de Luna, condestable de los reynos de ...
la mano. El segundo page llevaba vestido su falsopeto é calzas de grana por la manera que el primero , su lanza en la mano é los paramentos de azeituní vellud vellotado brocado azul. El tercero page iba vestido de la mesma manera que ...
‎1784
8
Libro Del Passo Honroso, Defendido Por El Excelente ...
... azules bordados de la devisa 6 fierro de su famosa empresa: 6 encima de cada devisa estaban borda— das unas letras que descian : Ilfaut deliberér. E él llevaba vestido un falso— peto de azeítuni vellud vellotado verde brocado, con una ...
Pero Rodriguez Delena, Juan “de” Pineda, 1783
9
Libro del passo honroso, defendido por el excelente ...
E él llevaba vestido un falso- peto de azevuini vellud vellotado verde brocado , con una uza de brocado azeituni vellud vellotado azui. Sus calzas eran de grana Italianas, é una caperuza alta de grana , con espuelas de rodete Italianas ricas ...
Suero De Quiñones, 2008
10
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
... famosa empresa : é encima de cada devisa estaban bordadas unas letras que descian : II faut deliberér. E él llevaba vestido un falso- peto de azeituni vellud vellotado verde brocado , con una uza de brocado azeituni vellud vellotado azul.

参照
« EDUCALINGO. Vellotado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vellotado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z