アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anotado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANOTADOの発音

a · no · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANOTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANOTADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anotado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanotadoの定義

注釈付きスペイン語辞書には、作品のことを意味する:それは説明的な注釈を伴う。 注釈付きエディション。 En el diccionario castellano anotado significa dicho de una obra: Que va acompañada de notas explicativas. Edición anotada.

スペイン語辞典で«anotado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANOTADOと韻を踏むスペイン語の単語


abigotado
a·bi·go·ta·do
agarrotado
a·ga·rro·ta·do
agotado
a·go·ta·do
alborotado
al·bo·ro·ta·do
amazacotado
a·ma·za·co·ta·do
amogotado
a·mo·go·ta·do
arrotado
a·rro·ta·do
azotado
a·zo·ta·do
botado
bo·ta·do
complotado
com·plo·ta·do
connotado
con·no·ta·do
creosotado
cre·o·so·ta·do
derrotado
de·rro·ta·do
desmanotado
des·ma·no·ta·do
despelotado
des·pe·lo·ta·do
dotado
do·ta·do
escotado
es·co·ta·do
infradotado
in·fra·do·ta·do
rebotado
re·bo·ta·do
superdotado
su·per·do·ta·do

ANOTADOのように始まるスペイン語の単語

anoréxico
anorgasmia
anoria
anormal
anormalidad
anormalmente
anorza
anosmia
anosognosia
anotación
anotador
anotadora
anotar
anoticiar
anotomía
anotómica
anotómico
anovelada
anovelado
anovulación

ANOTADOのように終わるスペイン語の単語

abellotado
achiotado
ahotado
ajolotado
azopilotado
camelotado
capirotado
descogotado
ecotado
empingorotado
encamotado
endevotado
enhotado
envirotado
estado
indotado
listado
ñangotado
resultado
vellotado

スペイン語の同義語辞典にあるanotadoの類義語と反意語

同義語

«anotado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANOTADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anotadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanotadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anotado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

注释
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anotado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Annotated
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एनोटेट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المشروح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аннотированный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anotada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সটীক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

annoté
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

beranotasi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kommentierte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

注釈付き
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주석
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cathetan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chú thích
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உரைவிளக்கம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दिसून
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

açıklamalı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

annotato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odnotowany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

анотований
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

adnotat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχολιασμένο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geannoteerde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kommenterad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

annotert
5百万人のスピーカー

anotadoの使用傾向

傾向

用語«ANOTADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«anotado»の使用頻度を示しています。
anotadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anotado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANOTADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anotado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anotado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anotadoに関するニュースでの使用例

例え

«ANOTADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanotadoの使いかたを見つけましょう。anotadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drácula anotado
Siguiendo la misma pauta que "Alicia anotada" o "Sherlock Holmes anotado", el presente libro ofrece el clásico de Bram Stoker acompañado de un amplio corpus de notas en las que se dilucidan numerosas cuestiones relacionadas con el autor, ...
Bram Stoker, 2012
2
El Santo Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según san ...
Antoni Maria Claret. EL SANTO EVANGELIO DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO SEGUN SAN MATHEO. ANOTADO por el Excmo. é limo. SR. D. ANTONIO MARÍA CLARET, Arzobispo de Trajasópolis in par!. inf. HBRGR fió, m* c*OMA, ...
Antoni Maria Claret, 1867
3
Sherlock Holmes anotado - Las novelas:
El lector tiene en sus manos el punto culminante de la publicación sobre Sherlock Holmes más importante de las últimas cuatro décadas, editada por una de las máximas autoridades sherlockianas del mundo, Leslie S. Klinger, y que ...
Arthur Conan Doyle, 2009
4
Sherlock Holmes anotado - Las Aventuras. Las Memorias:
El lector tiene en sus manos el punto culminante de la publicación sobre Sherlock Holmes más importante de las últimas cuatro décadas, editada por una de las máximas autoridades sherlockianas del mundo, Leslie S. Klinger, y que ...
Arthur Conan Doyle, 2010
5
Febrero reformado y anotado ó Librería de Escribanos, 2
Y ANOTADO, Ó LIBRERÍA DE ESCRIBANOS QUE COMPUSO DON JOSEPH FEBRERO Escribano Real y del Colegio de la corte, T HA REFORMADO EN SU LENGUAGE , ESTILO. , MÉTODO Y MUClTAS CE SUS DOCTRINAS ...
José Marcos Gutiérrez, 1802
6
Martin Fierro anotado
José Hernández. El que vive de la caza A cualquier vicho se atreve— Que pluma o cáscara lleve, Pues cuando la hambre se siente El hombre le clava el diente A todo lo que se mueve. En las sagradas alturas Está el maestro principal, Que ...
José Hernández
7
Código Militar: Anotado de Acuerdo Con Las Leyes, Decretos Y ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Uruguay, Revisora Del Cdigo Militar Comisin Revisora Del Cdigo Militar, Comisión Revisora Del Código Militar, 2010
8
Código penal dominicano anotado: 1865-1985
1865-1985 Luis E. Senior, Dominican Republic. Luis E. Sénior Código Penal Dominicano Anotado 1865-1985 - Primera Edición - 1989 Código Penal Dominicano Anotado 1865-1985. Front Cover.
Luis E. Senior, Dominican Republic, 1989
9
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
ERNESTO VOLKENING ANOTADO AL MARGEN DE CIEN AÑOS DE SOLEDAD * Los años de ahora ya no vienen como los de antes (Úrsula Iguarán). 1 EN UN ENSAYO reciente hablé de la falta de memoria, refiriéndome a la "debilidad de ...
Saúl Sosnowski, 1997
10
La minificcion bajo el microscopio
Lauro Zavala. ENTREVISTA ACERCA DE EL DINOSAURIO ANOTADO Mariana Islas-. En los agradecimientos del libro mencionas que fue José Luis Martínez Morales quien te sugirió la idea original.
Lauro Zavala, 2006

用語«ANOTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanotadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diego Maradona criticó el gol con la mano anotado por Raúl ...
Al ser consultado por el periodista respecto a si vio el gol de Ruidíaz anotado ante Brasil en la Copa América, este criticó la acción. "Sí, fue un choreo (robo) ... «LaRepública.pe, 6月 16»
2
Por un gol anotado con la mano, Perú eliminó a Brasil y clasificó
Por un gol anotado con la mano, Perú eliminó a Brasil y clasificó. Los incaicos derrotaron 1-0 a la verde amarela y se metieron en cuartos de final. El tanto de ... «Los Andes, 6月 16»
3
Selección Peruana: ¿Cuántos goles ha anotado Paolo Guerrero a ...
Paolo Guerrero ya sabe lo que es gritarle un gol a los ecuatorianos con la 'mica' de la Selección Peruana. ¿Recuerdas sus tantos? Revísalos aquí. «Diario Depor, 6月 16»
4
Pizzi lamenta error "garrafal" en primer gol anotado por Argentina
Nosotros hemos cometido algunos errores puntuales que nos costaron los dos goles", señaló, en alusión a otro fallo en el segundo tanto argentino, anotado en ... «El Mostrador, 6月 16»
5
¿Cuántos goles se han anotado en la historia de la Copa América?
Paolo Guerrero fue el último en anotar un gol oficial en la competición. Foto: AFP. Este certamen, que se verá por RCN y DeportesRCN.com, necesita sesenta ... «Deportes RCN, 5月 16»
6
Ricardo Gareca: "Hemos anotado 7 goles en 2 partidos, pero queda ...
“Estoy conforme con ellos, han sido dos partidos y hemos anotado 7 goles, siempre es importante hacer goles pero de cara al debut todavía tenemos que ... «Diario Depor, 5月 16»
7
El DT de Pumas se fue conforme con el gol anotado en Quito
El entrenador Guillermo Vázquez, del Pumas de México, elogió la forma de jugar de Independente del Valle tras la derrota 2-1 en el estado Olímpico Atahualpa, ... «El Comercio, 5月 16»
8
Un penalti anotado por Bacca le da el triunfo al Milan en Bolonia
En superioridad numérica, el Milan tomó el mando del juego y logró adelantarse poco antes del descanso gracias a una pena máxima anotada por Bacca. «Vanguardia Liberal, 5月 16»
9
Manchester City: Sergio Aguero le ha anotado cuatro veces al Real ...
Sergio Agüero deberá mostrar su mejor juego mañana ante el Real Madrid para llevar al Manchester City a la final de la Champions League, aunque las ... «Líbero, 4月 16»
10
Víctor Núñez nunca ha anotado en el Saprissa vistiendo la camiseta ...
A pesar de ser el futbolista con más goles anotados en la historia del balompié de Costa Rica, Víctor Núñez nunca ha logrado celebrar un gol con la camiseta ... «Diez.hn, 3月 16»

ANOTADOの画像

anotado

参照
« EDUCALINGO. Anotado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anotado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z